如何看待中國女排奪冠，日本NHK電視台解說員激動地破音？
為什麼中國女排贏了，日本播音員卻如此地激動？費解。 要是在中國，大概不會有人為日本隊的勝利激動。 難道日本人真的心胸真的很大，最起碼比巴西人強多了。 難道日本人出於亞洲人的立場，為亞洲人戰勝歐洲白人而感到高興？ 難道雖然日本人和中國有歷史恩怨，但畢竟與中國熟悉，反而在矛盾中鬧出感情了？視頻：日本激情解說中國女排決賽 奪冠瞬間激動到破音引日本網友不爽
天哪，這個題目下面的有些答案好可怕。一副自以為了解日本人的態度、看清日本人思想的架勢，其實顯得異常可笑。
作為一個看排球將近10年、任何國際大賽幾乎不錯過的球迷，看過很多港台、外國解說的排球比賽。負責任地告訴你：日本排球解說就是這個樣子的，無論贏得冠軍的是美國隊、巴西隊、俄羅斯隊、塞爾維亞隊，他們都這樣。
我記得網上有日語解說的1999年女排世界盃、悉尼奧運會、雅典奧運會的女排比賽，發揮高水平、即使是其他隊伍的比賽，日本解說員們也是這樣，語速快、音調高、情緒激動而誇張，看過B站上日語解說的乒乓球了沒？幾乎各個體育項目的日本解說都是那個表現。
可上面有些答案·····無語，把一個在日本很普通的比賽解說拔高到了民族情緒、日本人崇拜強者、日本欣賞中國文化的高度····
這種回答居然還有那麼多贊，只能說很多人在看到這個問題時心裡已經有了過度拔高、上綱上線的答案，說到他們的心坎兒里了。
以這些人的尿性，
如果得冠軍的美國隊而日本解說狂喊，他們會說：日本人還是骨子裡有崇拜美國的媚外情緒，美國乾兒子；如果是巴西：巴西日裔多嘛，日巴關係親近；
如果是俄羅斯：崇拜老毛子的硬實力，日本人骨子裡敬畏強者；
如果是塞爾維亞：日本人就是討厭中國、反華鬼子；
·····················我只想說在日本排球是個非常受歡迎的項目，受歡迎程度超過中國很多。雖說近年來排球人氣也有所下滑，但還是熱門項目。而且日本也和中國一樣，對女排重視程度遠超男排。
像2011年世界盃女排比賽收視率一般在20%-25%左右，2015年女排世界盃，由於日本隊成績下滑嚴重、田徑世錦賽的衝擊收視率下降，不過普遍也有10%-15%左右。除此之外，日本每年都有春高（春季高中部排球聯賽），電視台也會現場直播（連高中聯賽都直播），日本民眾對於排球的重視和喜愛是中國民眾難以企及的。中國女排這個奧運周期獲得世錦賽亞軍、世界盃冠軍、奧運會冠軍，但是除了奧運會，其他兩次大賽所獲得的關注多嗎？街知巷聞？並沒有。國內聯賽的關注度呢？更低迷了。相信易建聯、郭艾倫、孫悅的知名度遠超朱婷、惠若琪、魏秋月吧？
總的來說，日本解說的表現，就像中國解說奧運會籃球比賽，美國、西班牙、塞爾維亞這樣的強隊之戰時，看到頂級比賽打得精彩，贏得冠軍吼了兩聲，能代表什麼呢？什麼都代表不了~早有人用行動給出了答案，「偉大的義大利！偉大的義大利左後衛！」
因為這和日本很多運動漫畫完全一個套路啊~過去的冠軍執教自己曾奮鬥過沒落的強隊，一路磕磕碰碰來到奧（quan）林（guo）匹（da）克（sai）會場,剛一上來面對勁敵BOSS落敗卻沒有灰心，被所有人不看好各種批評詆毀下奮力進入淘汰賽。硬抗世界第一上屆冠軍（名門）在淘汰邊緣絕地反擊擊破上屆冠軍，最終在決賽擊敗勁敵BOSS奪取冠軍。還能有比這更JUMP運動系一般的王道熱血劇情么~
固然女排這裡有中日排球的師承關係，但能不能看得更體育一點呢？
中日網球沒這關係吧？但李娜法網奪冠對整個亞洲網球運動的激勵作用是超越國界的。不說女網前輩名人埃弗特，拉夫拉蒂諾娃等人及WTA的官方盛讚，亞洲頭號男網錦織圭怎麼說的？他說李娜一直是他前進的精神力量。
