日語句尾的っ(小號的つ)是什麼意思？

最近在看eva的台本，發現好多句尾後面會加個っ或者ッ，

比如這裡的，「ミサト,でいいわよっ。"中的"よっ"

是單純指停頓嘛？

另外還有個問題

這句話應該怎樣理解比較好呢，是輕視著ミサト的シンジ,還是ミサト輕視著シンジ。還是說這裡的ナメて是別的意思呢。。

句尾的「っ」表示一種戛然而止的感覺，可以描寫一種聲音戛然而止，也可以表示說話乾淨利落。

英語「yep」「nope」裡面的 p，起到的是同樣的作用。

在這兒它表示一個聲門塞音[?]，聽感上就是這句話戛然而止的感覺，表達一種幹練的語氣。這種音在感嘆當中更為常見。

不過在標準日語裡面，句前句末的聲門塞音（聲門爆破音）並不造成語義上的對立，有了「っ」也只是語流的自由變體，所以說話者並不一定意識到聲門塞音的存在。比方說反問「え？」的時候發音常常是[?e]，驚呼「あっ！」的時候發音常常是[a?]或者[?a?]。

題主可以試著對比連續發出短促的「あっあっあっ」和一般的「あ、あ、あ」來體會發聲時聲門動作的不同。

表示該促音前面的假名發音簡短，停頓突然。比較常用的有：「あっ」和「えっ」。

使用例：あっ、そうだ。おい木村、さっき俺ら著替えた時お前チラチラと見てたんだろ。

寫句號忘記封口了。

聆聽以下例句114514遍，就能體會到っ在句尾時的那種戛然而止的感覺。

あっ…（察し）

あっ、そうだ（唐突）

えっ、そんなん関係無いでしょ（正論）

おっ、大丈夫か大丈夫か？

ヌッ！

ファッ！？