有哪些值得購買的台版書？

01-15

如翻譯質量好於大陸的，大陸沒有出版的。

1：地下室狗頭：作者為丹麥人，講述家族史，書寫，翻譯，都好，難得的好書

2：貧民窟宅男的世界末日：推薦理由：不敢想像大陸的「家」們會把這個活潑生動的語言糟蹋成啥樣，所以，還是買台版吧。

3：細雪：推薦理由同上。看過大陸的譯本，支離破碎邏輯混亂，慘不忍睹，所以，還是買台版吧。

4：白先勇：台北人，紐約客，孽子，寂寞的十七歲，除孽子外都是短篇集

5：蔣勛：少年台灣，欲愛書，破解梵谷，捨得捨不得，吳哥之美等，這幾本其實簡體版也有，我買台版純粹是為了看書同時欣賞繁體字之美。

6：怪物來敲門：手繪插圖美麗，文字也同樣優美，值得珍藏

7：夏曼藍波安：冷海情深，有簡體版

8：少年派：翻譯好，有手繪的美麗插圖！

9：黃春明，兒子大玩偶：語言樸實，安靜，平和，看完感動到心裡去。很多風俗，語言，不是土生土長的，熱愛那片土地，而且時時留意的人，根本不會知道。他的故事都是宜蘭鄉間的人，作家是把自己擺在和書里的人一樣的位置，而不是因為自己的「身份」不上不下起來。又因為他是個作家，能看透書中人最細微的思想，再描述出來。不知道這書大陸有沒有引進，總之值得買一本留著。感謝黃春明，帶領我看到另一面的台灣。【閑話一句，賈平凹的帶燈跟黃春明的兒子的大玩偶比，個人認為差距很大。大陸作家總是習慣「藝術化」，結果不倫不類，完全脫離現實。】

10：吳念真：這些人那些事

台灣作家有一個好處，對自己的出身不掩飾不迴避，誠實面對。黃春明，吳念真，都是這樣。吳念真這本書，安靜，剋制，包括自己弟弟的自殺，都淡淡的，看完痛到心裡去。這個比任何哀嚎亂叫的文章都更有力量。而且短篇故事情節完整，結尾乾脆利落。值得收藏一本。這書大陸也有出版，我買台版還是因為對繁體字的偏執。【閑話一句，為啥大陸的作家，像穆斯林的葬禮那個作者，把自己裹在裡頭糾纏不清，一開篇就滿篇的啊！她這麼美麗，啊！她要死了。讓讀者很容易就齣戲了，然後就剩下作者自說自話不知所云。從下筆寫第一個字就浮躁。這一點來說，與台灣作家還離得遠。目前看過的最好的也就是沈從文的從文自傳了。】

《甲骨文》一生推

推薦何偉的《甲骨文》。

齊邦媛的《巨流河》

野夫的《看不見的江湖》《江上的母親》

傅高義的《鄧小平改變中國》

王鼎鈞回憶四部曲

董橋全集