有哪些優秀的法語單詞背誦軟體?
之前背英語單詞的時候用的軟體是扇貝單詞,因為扇貝收錄的單詞比較全,bug相對而言不多,且最重要的是有複習功能。開始學習法語後,發現沒有找到合適的法語單詞背誦的APP,已有的一些軟體要麼bug太多(法語背單詞),要麼缺少複習功能(滬江開心詞場),因此求問有沒有一款使用體驗比較好的APP,既能解決複習問題,使用起來又比較方便?
我本身不喜歡背單詞,但是滬江的開心詞場,多鄰國還有法語助手出的一個背單詞的軟體都用過,羅塞塔石碑也用過。(這算背詞軟體么?)以下基於我以前的使用體驗寫出。
開心詞場。我在上面刷了好幾本詞書。它是有複習的功能的,辭彙書也比較多(辭彙書,不是辭彙),反正什麼走法啊,北外法語啊,公共法語啊的單詞都有。
多鄰國。我把上面的詞都刷完了。就是用英語背法語的(我那時候沒出中文背法語的,不知道現在出沒),單詞是出現在句子里的,而且app比較好看(果然是顏控)。覺得上面單詞量略少。對了,它的安卓版和蘋果版不太一樣。安卓版有拼寫題,蘋果版沒有。還有,這個軟體我用的時候經常會卡在某個頁面一段時間。
法語助手出的那個app。它剛出的時候我用了幾天,好像是有bug,沒過幾天就刪了。但是給我的感覺就是,就像在背詞典。(長的也挺丑的。。。)
Bref, 開心詞場:可和教材配套使用,界面簡潔,詞書多。多鄰國:用英語背法語,單詞放在句子里容易理解,界面好看。法語助手背單詞:除了辭彙多,解釋多好像就沒什麼了,不過它宣傳的時候有個什麼採用艾賓浩斯曲線幫助記憶,我沒用很久也就沒體會到。
作為題主,非常感謝大家的回答,各個答案中提到的軟體基本都去嘗試了一下,另外朋友、同學也推薦了一些軟體,多方比對,在這裡做一個總結。
就我個人而言,學習法語的目的和大多數同學不太一樣。據我所知,法語系的同學如果主動選擇這個專業,不是出於對法國文化的深切熱愛,就是因為法語專業在去法國留學、深造上有優勢,或者就是將來希望從事的行業(如奢侈品行業)如果會法語會有很大加分。這樣的話,顯然聽說讀寫樣樣都要精通。
而對於我來說,學習法語,以及在近期可能準備開始上手的德語或拉丁語,目的主要在於閱讀相關的文獻。因為現在主要學的是哲學,對這方面有比較高的要求。換句話說,重點會放在閱讀,至於聽力、口語、寫作則可有可無。所以,在學習法語的時候主要的基本功,一是語法,二是辭彙。這個要求和聽說讀寫樣樣精通相比是相去甚遠的,當然我也沒有那樣的需求。
從這個目的出發,我嘗試了各種軟體之後,覺得在各位答主提到的軟體中多鄰國對我而言最為適用,因為多鄰國上可以背單詞,也可以聽讀音,還可以訓練語法。另外,憶術家(Memrise)這款軟體也非常不錯,其實在這輪法語學習中主要使用的就是憶術家。不過,兩者的缺點都在於,系統性的語法訓練還不夠多,基本只能滿足A1-2的水平,再往上就沒有了。另外,兩款軟體在單詞複習方面也做得不夠好,當時背英語單詞的時候主要用的是扇貝,顯然多鄰國和憶術家在純粹的背單詞上和扇貝完全不能比。總之,兩者都比較適合入門的同學使用,更往上的學習者用起來就會覺得不是那麼方便了。
說說自己使用之後的情況吧。在使用軟體之前,先是找老師學習了一些基本的語音知識。然後使用了多鄰國,大概一周時間,之後就改用了憶術家。憶術家用了一個半月左右,之後由於鄰近期末,就花的時間比較少了。其實在這之前每天能夠投入的時間也並不算太多,因為畢竟課業壓力不小。現在的閱讀水平,讀一下法語維基百科大概問題不大,雖然依然需要法語助手幫忙。至於原著的話(比如試讀過一些盧梭的片段),需要對照著比較好的英文本和中文本,一邊查詞一邊勉強看,能比較吃力地看一些。暑假裡的時候打算用French for Reading來繼續深入學下去,畢竟最終只靠軟體還是學不好法語的。
謝邀沒用過軟體背書的話,循序漸進系列還不錯
初學階段打辭彙量基礎的話,我建議一招最靈的,但你肯定覺得傻:
拿出筆和紙,課本後單詞默寫10遍。
推薦法語助手。起碼辭彙比較全,解釋和例句比較多,便於理解
全球說感覺還不錯的,親測,可以根據是否有基礎和空閑時間選擇學習模式,循序漸進,會有作業和其他練習
曾經用過滬江詞場,記得應該是有複習功能的啊,即你背得不熟的單詞會自動加入生詞本,也可以自己手動添加,然後去生詞本那裡背。覺得已經掌握的單詞可以從生詞里刪除,也可保留以供下次循環複習。
法語背單詞app推薦duolingo.
也謝邀吧其實背單詞還要會各種用法,各種變位,陰陽性什麼的你如果是記個「prendre」 然後記一個「拿」 能算背下來了嗎?還有這種情況angoisse 不安 crainte 不安inquiétude 不安anxiété 不安軟體背單詞恐怕作用很小
推薦閱讀:
※從一個單詞的字母組成能推測出它的發音嗎?
※如何能快速增加自己英語辭彙量?
※如何記住一個單詞的很多很多種詞義?
※「Me too.」的否定意義形式是 「Me either.」還是「Me neither.」?
※查單詞的一點疑惑?
TAG:應用程序Application | 單詞 | 背單詞 | 法語 | 外語學習 |