如何評價郎佐鮑爾給他父親球爹的信？

01-14

在某撲中，對於這封信下的球爹形象大大地圈粉，這會不會成為公眾對球爹形象的一次大轉折？還是這是球爹團隊的一次公關行為？

讓我先做個引子

侵刪

翻譯本摘自某撲

——CB4ever

親愛的老爸，

在過去的幾個月里，你一直在苦口婆心地討論我——也許已經超出了某些人關心的範疇。所以在父親節來臨之際，我希望可以通過這封信，來聊聊你。

那個真正的你——不是大家在電視上看到的那個你。只是，我的老爸。

我最欽佩你的一點是你從來不在乎別人怎麼想，別人對於你有千千萬萬種的看法，但是他們並不知道一切，他們永遠不可能像我那樣了解你。

他們未曾看到，你將我們的客廳打掃的乾乾淨淨，只為我和我的弟弟們可以有地方玩耍，享受我們的童年時光

他們未曾看到，在我們成長的每一天里，剛起床就能聞到你做的早餐飄來的香味。

他們未曾看到，是你確保了我在課堂上不落人後，以GPA 4.0的成績從高中畢業。

他們未曾看到，但是你，一直都在。

這可能不是什麼小秘密了，但是從我記事起，你就是那個在場邊嚷嚷聲最大的那一位。

無論你是我的教練，還是只是站在人群中，我一直知道你的目光從未離開我，因為我一直能聽見你的聲音。這似乎成了亘古不變的定律——你不只是存在於場邊，你早已融入進了我的比賽。

那是初中的時候，我開始幻想著自已有朝一日可以躋身NBA。我想成為一名控球後衛，就像魔術師約翰遜那樣。你同意幫助我實現我的目標，你的工作是運動訓練師——現在仍然是——所以我相信了你。而作為回報，讓我投入到了這項運動中去。

我的腦海中仍清楚地記得你給我設置的訓練時間表，我可能永遠都不會忘記。

周一，周三和周五，我們一起做力量訓練。

周二和周四，我們一同做引體向上。

還有那個小山坡要爬，哦天吶，那個小山坡。

每一天，你都會帶著我和弟弟們，頂著熱浪，從我們在奇諾崗家一直跑上那個小山坡，再跑下來，回家做仰卧起坐，無論春夏秋冬，風雨無阻。

你一直陪在我們身邊，帶領我們前行。我們跑過的每一步旁都有你的腳印。你敦促著我，激勵著我，但你從不接受我們不拿出自己做好的表現。你從來不逼迫我做任何事，因為你知道你不需要這麼做，因為你，懂我。

當我需要激勵的時候，你總能幫我找回狀態。你並不會讓我在訓練時加練云云，你只會說一些很簡單的話，就像「我希望你知道你現在沒有在進步」。這正是我所需要的，我也因此更加努力。

無論接下來我的人生會發生什麼，我將會永遠銘記我們去比賽時的家庭之旅。坐在前排你和媽媽，耳邊那震耳欲聾音樂，和坐在后座上亢奮的我和弟弟們。

去比賽的路上永遠快活得像個派對，但是回家的時候，呃，氣氛就因比賽結果的而異了。

你從來沒有隻說一句「打得好」就戛然而止了，無論輸贏，你都能找到一些我需要提高的地方。有些人對你說話的方式感到嗤之以鼻，但是我所關注的，一直都是你說的內容，而不是你怎麼說。因為當你抽絲剝繭，將話語層層打開後，我總能發現其中的真諦。

我永遠都不會忘記幾年前我們與一支來自紐約的球隊的比賽。他們的年齡都比我們的大，而且我們的塊頭都完全小一號。拉梅洛（朗佐的弟弟）差不多比那支隊伍的每個人都矮一英尺。這完全是一場實力差距懸殊的比賽，我在防守端還得防對面的大前鋒。

