王菲新歌『匆匆那年』歌詞如何理解？

01-14

《匆匆那年》是電影《匆匆那年》的同名主題曲，由王菲演唱。中文名稱：《匆匆那年》外文名稱：無所屬專輯：無歌曲時長：4:08 發行時間：2014.11.03 歌曲原唱：王菲填詞：林夕譜曲：梁翹柏 MV導演：薇薇安沈，NO1SE導演工作室歌曲語言：中文歌詞匆匆那年我們究竟說了幾遍再見之後再拖延可惜誰有沒有愛過不是一場七情上面的雄辯（主要這句不理解）匆匆那年我們一時匆忙撂下難以承受的諾言只有等別人兌現不怪那吻痕還沒積累成繭（以及這句以及下面幾句）擁抱著冬眠也沒能羽化再成仙不怪這一段情沒空反覆再排練是歲月寬容恩賜反悔的時間如果再見不能紅著眼是否還能紅著臉就像那年匆促刻下永遠一起那樣美麗的謠言如果過去還值得眷戀別太快冰釋前嫌誰甘心就這樣彼此無掛也無牽我們要互相虧欠要不然憑何懷緬匆匆那年我們見過太少世面只愛看同一張臉那麼莫名其妙那麼討人歡喜鬧起來又太討厭相愛那年活該匆匆因為我們不懂頑固的諾言只是分手的前言不怪那天太冷淚滴水成冰春風也一樣沒吹進凝固的照片不怪每一個人沒能完整愛一遍是歲月善意落下殘缺的懸念如果再見不能紅著眼是否還能紅著臉就像那年匆促刻下永遠一起那樣美麗的謠言如果過去還值得眷戀別太快冰釋前嫌誰甘心就這樣彼此無掛也無牽我們要互相虧欠我們要藕斷絲連

王菲的匆匆那年。

如果過去還值得眷戀，別太快冰釋前嫌。看似有點任性的糾纏。其實細品之後會有很深的感悟。曾經的一段情，曾經義無反顧，飛蛾撲火，用心愛過的人，都會在生命中留下一些無法磨滅的痕迹。愛也好，恨也罷，也許追悔，也許懷念，久而久之都凝成一個心結，一種情愫，升華為一種氣質。融入血液，深入靈魂，揮之不去，伴隨一生。我想，匆匆那年這詞的意思就是人沒必要強行地割裂自己的過去。過去也許不完美，年少時的情感糾纏也許幼稚而倉促，沒有時間給我們去反覆排練圓滿。但那是一段真實存在的經歷，是生命不能割捨的一部分。在每個人的心裡找一個地方，來寄存那一些人或那一段情，就算有殘缺，就算有遺憾，也值得緬懷。所以要藕斷絲連，所以要相互虧欠。再一次驚嘆林夕這個寫男女情愛的高手，對內心情感的捕捉如此的細膩而又敏銳。欲說還休卻又入木三分。

如果再見不能紅著眼，是否還能紅著臉

如果過去還值得眷戀，就別太快冰釋前嫌，我們要互相虧欠

整首歌最深刻的就這兩句歌詞。

愛也好，恨也罷，遺憾也好，祝福也罷……一段感情，最後不管是以什麼樣的身份活在你的內心深處，或許還有遺憾和不甘，或許背叛的痛還未消逝，七情六慾中，不知道最終他們被按在哪個情分上的哪個位置。但是，你卻忘不了他。哪怕是互相虧欠，在內心深處，彼此是有聯繫的。再次相見，依舊會緊張，依舊在乎自己在對方眼中的形象，哪怕你把它看成一種較量。

最怕雲淡風輕的祝福，待到愛恨都成空，待到所有的傷害都已經釋然，便沒有一個理所當然的理由去懷念對方。哪怕這個理由是恨。可是，當祝福一旦說出口，當所有的虧欠都已經被原諒。所有的分道揚鑣最終被祝福。青春的疼痛似乎便只能畫上一個圓滿的句號。

