中美混血兒怎樣從小進行雙語教育？

01-14

如題，中美混血的小孩（或華裔美國孩子）從小在幾乎純白人環境生活，如何培養孩子的中英文雙語讀寫能力？如何保持孩子對中文和中國文化的興趣？
如果你認識對這個問題有見解的知友、雙語流利的高人也請邀請他們作答，謝謝。

謝邀。

其實在國外長大的孩子，即便家裡都講中文，對他們來說，中文也很難像國內的孩子一樣流利。別說中英混血，就算父母都是中國人，也不容易。我現在在美國學校教書，班裡就有學生，父母都講國語。他聽沒問題，說基本上都是說英文，中文課的時候我讓他講中文他才會講，只是講得比一般學生好一些而已。

我班裡還有一個中美混血，但是他媽媽是ABC，所以也不講國語，他中文卻是我們班最好的（不僅中文，所有學科都是最好的）。為什麼？因為他媽媽是大學教授，有PHD，教老師如何教閱讀的。。。這孩子家教很好，所以上課很認真，本來就很聰明，還很勤奮，又聽話學習又好，人緣也好，長得也帥。。。他除了學校的課，還在外面上中文學校。但是我們班也有其他人很小的時候就學中文，也上中文學校，但是中文也沒有他好。

所以我想說的是：其實家裡的環境（父母的素質、對孩子教育的重視程度、管教方法、家庭收入等）對孩子的學習有很大的影響。誠然，父母會講國語對孩子是很有優勢的，但是孩子的核心素質，比如專註力、勤奮、善於思考等等，對孩子學習卻是至關重要的。我總說我對學生的期待分為三種：

1.最重要的就是如何做人，如何和周圍的人打交道，培養一顆同理心
2.然後是學習如何學習，也就是培養最基本的核心素質
3.最後才是學習知識本身

說了這麼多好像跑題了但是又貌似木有。。。ヾ(′? ?｀?)ノ" 辣么我說說如何培養混血的中文能力和興趣吧。

1.在學會如何和周圍人很好地打交道的前提下，就是我剛才提到的核心素質：專註力、勤奮、善於思考等等。這些能力會對孩子的學習和成長起到很關鍵的作用，不僅僅是學習中文而已~

2.儘可能地呆在中文環境里，或者使用中文。

比如多去華人區，去中餐館吃飯等等。最好能夠每年暑假回國呆倆月是最好的。。。要不然暑假結束基本上中文會忘得一乾二淨。。。或者去中文學校上課。

有些華人比較多的圖書館周末會有中文講故事，也可以去聽。

多買一些中文書，尤其是繪本，然後跟孩子一起看書。可以把看過的故事演出來。具體可以參考這篇文章：美國老師如何教閱讀/書單 - 美國教育漫(bā)談(guà) - 知乎專欄

學唱中文歌曲。

看中文動畫片。我說的是中文動畫片，不一定是中國動畫片。有很多動畫都有中文配音，比如粉紅豬、巧虎什麼的。但是每天請不要超過15-20分鐘，因為專註力會下降，要多主動閱讀。具體可以參考這篇文章：適合小盆友學中文的有趣影音資料[2015.8更新]

至於興趣的培養，其實只要孩子擅長一件事情，做到比周圍大多數人都好，他自然會有興趣。比如我們班的小帥哥。。。一直孜孜不倦地學習，就因為他基本上永遠是第一。。。所以，優秀是一種習慣。養成習慣以後，習慣了優秀的感覺，就不想再下來。那些沒有享受過優秀感覺的人，是不能理解的。

女兒中荷混血，在家跟爸爸講荷蘭語，跟我講漢語，在學校學習英語，5歲，三種語言可以自由切換（此外爸爸還教過一點德語和法語）。我們對她的培養思路是雖然長在荷蘭但對中國的文化認同一定要有，所以我給她買了中國神話故事的圖書，給她看中國動畫片（西遊記，哪吒，黑貓警長，現在的動畫片太浮誇了而且沒有任何文化意義），每年暑假會回中國看待一個月。

謝邀，中美混血的話，在美國生活就在家裡堅持和會中文的那一方講中文。適當的讓孩子聽聽中文兒歌或者電視，在那個環境長大完全不需要擔心英語的問題。

年齡再大一點就送去中文語言學校學習中文，讓他交點中國的朋友，培養學習中文的興趣和需求。

讀寫能力除了父母下猛葯，不然的話家裡讓他自學，效率很低的。

中美混血兒進行雙語教育不難。以加州的情況來看，大多數華人家庭（只要有意向讓子女雙語）會選擇把孩子送入當地的華人幼兒園。在那裡基本上80%（粗略估計）都是亞裔，老師多半會講中文。

我姐姐的女兒出生在美國，（期間幾乎沒怎麼來中國，最多呆幾天不超過一周）今年五歲，說得一口流利的中文。

當然不排除加州比較特殊...

普通的雙語學校其實比我想像中厲害的……有的雖然學校也不一定教，不過有同學和朋友的影響學東西也很快。

之前拜訪一個朋友，她孩子上雙語學校（中文/英語），那個時候暮光之城剛出。去孩子學校轉一轉，幾本新的暮光之城中文版就在圖書館裡，和其他中文圖書擺在一起，也有詩詞什麼的。當時覺得在那上學蠻好的，新出的書都能馬上看到。

老公一個親戚住明尼蘇達，白人居多的一個地方，學區也是白人居住。兩個女兒（特別漂亮可愛）送到雙語學校，過元宵節中秋節等節日，會包餃子會做剪紙什麼的，家裡還有不少套小旗袍。夫婦兩人都是普通白人不會說中文，女兒們發音也很標準，談論不想讓大人聽的事情就用中文。最可怕的是三年級的小姑娘猜謎語講故事還挺厲害的，比三年級的我都更像中國人。

--------------------------以下是腦洞

教孩子的美國爸/媽說中文
讓孩子的中國外公外婆/爺爺奶奶在你情我願的前提下幫忙帶
孩子長大後讓它多交些留學生朋友（一些人認為中國留學生抱團導致英語進步慢。假設這個論斷是正確的，那麼融入這個小團體應該對講中文有幫助）

平時製造一點中國文化的環境，比如電影歌飲食文化中國傳統服飾什麼的。先讓孩子接觸一下，感受一下，不要強迫他，要不他反感了，以後就不願意接觸了。如果發現他有興趣，再加量。

語言是需要環境的。在純英語環境里，只有你一個人跟他說他聽不懂的話（中文），他就不愛理你了。如果孩子太小，不要同時讓他學兩種語言，會亂的

有條件的話讓小孩每年比如暑假回國住一段時間確保周圍有中文環境