這差不多是那種每個人都知道我們會輸的比賽。事實上，大多數球隊在這種情況下只要輸20分以內就心滿意足了。

但我們家絕對不是這樣。

我們在場上溜著對面打，讓他們一個個都精疲力竭得下場休息。我們在他們頭頂下起了三分雨，我們壓著對面打了整場。最後我們贏了。

那次回家的路上可歡樂了。

很多人都問我，我是不是已經受夠了你喋喋不休地討論我，他們看到我對這個話題都閉口不談就自認為我也希望你也可以閉嘴。

但是他們並不知道，你在公眾面前對我的評價和你私下裡對我說的一模一樣。而大多數時候，你都是正確的。這麼多年來，你說過不少聽起來想入非非的話，就像那晚的樂透簽，當湖人隊拿到前三的時候，你開始在房間里上躥下跳，叫著：「我說的吧！我就知道這事會成！」這簡直是太搞笑了。

其他人可能看不出來，但是我繼承了你的自信。（我想拉梅洛繼承了你的嘮叨基因）事實上，我認為，自信是我從你身上學到隊的最重要的東西。不同的是，我將它珍藏了起來。你告訴我的每一件事，我都吸收了並運用到了球場上

你給予我的自信讓我感到自己是多麼的強大，它讓我在困難面前勇往直前並保持真我。我知道我已經準備好進入NBA了。無論面前是怎樣的艱難險阻，我知道你一定會是我的堅實後盾。

你為我所做的一切，我無法報答。我腦子裡可能想著給你買一輛車，但是我知道，一輛車遠遠不夠。我知道的報答你最好的方式就是努力成為你眼中期許的我。你一直說，在NBA立足要比進入NBA難得多。我不會辜負你的信任，並努力證明自己。我希望你能看到我的比賽並感受到成功的喜悅。那是屬於我們的成功。

我知道那裡有很多不幸的孩童，他們的人生中缺少父親的身影，這對他們來說真是太不幸了。所以，無論別人對你怎麼看，我都萬分感激你是我的爸爸。如果不是你影響了我，我不會到達今天的高度。我知道，我一個人無法做到。

你的生活也不是養尊處優的，我們擁有的每一樣東西都是你用血汗掙來的。你用了整個生涯將你的工作道德觀傳授給我和我的弟弟，這樣我們可以直面生活中的挑戰。作為一名父親，你已經盡到了自己的每一份職責。

謝謝你教會我如何打籃球，謝謝你教會我怎樣做一個男人，謝謝你從不畏懼活出自己的人生。

父親節快樂，老爸。我愛你。

——郎佐

可以收網了

半年來瘋狂地用極端方式吸引流量和關注度，儘可能讓更多人關注到他的「家族產業」，帶來投資和直接的經濟收益——事實證明很成功，足夠多的人知道了這個癲狂的父親和他的三個兒子——並給自己招黑，甚至樂邦幫主這類行業巨擘都加以回應。他給他的兒子創造了足夠巨大的商業前景

現在可以收網了，畢竟一個人被罵得久了不代表能賺很多錢，現在可以試著做些什麼讓之前罵的人黑轉路了

簡單講就是洗白

嗯看目前的回答趨勢他的工作很成功，當然本來球哥就沒啥黑點，有的那些大多數也是他爹蹭給他的，現在的工作就是把蹭上的那點灰抹掉

以上

今天上午看了這封信以後，完全打消了我對鮑爾大學最後一場比賽時的差印象。

之前看完鮑爾的那場比賽，感覺又差不多是一個拉塞爾。不過看水拉的比賽，感覺雖然各種直塞傳球傳的很驚艷，而且出球的速度也很快。而且也會規規矩矩的跑一些戰術。但是感覺持球梳理進攻的感覺不如鮑爾好。鮑爾進攻時候感覺很聰明，知道把球傳到哪，讓哪打，然後自己什麼時間該出現在什麼地點繼續過度球或者出手。但是大學最後一場比賽，自己的球隊落後的時候，感覺看不到他想贏的慾望，依舊規規矩矩的防守，規規矩矩的梳理進攻。所以對他的印象不好。