當初張德培法網奪冠在亞洲那麼轟動又是因為啥？對了，張德培是錦織圭的教練。在他的幫助下錦織圭打進了美網決賽。天朝女排多數御姐，
霓虹女排都是蘿莉。
第一次迷上女排項目比賽，就是08年奧運會中國對日本的比賽。小組賽還是1/4決賽（？）忘記了，但當時感覺兩個隊伍打的都特別漂亮，堪稱藝術。把看男籃時候的那股窩囊火都消掉了。
」要是在中國，大概不會有人為日本隊的勝利激動。「——這句話欠證據，
上了年紀的人對當年《排球女將》小鹿純子的餘熱還在，畢竟都是亞洲球隊，且中日女排在亞洲都是佼佼者。而我個人，除了中國和日本遭遇的時候我支持我朝隊伍以外，其他比賽我還是希望日本贏的。實在話。我很喜歡栗原惠和木村紗織。栗原有腿，紗織有胸【羞】，而且都挺可愛的。古賀紗里娜好像也不錯，長得有點像森川葵。(說起來當年王一（大）梅（錘）的一記重炮悶在木村紗織臉上，看著好爽，卻也心疼啊）換位思考一下，日本人很多粉趙蕊蕊、惠若琪、朱婷、張常寧也是很正常的。
你不得不承認當男生看女排的時候除了看打法、招式、拼搏精神，也會看顏。不過說起來，CBC直播，主播語氣也挺興奮的。
日本解說的中二畫風你們又不是不知道。乒乓球也是
應該是日本排球界對中國女排本來就是有感情的，畢竟繼承了大松博文教練的精神，第一次成名就是在日本本土全勝所有對手。nhk的這個解說員可能是經歷過那個時代的人
看日本隊游泳比賽的時候 沒有中國選手我也會為他們贏了而高興 黃種人一樣可以有飛魚 可以在歐美壟斷的項目上告訴世界亞洲的實力 就像他們解說孫楊的游泳一樣「是整個亞洲的驕傲」
日本激情解說中國女排決賽 奪冠瞬間激動到破音引日本網友不爽
視頻鏈接在這裡，有中文字幕。看完之後依舊非常激動。
激動後，我在想如果轉播日本隊決賽，咱們CCTV5的解說員是否會這樣呢？如果這樣，國內輿論是什麼樣子？想了一下，不禁打了個冷戰。
中國女排奪冠日本NHK的女解說是大林素子，是日本88,92,96三界奧運會的一號主攻手，還曾經被稱作日本的郎平。
她前兩年有一篇blog里介紹中國的郎平監督，是這麼說的：
我高校時代第一次代表日本參加世界大賽
是85年的世界盃 日本最後是四位 獲得冠軍的就是，中國！ 世界第一的王牌 傳說的Top Star 郎平桑！ 雖然我曾經被作為日本的郎平培養但我是絕對贏不了她的
真的是非常棒的選手！
我突然想起讓我感觸很深的一件事，2008北京奧運會開幕式，我分別找來了NBC、NHK、SBS、台灣等等國家和地區的電視台的視頻資料。
NBC台，很多時候解說是默默無語的，我覺得對於老美，看孔子、擊缶、鄭和確實有點困難。印象很深的是有個節目是活字印刷術，在結束後，我們可愛的解放軍官兵跳出格子，向大家招手。老美解說員，原話就是，「......（這個節目）not with computer,not with artificial intelligence，but with people！」然後頗有意味的在笑。
NHK台，日本解說員相對來說是很用心的在解說，日本應該是最能看懂我們文化的，有良心的日本史學家說中國是日本2600年文明的母親。每一個亮點，解說員都會發出驚嘆，發出「死吧拉稀」的讚美，看見林妙可會說「卡哇伊得斯乃」。真的假的，至少讓我感到了友好。
台灣的電視台（我具體忘了是哪個了）不說了吧。升國旗奏國歌都掐了、、、
包容是強大的象徵。
希望中國有一天足夠強大，強大到保護那些不滿我們的人。
