宜家的產品是如何被命名的？

01-15

例如：卡斯塔、漢尼斯、克拉伯、法克圖等，不是很好記，為什麼如此命名？有什麼特殊含義？

以下摘自南都網------------------------

最老的宜家產品名字已經有近50年的歷史

取名字這麼重要的事，當然不可能拍腦袋去決斷。深圳宜家負責人介紹，宜家產品名稱均出自宜家的設計中心———IK E A ofSw eden，他們確保了每個宜家的新產品都有名字可用，有時候，這種命名更像是偵探的工作。

這些產品名字來源於字典、網站、填字字典、地圖冊、嬰兒出生公告和地名列表，而目前有10000多個名字作為宜家產品候選命名，其中每年有25%會被更換掉，所以命名系統管理顯得非常重要，這個系統早期主要由人來管理，現在通過電腦可以輕鬆地查詢哪些名字被用掉了，哪些還沒用，以及哪些名字已經蟄伏足夠長時間，可重複使用。

但有些名字永遠不會被重複使用，例如K LIPPA N這個宜家最著名的沙發從1980年代開始就一直被使用著。同樣，R E B E C K A椅子也是從1976年開始就一直使用這個名字，此外，R O N D O這個名字也是從1977年就開始使用，B IL L Y書架也從1978年命名至今，這些名字雖然已經有著悠久的歷史，但至今仍非常有生命力。現在命名冊里最古老的名字是G U LLIV ER嬰兒床，它從上世紀60年代末一直使用至今。

它不能是任何國家的髒話，不能超10個字母

要命名宜家的產品，需要的不僅僅是生動活潑的想像力，同時也要考慮它在應用中的實際性。名字肯定不能太長，同樣也不能太短，否則會與一些縮寫簡稱相混淆。現在，宜家的產品名字一般是4到10個字母之間，這些名字要有內涵意義，且不能是任何在宜家有業務的國家語言中的「髒話」。

宜家家居工作人員強調，產品名字中包含、和字母會更好，因為一個公司要在外國經營用包含著這些字母名字的風險會更小。

有些產品名字對於那些不會說瑞典語的人來說可能會發音困難，甚至在有些國家被視為非常奇特，但宜家仍堅持所有命名全世界通用。也正是這些瑞典式的命名，強化了宜家作為瑞典公司的感覺。

一般情況下，新產品的命名會在宜家的名字資料庫里選擇，但有時設計師或者產品開發者也會自己命名，或者向大眾徵詢名字。

新的名字被放入名字資料庫之前要經過幾個不同的網站仔細地檢測，以保證這個名字沒有在瑞典國家專利與註冊局登記。

紡織物是斯堪的納維亞的「女孩」，椅子是「男孩」

當然，宜家產品的命名有自己的規律，比如紡織物是用斯堪的納維亞的女孩名字來命名的，床上紡織品是用植物名稱來命名的，椅子和凳子經常使用斯堪的納維亞的男孩名字來命名，軟墊傢具都是用瑞典地名命名，兒童產品一般用動物名字或者形容詞來命名。其他的也有用日期、月份、瑞典的河道和瑞典俚語來進行命名。

有時候，會用一個名字來統稱一個系列的產品，如ST U V A這個名字就涵蓋了這個系列裡面的衣櫃、桌子、凳子等所有產品。也有用瑞典語中意思相近的詞來命名的，如用O R D N A (瑞典語分類整理的意思)來命名收納箱，用K R YD D IG (瑞典語辛辣的意思)來命名香料磨。一個很好的例子就是用D U K T IG來命名的一個兒童產品系列，包括了燉鍋、杯子、茶碟、餐具和其他一些產品，這個命名的目的在於表達孩童們能通過這些產品來學習一些東西，並且讓他們感覺到自己更「duktig」，也就是更聰明。

T IP S：宜家產品命名規律

床、衣櫃、大廳的傢具：用挪威地名命名

餐桌和椅子：用瑞典地名命名

書架：用職業來命名

浴室用品：以斯堪的納維亞的湖泊、河道來命名

桌子、椅子、轉椅：斯堪的納維亞男孩名字

花園傢具：斯堪的納維亞島嶼的名稱

地毯：丹麥地名

燈具：計量單位、季節、月份、日期、航運和航海術語、海洋和湖泊群、瑞典的地名

紡織物、窗帘：斯堪的納維亞女孩的名字、花卉和植物的名字

床上紡織品：花卉和植物的名字

兒童產品：動物、鳥類、形容詞詞語和昆蟲

窗帘配件：舞蹈名稱

廚房配件：菜名、魚和蘑菇、有時涉及產品的功能的名稱、形容詞詞語

裝飾牆、照片和相框、時鐘：瑞典俚語、瑞典地名、形容詞詞語

碗、花瓶、蠟燭和燭台：瑞典地名

盒子：瑞典俚語

瑞典的地名，例如斯德哥爾摩

1. 音譯顯示其高大上的出生。絕非「國內」設計的「低端，俗氣」。

2.用時髦的話來講，這是一種情懷；用俗氣的話來講，就是為了區別其他家的「歐洲經典系列」「地中海系列」「北歐簡約系列」等等，差異化的命名體現出品位或者價值觀的不一樣。

3. 家居系列或者型號（產品編號）本來就不需要消費者記住：

如果你們都記住了，到時候怎麼顯得銷售員的專業？

如果你們都記住了，直接在網上購買不就好了？

如果你們都記住了，去宜家購買的目的性太強，沒有「逛」的原動力，沒有發現的「驚喜」，這不都耽誤事么。

4.好吧，如果家居的系列等這些你都記住了，要麼你是業內人士，要麼你是傳說中的極客。一般極客都不去關注家居的吧。。。

————————

以上為個人見解，非常不專業，僅供參考。

音譯……