如何真正應用背過的單詞？

01-14

單詞背的不多，但也不算少，四六級的單詞背過，但是寫作文的時候還是用些初中的辭彙，感覺背過的單詞只是看到的時候知道（常常是看到的時候，眼熟），但是不會真正使用。
ps：背的單詞過不久就又忘了，怎麼辦呀。

問題出在中國傳統英語教學法中最誤人子弟的那個方面：「現學的不用，現用的不學」！稍稍回想一下你學英語的過程，就會發現「輸入」和「輸出」的內容，幾乎永遠都是徹底脫節的：你什麼時候在寫作課或口語課上能把剛剛在精讀課或其它任何課程上學到的東西拿過來用、來徹底鞏固和掌握？坦誠的回答即便不是 never ever，也相差不遠了! 所以要摒棄各科老師以鄰為壑、「狗熊掰棒子」式的傳統英語教學法，而把閱讀、聽力、辭彙增長、語法和句法現象、口語、筆頭練習作為一個綜合體來學和練，借閱讀和聽力來提升辭彙量和理解力，隨後立即以口語和筆頭練習來鞏固和學會使用這些語彙和句型，以求提高表達能力、並大幅度提高學習效率。

現學現用，現用現學。具體做法如下------

1.
短期要「專」：每1
- 2周內，聽說讀寫都緊盯一個專題，並學習這方面的新語彙（不僅僅是單詞，還包括了各種看似簡單、自己卻不會使用的短語、句子結構等）。從閱讀開刀，因為閱讀查單詞最方便。有了閱讀提供的語彙和背景知識，聽的時候，與這個專題相關的內容，就比其它專題同等語速和難度的東西容易了不少（語彙/單詞應該如何記：可參考我在這條線下的回復：單詞記不住，忘得快，怎麼辦？ - 學習）。在這周的閱讀、聽力中與該專題相關的各種語彙和表達法反覆出現，你在口頭複述（見下面）或寫作中反覆使用。這樣學會到手的單詞，就不僅僅是見面時似曾相識了，而是真正掌握、能運用自如。這樣的口頭複述和寫作既提高了你的口頭表達能力，又鞏固了你對新辭彙的了解和掌握。

2.
長期要「雜」：以每1-2周搞一個專題的速度，半年到一年做完幾十個形形色色的專題。照上面的聽說讀寫綜合集訓的辦法做完了這些專題之後，還有多少英語方面的話題能讓你張口結舌？

3.
「人的惰性是永恆的」
----- 相信很多人都有過幾個人發誓賭咒要一起好好練口語聽力、但僅僅幾個星期、甚至幾天後就樹倒猢猻散的經歷。所以一定要充分利用網路的便利，開發一大批志同道合的學友一起來學，而不只依靠1、2個日後有可能打退堂鼓的夥伴，這才便於你自己長期堅持。

4.
如果你真想迅速提高自己的口頭表達能力，尤其是迅速減少各類語法、用詞錯誤，那就每天聽、讀完後都做一個
2 - 3分鐘的口頭複述，並錄下來。每天講完後，不要聽當天自己複述的內容，而是聽昨天錄的----因為自己剛講完的話，還清晰地留在腦子裡，這樣就不易發現自己的錯誤。聽昨天講的內容，你對自己講的話已經淡忘了一些，這時候回來聽，會更容易發現自己的錯誤。一開始聽自己的錄音可能會很受不了：「@#￥%！我說出來的英語怎會如此杯具!？」
那就更說明自己必須聽、糾錯了！如果與別人交換著聽、或兩個人一起聽各自的錄音、糾錯，效果會更好。沒什麼可「不好意思」的，大家都在學，水平八斤對八兩，誰怕誰？而且，讓自己出過洋相、丟過臉的東西，最「刻骨銘心」，以後犯同樣的錯誤的可能性大為降低。

5.
訓練英文寫作，也完全可以用這個辦法。而且書面的東西更直觀，更便於你糾錯和斟酌詞語、句子結構，提高表達能力和說服力。

你既然已經有了不錯的英語基礎，如此堅持半年，在對照一下你在6個月的開頭和結尾時所寫的東西，高下立見。

謝邀！

在一個手機隨時可以上網瀏覽英文網頁，觀看英語視頻，收聽英語歌曲，甚至可以和英語母語者溝通的年代，我不知道題主為什麼會比當年只有短波收音機、一兩份英文報紙、以及翻錄無數遍音質畫質都是渣水平的錄像帶的我們，更沒有方向該怎麼使用學過的單詞。

我是英語專業的學生，就我個人來說，我很反對背單詞。

就你所說的問題來說，死記硬背把單詞記住和真正會應用單詞是完全不同的兩個概念，或者說是初級層次和高級層次的差別。把單詞背過無非就是單純的記住這個單詞的漢語意思，在這裡就有兩個問題：

單純的漢語解釋容易讓人誤解其真正的意思，所以一定要查英文的真正解釋（英文的真正解釋是給出你他的含義，中文的翻譯只是一個簡單的概念而已，你還需要正確的理解了漢語的意思才能做到真正的理解英語單詞的意義）
知道意思也不一定可以做到正確的應用。單詞分為辭彙部分和語法部分，我們所背的只是單詞的一個方面——辭彙部分，而忽視語法部分。語法部分不僅僅包涵單純的固定搭配，還包括在文化層次的細微選擇。

與其說如何真正的應用背過的單詞，不如說，怎樣才能學好單詞。

學單詞的最好的方法是：

首先要學習詞根詞綴方面的知識，英語單詞多是由詞根詞綴組成的，這好比中文中的偏旁部首，可能不認識某一個漢字，但是看到偏旁部首之後可能會猜出大致的意思或者感情傾向等，英語單詞也是如此。這個可以參考一下劉一男老師講的考研辭彙（ http://v.youku.com/v_show/id_XMzIwODgxNzI0.html ）和英語辭彙的奧秘（ http://www.amazon.cn/%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E6%B1%87%E7%9A%84%E5%A5%A5%E7%A7%98-%E8%92%8B%E4%BA%89/dp/B001168O1O/ref=sr_1_5?ie=UTF8qid=1338375369sr=8-5 ），還是挺不錯的。
其次是多看一些英語原版的新聞報道或者期刊雜誌或者原版書籍（堅決反對 China Daily等中國人寫的報紙）等。這個可能對大多數來說聽起來比較難，但是實際上都是自己的心理壓力。可以從比較簡單的小文章、小故事、小笑話開始看，然後逐漸加大難度，並且一些英文的原版書也是比較簡單的。讀原版的東西並不是必須記住每個生單詞，有很多單詞並不是非記不可的，因為他們可能在你一生中也就出現那麼一兩次，要記住的是重點的動詞和比較常用的形容詞，這樣對你的幫助會更大。
最後就是多加練習了。如果是針對寫作來說的話，就是寫日記，寫什麼不重要，重要的是把當天學到的新的，重要的單詞正確的用進去，有時間的時候再反過頭來看看自己寫的，你就會發現自己在一直進步了。

------------

背過的單詞會忘掉很正常，不斷的重複是戰勝遺忘的最大法寶。

加油！

歸根到底對這個單詞還是不熟悉，沒有深刻了解。在不斷複習單詞的同時，我認為一個很笨但是對我卻很有用的方法，就是背誦！找一些短篇文章來背誦，背熟了之後，在考試的時候或者在平時需要用到英語的時候，不知不覺你的腦海中會浮現出那些句子或者單詞，一次兩次的回憶複習，會讓你慢慢地對那些單詞熟悉，用的也會越來越多。