------------------------------------------分割線-----------------------------------------------------------------------
想補充一下：很多人說香港的事，確實我也看了香港的北京奧運會開幕式，主持人穿紅戴金，演播室喜氣洋洋，滿屏幕紅彤彤的，前方記者與演播室主持人頻繁互動，熱熱鬧鬧，好像過年一樣。非常感動。所以無論是誰，誰不希望自己的祖國強大呢。五星紅旗升起，國歌響起，火炬點燃，禮花噴薄，炎黃子孫哪個人不熱淚盈眶呢？
-----------------------------------最後最後想說的-------------------------------------------------------------------
評論里有很多聲音，我都看了，但是我沒精力、沒必要一條一條回復、交流、辯論。誰都知道勿忘國恥是每個國人的基本，而銘記仇恨是為了不讓國恥重演。
此情此景，我們可否一起，只是靜靜地，享受競技體育帶給我們勝利的喜悅，享受中國女排榮耀亞洲、榮耀世界的自豪？2011年夏天，和幾個美國同學在布魯塞爾的一家酒吧看女足世界盃決賽，日本vs美國。 美國同學自然全場高喊USA USA USA，引得整個酒吧的人奇怪的看著我們。而我作為全場惟一亞洲人選擇了支持日本隊，也時不時的喊著Go Japan！ 美國同學問我「Yi，日本侵略過你們啊！」我笑笑回答：「可今天日本代表亞洲啊！」
最後，日本女足通過點球取勝。那一刻我終於喊了出來，只為1999年夢碎玫瑰碗的鏗鏘玫瑰們。
如今，那支曾經的鏗鏘玫瑰似乎回來了。但我依舊感謝日本女足那些年代表亞洲苦苦拼殺。想起了前不久在 N 站上看到的這個。
【中國語CCTV版（翻訳付き）】淺田真央 2014 ソチ五輪 FS http://www.nicovideo.jp/watch/sm22941081說一點不太相關的1905年日俄戰爭雖然是在中國國土上打的，死傷的是中國的平民，但是當日本取得最後的勝利的時候，中國人是為日本慶祝的，因為這被認為是黃種人對白種人的第一次徹底的勝利，其在社會心理上的意義超過抗美援朝美國學者亨廷頓在名著《文明的衝突與世界秩序的重建》最後預言，日本文明會和中華文明聯合起來，對抗西方文明和東正教文明，我第一次讀到這裡的時候覺得簡直是匪夷所思也就是說，雖然中日兩國在東亞互撕得這麼厲害，在歐美文明的眼中，甚至即使在資深的國際關係研究者看來，中國和日本也是「一夥的」就像巴西和阿根廷雖然是世仇，但是我們仍然會不加區分地統稱它們為拉美國家一樣中日之間沒有一些人想像中的那麼勢不兩立，我們都是不被白種人待見的黃種人，都是不被國際「主流」認可的棄兒，只能抱團取暖三國演義和多啦A夢是我們共同的文化遺產以及，我們還有小鹿純子
日本對排球是非常有感情的，64年奧運會，日本女排3比0奪冠的時候，是日本收視率有史以來最高的一次。當時的日本女排有」東方魔女「之稱。而且我聽了一下視頻，我覺得在NHK的轉播里這樣的聲音很正常呀。
反對高票的@Mac Liu的回答.
"激動後，我在想如果轉播日本隊決賽，咱們CCTV5的解說員是否會這樣呢？如果這樣，國內輿論是什麼樣子？想了一下，不禁打了個冷戰。"在中日矛盾這個問題上,一切認為中國和日本應該同等的互相寬容的想法都是在耍流氓.因為中日的歷史恩怨不是你來我往的傷害,而是日本對中國單方面的傷害.你怎麼能要求受害人對加害人能做到加害人對受害人那樣的"寬容"呢?
