大型RPG遊戲的巨量文本是如何寫作並整合的？

01-14

如《龍騰世紀》

Neverwinter Night 2 Toolset Guide 這是《無冬之夜2》對話樹開發流程。

類似的工具有許多，Unity Assets Store有很多插件可以完成這項工作。獨立的免費工具也有不少，如Twine和inklewriter。

1. 確定背景，主線故事。

2. 確定角色，以及角色在主線中的作用，性格特徵、背景。

3. 建立角色檔案庫、關鍵字詞典等大家統一的敘述方式。

4. 完善主線大綱。

5. 分配不同角色給支線劇本負責人，完善各角色故事大綱。

6. 合併大綱，根據工作量、遊戲容量，確定主線、支線故事的容量時長。

7. 支線劇本負責人根據各自分到的容量，確定劇情物品、地圖、輔助NPC等細節。

8. 確定，分配任務到其他部門（之前其他部門做遊戲性原型）。

我見到的遊戲文本是《龍騰世紀2》的對話文本，它是按照時間與玩家選擇分類的，

比如第一段，教會搜尋官正逼迫矮人瓦里克說勇士的故事，對話文本就有一共四條。

相同的部分是"我是卡朋特，卡桑德拉，教會的搜尋官……"這樣不受影響的固定句子，

而根據玩家職業的選擇，其在陳述中會有不同——選擇男法師，她會提出勇士有一個弟弟，後面會以騎士的身份描寫這個弟弟。選擇男劍客，則會提出他有一個妹妹，後面以法師的身份描寫這個妹妹。

綜上，像龍騰這rpg的寫作，劇本裡面得準備好各種假設，和那些可能出現的人物的不同故事，然後合理拼湊出來。一個劇本絕非順序而寫出的小說就對啦。

總結髮言，多故事，可選主線。

（這裡可以看到，龍騰的劇本是模塊化生產的，文獻，人物介紹也是這種方式搗鼓。）

至於其他的rpg，就一個順暢正常的電影劇本加腳本就好，如何寫呢？那是編劇的基本功決定的了，妥。

我也很好奇，像巫師3這種有多配音（有3種以上）和多語言（西班牙，德語，法語，俄羅斯語，阿拉伯語，中文，波蘭語，英語……等等），而且文字量還特別大的是怎麼整合的。

最近巫師3的團隊在一個遊戲交流會上分享了他們的一些開發經驗，感覺看完對遊戲開發有了點概念，可以說乾貨還是有的！重點講的是具體的開發流程。

他們現在的首席任務設計師（好像是個稱呼吧）說，在所有任務有關開發當中，配音是最花錢的地方。

遊戲都有策劃部門，策劃也分很多種。

把握全局的主策劃往往都是數值策划出生，因為遊戲數值是一個遊戲系統平衡的關鍵。

你說的文本內容屬於腳本策劃，這一部分實際並非一個人來完成。有體系的企業腳本策劃都是好幾人甚至數十人，他們分工明確，有的負責劇本，有的負責對話設計，有的負責道具設計，最後整合是直接最基本的需求定義進行填空的。而後邊複雜的內容增加都是在主體完成框架後，去逐步添加的。