為什麼「CC 標準收藏(The Criterion Collection )」很少華語導演的作品?

我查百度好像只有吳宇森和王家衛?為什麼韋斯·安德森會有七部入選?標準到底是怎樣的?


更新:2017.6 楊德昌導演的又一部作品《青梅竹馬》(Taipei Story) 被 CC 發行,超過王家衛,胡金銓和李安,為目前CC收錄作品最多的華人導演。

這部電影放在了馬丁斯科塞斯世界電影計划下。(圖片源自網路,侵刪)

更新 2016.6 近幾個月,台灣導演楊德昌的牯嶺街少年殺人事件,胡金銓的俠女和龍門客棧,都被收錄進了CC系列。可見,CC也在不斷尋找著世界各地的優秀影片,使自己的收錄更完備

正文:

李安,楊德昌的作品也有收錄啊。這個所謂的標準,大概是從對美國與世界電影的影響的角度出發的吧。看簡介:

簡介 · · · · · ·

The Criterion Collection (or simply Criterion) is a video-distribution company that sells "important classic and contemporary films" to film aficionados. The Criterion series is noted for helping to standardize the letterbox format for widescreen films, bonus features, and special editions for home video.(摘自豆瓣)

譯文:標準收藏系列(或簡稱 「標準」)是一家定向為:向電影愛好者群體發售「 重要經典電影與當代電影」 的影視發行公司。標準收藏系列以將寬熒幕電影轉化為標準寬度電影,收錄整理獨家幕後花絮,製作特別版影音光碟等特色而聞名於世。

同時,其合作夥伴JANUS FILM也是著名的為美國引進藝術電影的片商。 大概是這樣吧。

補充:

剛剛想到,以李安為例,他被CC收錄的作品是冰風暴和與魔鬼同騎。前者講述美國家庭,後者講述美國內戰。而他的推手 ,喜宴 ,飲食男女則均未收錄。 可見, 這個標準確實是以美國為主。 而中國大陸導演的很多文藝作品 ,大多由英, 法, 等國的獨立電影公司出品。(個人感覺法國還要多一些)從此更能體會到這一點。

有圖有真相

至於韋斯安德森 是美國本土的優秀獨立電影導演 標準自然要「關照」一下啦 因為他至少屬於這個contemporary的範圍 其實也有很多當代導演作品入選CC

弗蘭西斯 哈

這個大家都很熟悉 返老還童

少年時代

美國本土作品還是居多啊

但其他國家的作品也有 比如...

( 實在找不到封面了 發個菜單)

阿黛爾的人生

阿巴斯的如沐愛河 也都有收錄

補充:感謝知友王二的提醒 在網上找到了標準早期收錄的兩部吳宇森的電影

The Killer was released in the United States on VHS by Fox Lorber in November 1992, in a dubbed and subtitled version.

On 25 June 1996 Fox Lorber released The Killer along with Hard Boiled as a double feature on home video.

The Killer was released on DVD by The Criterion Collection on 1 April 1998 in the original Cantonese language track with English subtitles. Bonus features on DVD included the trailer, production notes, and a commentary track.

Woo was very happy with the film being included in the Criterion Collection stating, "it was great because it would let people know what [The Killer and Hard Boiled] are about...when I saw that Criterion Collection selected The Killer, I was very happy as The Killer and Bullet in the Head are my two favourites".

(摘自維基百科)



推薦閱讀:

《尋龍訣》票房能否超過24.4億成華語第一?
如何評價印度電影《無法避免的戰爭》?
香港警方目前還是在用電影《風暴》中劉德華使用的M16(或M4)步槍嗎,為什麼?
《這個男人來自地球》最後安排心理學教授認父情節的意義是什麼?
目前電影燈光布光置燈,機器訂光曝光的嚴謹性是否會被數字後期所包容?

TAG:電影 | 電影推薦 | 影視評論 | 電影史 |