教士、神父、教父、牧師有什麼區別?

分別對應於英語的那個單詞?都不能結婚嗎?


神父是天主教Catholic的低級神職人員,根據他們的教義不能結婚。


牧師是新教Protestant的低級神職人員,根據他們的教義可以結婚。


教父是同宗教信仰關係密切的教徒之間,一位給另一位的孩子做「乾爹」。


教士 Clergy

-------------多用於宣教,很多宗教都可以有教士,無法判斷能否結婚。

神父 Priest

-------------通常是一個教堂的負責人。神父除了要主持彌撒及婚禮外,為垂危者禱告、告解甚至驅魔也是神父的職務。

引自百度:[

神父有兩種:服務教區的和屬於修會的。

對基督或天主教來說可譯為God"s father,伊斯蘭教可譯為Ala"s father,佛教譯為Buddha"s father,孔教譯為Confucius" father

1. 目前羅馬禮的天主教神父是不可以結婚的。

2. 直到今天,東方禮的天主教神父仍然可以結婚。東方禮即中東、東歐、俄國、埃及等地的天主教。這裡的教會如果不與教宗共融,便被稱為「東正教」,如與教宗共融,便是「東方禮」教會。

3. 羅馬禮天主教神父目前不能結婚(要獨身),只是最近一千年來的傳統。大約一千年前,羅馬禮的天主教神父仍然未有「獨身」的習慣。

4. 做神父同時要守獨身,這只是羅馬天主教會的傳統,與聖經和神學並無必然的聯繫。所以如果將來連羅馬禮的神父都可以結婚也不足為奇。

]

教父 Godfather

--------------在嬰兒或幼兒受洗禮時,賜以教名,並保證承擔其宗教教育的人;天主教、東正教以及一些新教宗派(聖公會等)行洗禮時為受洗者設置的男性監護人和保護人。

天主教教父可以結婚。

基督教有待考證[]

牧師 Pastor

-----------------一般基督新教的教會中專職負責帶領及照顧其他基督徒的人。聖經原文的用字就是牧羊人之意。

新教神職人員稱為主教、牧師、長老,有男有女,可以結婚。16世紀宗教改革後,新教去除了基督教中一些保守的傳統,允許神職人員結婚生子。

ps:我是業餘的


神父是天主教的神職人員,牧師是16世紀馬金路德發起宗教改革運動成立的新教教派的神職人員。

神父和牧師最大的區別是神父不能結婚,牧師可以結婚。神父是要全心全意奉獻給天主,不能結婚,沒有家庭,教會就是他的家,而且沒有工資,要過神聖的生活,完全服從耶穌,神父作為耶穌的權利繼承者,擁有神權。而牧師有工資拿,使用工薪制度,不過神聖生活,過世俗生活,可以結婚,有自己的妻子與子女,沒有神權。


基督教有舊教和新教的區別。

司鐸、司祭、都是舊教基礎聖職人員的職稱, 二者皆可尊稱為「神父」,不過前者為天主教會專屬,後者天主教會和東正教會通用。「神甫」是司鐸或者司祭的俗稱。

如果做個對比的話。

神甫好比老師。

司鐸或者司祭好比教師

神父好比先生

牧師則是新教基礎聖職的職稱,沒有對應的尊稱或者俗稱。

教士在中文語境下有兩種含義

一種為傳道,是基督新教的一種職稱,現在的教士一般是已經從神學院畢業,然而還沒晉陞為牧師的准神職人員。等同於天主教和東正教的「執事」,然而請注意,不要把新教的「執事」與其混淆,新教的執事只負責世俗事物,和神職沒一毛錢關係。

另一種指的是「傳教士」,這個範圍就大了,他可以是平信徒,也可以是神父甚至是主教,指的是離開本牧區遠赴未歸信地區的傳教人員。

教父指的是起到保證與監督受洗信友信仰端正職責的,一般是自己親生父母,如果監督人非受洗人的親生父/母,則成為「代父/代母」。

另外,使徒時代向五大牧區時代過度時的重要神學家,因他們奠定了後來基督教神學的基礎,也被稱為「教父」。

英語學的不好,就不獻醜了。


推薦閱讀:

關於聖經說不能在星期日工作,否則會被處死等問題,然而並不是所有基督徒都遵守,該怎麼理解這類問題?
基督徒中的(或聖經所表述出的)信仰是功利性的嗎?怎麼理解「得著神」?
基督徒應怎樣看待婚前同居?
基督徒情侶可以接吻擁抱嗎?
《聖經》中怎麼解釋平等問題?

TAG:基督教 | 天主教 | 宗教 | 基督信仰問答 |