為什麼美國用12小時制而中國用24小時制?
01-14
中國比較正式的場合都會用24小時制,非正式場合用得也越來越多,但是美國幾乎只用12小時制,這是為什麼呢?是否跟公制/英制有關?
24小時制是更加合理的。 一天從00:00開始 到23:59後又歸0重新計算。
還有日期,中國採用的標準,年月日時分秒,你要知道,文件這麼命名會多麼好排序!同樣是2010年1月5日。澳大利亞寫為05/01/2010,純倒敘;美國寫為01 05 2010……你麻痹……
你知道每次看電影預告片,我有時候確定不了上映日期嗎? 全世界都寫成yyyy mm dd多好?中間有分隔符之類的起碼比猜日期好。
還有 一周 從哪一天開始? 周一?周日?周末是哪兩天?中國採用的iso定義的是,周一為開始,周日結束。周末指周六 周日。
部分傻逼國家,周日是一周的開始,周六是一周的結束,周末weekend卻還是指周六 周日。
還有用12小時制,你知道每年有多少人錯過12:xx A.M.的火車/飛機/汽車/電影/輪船……嗎?寫成00:xx會好多少你知道嗎?為什麼00:xx會減少錯誤?因為12小時制反直覺。僅從個人角度來看,24小時制能減少很多歧義,不熟悉英語的人AM PM有些還是分不清的,就算能分得清,這是默認有上下文的,萬一信息傳遞過程中缺了後邊的AM PM,時間就不太好猜了,無形中多了一些溝通成本。
雖然不知道國家是怎麼規定的,有沒有什麼標準,但是個人在發郵件等比較正式的場合中都是24小時制,不會寫上午幾點或下午幾點(在非正式的語境下,比如聊天,口語化的描述可能會用)。美國、英國都習慣用英制…
各國的習慣問題。至於一周中國採取的是「周日首日」制,周日是星期零。
以前,六天工作制,周六是周末;現在五天工作制,周末一般指周五,休息日一般是合稱周六周日。同樣的問題還可以是,為什麼美國用華氏中國用攝氏,為什麼美國用英尺中國用米?對於這一類的問題,我覺得首先你要知道,不是美國用12小時制而中國用24小時制,而是全世界大多數國家都用24小時制而少數國家(包括,美國,英國,加拿大等)用12小時制。英國管24小時制叫大陸時間,美國更好,管它叫軍事時間,因為他們那兒主要就是部隊里才用24小時制。
推薦閱讀: