歐洲各個國家能構成方言連續體嗎?


謝邀

先上結論,不能構成同一個方言連續體,但可以構成多個

=============正文===========

歐洲主要語言分布如下:

同一方言連續體,在多個國家形成多種標準語的如下:

一、羅曼語族有兩個方言連續體

1、葡萄牙語、西班牙語、法語、義大利語,其中葡萄牙語、西班牙語、義大利語之間基本可以互通

2、羅馬尼亞語、摩爾多瓦語,兩者基本無差異

二、斯拉夫語族有兩個方言連續體

1、捷克語、斯洛伐克語、波蘭語、白俄羅斯語、烏克蘭語、俄語

①捷克語、斯洛伐克語可以互通

②俄語、烏克蘭語、白俄羅斯語基本可以互通

③波蘭語與烏克蘭語西部方言可以互通

2、斯洛維尼亞語、克羅埃西亞語、波斯尼亞語、塞爾威亞語、黑山語、馬其頓語、保加利亞語

①克羅埃西亞語、波斯尼亞語、塞爾威亞語、黑山語可以互通

②馬其頓語、保加利亞語可以互通

三、日耳曼語族

1、德語、盧森堡語、荷蘭語

①德語、盧森堡語可以互通

②德語、荷蘭語在書面語上基本可互通

2、丹麥語、挪威語、瑞典語在書面語上可互通

四、烏古斯語支

土耳其語、亞塞拜然語可以互通

五、芬蘭-烏戈爾語系

芬蘭語、愛沙尼亞語可部分互通

以上

鏈接:俄羅斯佔領了烏克蘭、白俄羅斯百餘年,為何仍無法同化他們以至於限於分裂? - niudrw 的回答 - 知乎

鏈接:不丹的宗卡語和藏語有什麼關係? - niudrw 的回答 - 知乎

鏈接:為什麼齊國在齊桓公之後就無緣霸業了,齊國比晉楚兩國到底差在哪? - niudrw 的回答 - 知乎

鏈接:為什麼俄羅斯對波羅的海三國(愛沙尼亞 拉脫維亞 立陶宛)投入的精力或控制,遠不如對烏克蘭和白俄羅斯?

鏈接:為什麼明朝二百多年都未能徹底降服蒙古,清朝幾十年就解決了? - niudrw 的回答 - 知乎

鏈接:漢藏同源的內容是什麼?有什麼依據?是否可信? - niudrw 的回答 - 知乎

鏈接:為什麼越南可以稱帝,而朝鮮只能稱王? - niudrw 的回答 - 知乎

鏈接:世界上哪些國家或地區是通過限制語言的多樣化來實現統一的? - niudrw 的回答

鏈接:希臘語為何沒有像拉丁語一樣擁有眾多後代形成一個語族? - niudrw 的回答

鏈接:奧斯曼為什麼不直接吞併羅馬尼亞? - niudrw 的回答

鏈接:有哪些語言被認為是不同的語言,但可以互相交流? - niudrw 的回答

鏈接:為什麼中國南方的河流大多叫「江」,而北方大多叫「河」? - niudrw 的回答 - 知乎

鏈接:為什麼中原王朝能守住河西走廊,地圖上突出來的狹長的地方? - niudrw 的回答 - 知乎


推薦閱讀:

有什麼好用的背義大利語單詞的軟體?
語言學中的同化現象(assimilation)和協同發音(coarticulation)有區別嗎?
日語口語中有哪些類似あざーす這樣的極端的縮略句?產生的原因是什麼?
好的外語翻譯有哪些原則?
如何學習世界語?

TAG:語言 | 語言文化 | 歐洲 | 歐洲文化 | 語言比較 |