舉個例子,如果A女被B男強姦,事後10年,B男對A女的態度沒有任何仇恨,有時還有讚賞,是不是A女對B男就要同等程度的寬容了呢? 這是什麼邏輯?說句實話NHK還真是有良心。。
中國女排奪冠的報道在Facebook上少的可憐，基本上是CCTV，新華的報道，nbc Olympic有一則報道老實說xx功在Facebook，YouTube的曝光率比這不知道高到哪裡去了。這要是朋友圈，要是日本女排拿了第一，估計得炸裂，很多時候我也不知道為啥大多數國民還是那種動不動「感情很受傷，我要乾死你，不幹死你不是中國人」的弱者心態。
對，這其實是一種弱者心態，只有弱者才會動不動今天要乾死這個，明天要弄死那個。
還有一點要特別指出，很多人把國家之間的關係簡單等同與人和人之間的關係，非常幼稚，很多時候你和一個外國人打交道，只是純粹的人和人的相處，我覺得那些動不動聲色俱厲討伐別人的人應該都很少出國看看外面的世界吧。
——————————————————
很多人評論說我不要意淫，不要以己度人，等等，但實際上我的腦補是根據太多事情的觀察得出的結論，我很清楚國內大多數國民是啥樣，主體的國民情緒是啥樣，尤其是對待日本，對待國與國之間的關係這些敏感問題上，要不然也就沒有砸車黨，鐵皮薄黨，不轉發不是中國人黨了等等了，知乎的聲音其實不是社會聲音的主流。就像有些人批評一下政府政策，國民劣根性等等就會被罵成洋奴漢奸等等，我真不知道原來當漢奸門檻這麼低了……所以我只能解釋為這些人太敏感脆弱。
我說的是主流大眾聲音，不是你個人的看法，什麼是主流大眾，不是你也不是我，我覺得玩知乎的不是主流大眾，想知道主流大眾是怎麼想的，請去街邊茶館，修車攤，早點攤，大型露天廣場，網吧……相信這種客觀評論比較少出現在國內新聞評論里
添加一個另外一位答主回答下的評論，真是笑尿，馬上給你提升高度。
--------------------------------------
所以我說不要說論壇，即便是在知乎上。 瘋狂咬人的也不少，說了沒有貶低誰也沒有刻意抬高誰只談直觀感受，不知道說我洗2cn是怎麼分析出來的，反正上面沒有看到這種撕咬
NHK是親華媒體啊。。。很多日本人是很親近中國很想拉中國一把的，比如前首相福田康夫什麼的，還有中國腦殘粉岡田克也這種，連「中國老大哥同意了嗎？」這種話都說出來過。
所以這有什麼好奇怪的？當自己常懷陰暗之心，遇事總愛惡語兩句的時候，自然會驚詫「友邦竟然如此」了。
其實不是說日本如何，國內如何。
中國人很多時候表現出的善意也讓「友邦驚詫」。只是，陰惡之人最是見不到這樣的事，見了別人受讚美，比自己被罵還要跳腳。我覺得吧，為什麼日本如此解說並不是關鍵和重點。我覺得真正的重點是題主為什麼認為這個事情值得疑問。這側面反映了在很多像題主一樣的人的心中，日本黑中國是理所當然的，逢中必反才是正常的，應該的，以至於有日本解說為中國感到高興這種事他們也覺得奇怪了。這也反映出部分人心中的執念有多深，誤會有多大。提醒題主一句，不要覺得我們生活在一個反日的國家，所以就自然推斷日本也是照這個樣子反華的。日本人對中國人的看法雖然偏負面，但真心對沒有太大噁心中國的興趣，甚至於敵意
還有一堆說這充分證明日本人崇拜強者的。。。。只不過是他們覺得這件事正好可以印證他們從口口相傳中得來的隻言片語的關於其他民族的粗淺印象罷了。比如，美國街頭動不動槍戰，河南人偷井蓋，俄羅斯人都能幹仗等等。贊你你就給說成是強者的崇拜，難道只能崇拜弱者？推薦閱讀：
※如何看待張斌對女排採訪時提的問題？
※朱婷和趙蕊蕊相比，各自技術特點有何不同？
※如何評價馮坤？
※如何評價女排隊員袁心玥？
※為什麼WINGS不能和女排一樣被新聞聯播大幅報道呢？
TAG:日本 | NHK日本放送協會 | 2016年里約熱內盧奧林匹克運動會 | 巴西奧運會 | 中國女排 |