今天看了他的這封信，我看到了他的性格，他想成為怎麼樣的人，他的努力，以及他的好勝心。

他想變得更厲害，而且願意為了變得厲害去努力。

他願意聽取對他有幫助的意見，不管意見是否難聽，只要有效就好。

他也不怕和厲害的對手競爭。

自信，但是內斂，這樣應該不會有太多不好的場外因素了。和隊友的關係也不會太差。（最不喜歡拉塞爾的場外因素了，比如尼克楊那事，還有各種迷之自信的言論）

另外，有這麼個吸引仇恨火力的爹，估計也能把原本屬於鮑爾的壓力分擔走一些吧。希望鮑爾發展順利，早日和我湖重返季後賽。

對於鮑爾一家我們都是局外人，所以要獲得真實的評價不如先看看中國記者袁方到鮑爾家中的紀實。

騰訊/ESPN——

http://xw.qq.com/iphone/m/nba/803a8c2d069729f26ac947b48f7fc776.html?from=singlemessageisappinstalled=

從這篇紀實出發，我們能看出來鮑爾的情真意切，當老鮑爾不再在鎂光燈下，他像極了中國的傳統形象中的父親。能讓我們知道真實的老鮑爾真如他信中所講：從不畏懼活出自己的人生。

這是一個出色的父親，把整個家庭擔在肩上的父親。要知道，三個兒子全部獲得了UCLA的籃球獎學金，這已經是對這個父親、這個家庭的付出最有力的證明了。

鮑爾在NBA可能不會成功，但是他們已經學會了絕不接受失敗，現在看看鮑爾冷峻低調的性格，他真的很不一樣，加油鮑爾。

別的不說，這件事讓我對郎佐波爾的評價升高了一個台階。不管他的球技如何，天賦如何，未來發展如何，從這封信上我看到他是一個感恩，有愛，成熟，理智的人。別忘了他才19歲。

俗話說，性格決定命運。有這樣的性格，他的未來不會平淡。不管他的老爸有多吵，從這封信上，我相信郎佐波爾會有一個光明的未來。

這事兒我實在難以理解，Lavar怎麼就在中國球迷心裡形象出問題了，他是個好父親，親手培養了三個優秀的兒子，這樣的父親對兒子過度自豪也很合理啊。美國人對Lavar表示反感這件事有很多種族歧視成分，黑人其實一點都是不討厭他因為每個小區都有好幾個Lavar，就算咱們身邊也經常有親友是滿嘴跑火車的，大家都是一笑了之。美國種族歧視問題嚴重，會這樣不奇怪，中國是咋回事？

我是真的愛我爸雖然某些時候他的言論會讓很多NBA球星對我嗤之以鼻但是我不畏懼與他們對抗謝謝我爸培養了我真的

球爹就是一個草根，很有野心很有抱負，一心想好好培養三個兒子，所以只能瘋狂自黑博出位引得媒體和大眾的關注最後達成自己的商業夢想，現在看來還是成功的。

當然球爹對自己兒子的培養一般人是看不到的，只有他的孩子們知道這條路有多艱辛，其實這就是美國版的《摔跤吧，爸爸》

怎麼說呢，球爹肯定是個好爹，你看他那麼拚命的聒噪不惜讓人覺得他是傻逼也要提高自家兒子的知名度，而他兒子從信的角度來看也確實沒有因此反感（信的內容不確定是否完全個人原創，又或是有人指導），從各方面來看球爹不應受太大指責，我不會因為他的行為去批評他，畢竟是為了正當的個人利益，甚至連道德層面也找不到合理說辭（最多調侃），也不會因為這封信去粉他，原因也是因為上述原因！還是多多關注ball在球場上的表現吧！

我覺得在沒有任何利息牽扯下的真心告白才是讓人感動的，參考雷阿倫退役時寫給自己的信！

球爹雖說生涯不咋地，但是名氣，財產應該比在座的99%都更加成功吧？你都能感覺他行為愚蠢，人家背地裡偷摸笑呢

又一個先有答案後有問題的問題

球爹給兒子提供的成長環境比百分之九十九的人都好（更不用說NBA那些生下來不知父親的黑人），而他的兒子也沒有辜負他。

挺讓人羨慕的一對爺倆。

上一個公關套路這麼成熟的球員很有可能在明年把天賦帶到洛杉磯

運動員的商業價值還要靠自己的實力打出來，或者你這個運動員實在帥炸了，這裡不是娛樂圈，炒作終究白扯。