作客英國的一般家庭有什麼禮儀?
在拜訪一般英國人家庭前 有什麽禮儀需要注意呢? 例如應該買什麽禮物 在別人家中有什麽事情絕對不能幹/說的?
這個得分情況, 是過去喝茶呢?還是吃飯? 還是要呆兩三天呢?
(這邊文章與圖片限制轉載/使用-請問我才用,我又不要錢啊!)首先得知道英國人比別國家的人更保守一點, 你可以跟同事工作幾年,經常跟他/她一起出去吃飯,喝酒等等但是從來沒有去過他/她家。 因為英國人從小就受到 『your home is your castle" 和』Keeping up with the jones" 這樣的經驗。收到邀請時,可以是fashionably late ( 遲到5-15 分鐘-但是也要跟Host說一聲)其實有的人-像我會喜歡你遲到一點點,給我更多時間收拾 哈哈!但是永遠不要早來。近來時一般是現送禮 (主人自己拿回廚房等等)然後誇一些主人的家。
喝茶/ 玩兒:去人家的家喝茶是最放鬆也是最親密的邀請,一般只有好基友/閨蜜才能這樣。 第一次可以按照主人 (host/hostess)的習慣帶點兩個人喜歡的甜點/ 甜品過去,或者很簡單的一朵花。 男人的話(如果提前跟對方說一聲的話)帶幾瓶/聽啤酒就好了。 衣服不要正式舒服就好了。 走的時候說一聲謝謝,告訴對方你玩兒得很開心回家以後要發簡訊簡單謝謝對方,如果想再次一起喝茶的話也可以說一下,或者邀請對方。 吃飯:這個可以份非正式的coming over for dinner, 還有正式的 attending a dinner party, 但是差別不太大,所以我一起寫。收到邀請時要儘快告訴主人你所不喜歡或者不能(因為過敏/宗教原因)吃的菜方便他們安排菜單。 去英國人的家吃飯一定不要空手去,尤其是第一次! 一般來說如果夫妻家帶一瓶葡萄酒一朵花, 貴點更好。 如果對方不愛喝酒,一合好的巧克力可以!英國一般不送煙,除非是Cigar,但是這樣得確認主人喜歡抽。衣服:要記住在英國適當的穿衣服是一種說明自己有素質的表現, 穿錯了就有點尷尬
-多誇獎主人的菜,問一下關於做飯的方式和技巧 (永遠不要批評或者說自己不喜歡)
-不勸酒:除非在夜店或者大學宿舍時,英國人不會勸酒, 更不會在桌子上勸酒。 -不要害羞,大家在分享自己倒霉或者奇葩的經驗時,自己有同類的經驗也可以分享(但是一定要等別人說完)。-在主人上菜或那盤子時,盡量去幫忙或者問一下』do you need help with that?/ Here let me help you".
- 主人上菜,拿盤子, 倒酒時都要說一聲謝謝,一晚上說五十次也可能不算多餘,哈哈。回家以後還是要說一聲謝謝,可以的話也邀請對方在他們方便的時候來你家吃飯。 要學習什麼是失禮什麼是客氣的話(還研究一下英國的飲食習慣)可以看現在腐國很火的『come Dine With Me" 幾個陌生人都互相請客安排Dinner Party然後客人給他們評價,誰的分數最高可以收穫1000英鎊(大約一萬人民幣)。呆兩三天:
- 來應該送點禮物, 花,酒,巧克力。走的時候再次送禮物最好更獨特一點,什麼能讓他們想起這段時間或者能放在家裡用的東西-同時也應該寫一封信/買一張卡感謝他/她/他們。其實最重要的一點就是,英國人很注重個人空間,無論是親人還是朋友,都會保持一定的距離,身體上和心理上。所以去別人家做客不要太放鬆和大大咧咧,保持對主人的尊重和禮儀,注意言行和舉止,需要的時候多讚美一下主人的家裡擺設和布置,或者手藝,盡量不要問起或談及收入或者家庭(配偶,孩子,父母等等)方面的問題除非主人自己提起。
最高票答案基本已經都說完了,瞬間300多贊我就不在英國人面前獻醜了,想到再補充好了首先我是英國人,所以我可以給你一些建議。當然不會代表所有的英國家庭。但是希望可以給你解釋一下一般來說應該怎麼做。
首先,英國人一般來講很有禮貌,像中國人一樣,不會喜歡給人得罪或者丟臉。以此,如果你尊重他們,他們會很尊重你。
英國人很好奇,所以可能會問你一些,對你來說,可能是很個人的問題。
比如說,如果他們問你毛澤東是好人了么?別著急,只給他們你的想法 - 比沒有回答好得多。相反來說,除非你很親,絕對不要問英國人他們的收入是多少,女人幾歲等。如果他們問你很多問題,別著急,他們只想知道更多。也許他們從來沒有跟一個中國人說話。回答他們的問題,並告訴他們你覺得他們會喜歡聽的故事!我覺得他們會想你很友好,很有意思!如果一個英國人稱讚你的話,你可以說謝謝,不會被視為驕傲。
我在中國時,或者跟中國人說話時,我意識到如果有人給我稱讚的話,最好說哪裡哪裡,或者不敢當。就是文化差異而已。如果一個英國家庭邀請你來吃飯,最好給他們買一瓶紅酒,或者巧克力,到家時就給他們。
如果英國人給你禮物的話,他們可能會想在他們的面前看你打開禮物,因為想看你的反應。如果方便的話,打開禮物!別著急!
在英國家,吃飯後時,主人可能會問,你想喝杯茶嗎?我覺得這部分很重要,如果你會喝一杯茶的話,英國家庭會想你像他們一樣。可能讓你和他們更親。。。在英國和中國茶一樣很重要哈哈。
如果你想去廁所的話,只要悄悄地問你的朋友,或者主任。不要讓所有的人知道你去廁所。我覺得這一點在世界上都一樣。
我可能會忘掉一些事情,但別著急,英國人很痛大。沒有很多條件或者規程。
如果你有問題的話,無論何時可以問我!在host family住了一段時間,講幾點需要注意的細節。準備:要帶禮物帶禮物!最好是一些有中國風的小禮物,比如青花瓷啊扇子啊之類,或者帶束花。約好的時間,不要太早到!提前10分鐘之內就好!進門:進門一定要脫鞋換室內脫鞋餐桌禮儀:主人請你喝茶吃餐點,杯子盤子一定要放在餐墊上!!不能直接放桌面上,雖然我不懂為什麼!如果主人給的東西不愛吃,不如實話實話,吃不完剩著是很rude行為~吃完要說謝謝!吃完問下主人是否需要幫忙收拾餐盤。
聊天:不要談及家庭 工作 宗教問題,老外覺得這些是隱私。一般哈啦下天氣,誇誇主人的手藝,家庭的布置之類……
上洗手間:注意!注意!重點來了。要是上廁所,用過的紙一定要扔進馬桶衝掉!不能放在垃圾桶!老外覺得用過的紙放在垃圾桶非常臟!!洗手時水不要撒到外面,洗手盆要擦乾淨!切身體會!推薦閱讀:
※查爾斯王子是個什麼樣的人?
※英國大眾的當下審美大體處於一個什麼樣的水平?
※反映英國近 50 年社會生活的英文原著小說有什麼推薦?
※在英國留學必備的英國手機應用?