陽光依舊明媚，時光依舊柔軟，往事回憶起來，便只能如風般划過，內心再無波濤

林夕這詞寫的我也是醉了！大師、你太吊~~

匆匆那年（那年過的好快啊）

我們到底說了幾遍分手再見

卻一直猶豫著不肯離去

可惜？是真的愛過嗎？（1樓應該沒錯、我開始也沒弄明白）

我們再激動的爭辯也說不清

匆匆那年

我們輕易許下無法兌現的諾言（永遠在一起）

這夢想只有盼著別人來實現了

我怨你那吻痕還在臉上（像繭一樣一直貼在臉上）（好難理解啊、我感覺是雙重否定）

雖然我們曾在冬天裡相擁而眠？

如此溫心卻不能使我們的關係更加升華（還是分了）

我怨這段情、這段回憶總是反覆出現於我的腦海（痴情啊）（雙重否定）

我後悔了、唯有感謝時間撫平了我的哀傷

若我們再次相見如果不能落淚

是不是像當初一樣還會臉紅？

就像那年我們紅著臉、匆促刻下永遠在一起

這樣美麗的謠言

如果我們的過去還值得留戀

請別太快的釋然

因為我希望你還會挂念我（雙重否定）

所以我們要愧疚

要不然憑什麼去緬懷這份情

匆匆那年（初戀？）

我們年少無知卻情深意重

心裡只裝著一個人

當時的你不知為何

我就是喜歡你

而我們吵鬧時我又很煩你

因為我們懵懂諾言的分量

我們活該愛不長

這諾言也只是分手的前言

我不怨分手那天天太冷

我的淚水結成了冰（心寒意冷）

我看著我們的老照片、我們的感情已經結冰、暖風襲來、我們的感情依舊冰冷

（春風來臨、本萬物復甦、可感情卻不能）

我怨為什麼沒有人可以完完整整愛一次？（為什麼會分手）

也許是成長之路留下來的殘缺的美好？

若我們再次相見如果不能落淚

是不是像當初一樣還會臉紅？

就像那年我們紅著臉、匆促刻下永遠在一起

這樣美麗的謠言

如果我們的過去還值得留戀

請別太快的釋然

因為我希望你還會挂念我（雙重否定）

所以我們要愧疚

我們要藕斷絲連~~

七情上面，意思是表情很豐富（情緒激動+情緒外露）。所以「可惜/誰有沒有愛過/不是一場七情上面的雄辯」的意思是：可惜，誰有沒有愛過（這個問題），不是你情緒激動滴辯論就能辯出結論的。（愛沒愛過不是靠說的，沒愛過卻狡辯說愛過是行不通的。）

林夕的詞，感情很隱晦，要看懂意思都不太容易，但又因為他的詞對仗工整，抓住句尾對仗部分，就能揭開真相

匆匆那年我們究竟說了幾遍再見之後再「拖延」（因為匆匆，感情總是被拖延）

可惜誰有沒有，愛過不是一場，七情上面的「雄辯」（可惜，誰愛沒愛過，不是靠情緒激動雄辯就能說通的）

匆匆那年我們，一時匆忙撂下，難以承受的「諾言」（匆匆許下實現不了的諾言）

只有等別人兌現（有一點埋怨在）

不怪那吻痕還，沒積累成繭（太匆匆而沒有時間成熟的愛情）

擁抱著冬眠（憑執念廝守）也沒能，羽化再成仙（修成正果）

不怪這一段情，沒空反覆再排練（沒時間演繹默契來應對時間的考驗）

是歲月寬容恩賜，反悔的時間（歲月寬慰，如今再見面，有了時間去結緣）

如果再見不能紅著眼，是否還能紅著臉（卻不知心境變了如何？是否還有當初的感覺？）

就像那年匆促，刻下永遠一起，那樣美麗的謠言（那樣美麗的，卻是謠言，只因匆匆）

如果過去還值得眷戀，別太快冰釋前嫌（我不會原諒的你的謠言，你要給我個說法）

誰甘心就這樣彼此無掛也無牽（誰願意「一絲不掛」？沒有牽掛？）

我們要互相虧欠要不然憑何懷緬（要互相虧欠，不然拿什麼懷念）

忘記你的時間其實我已經埋葬了自己……

七情，即喜、怒、憂、思、悲、恐、驚七種情志變化。意思大概是感情必經的紛紛擾擾。

不怪那吻痕還沒積累成繭。意指還沒細細品味這段感情就終結了吧

其實我感覺對於歌詞這種東西，和詩是相通的，有時候只要我們跟著情感走，理解差不多到就好，對於唱歌，沒必要去生搬語法句法，不然你把它用很平實的語言去解讀出來，那種朦朧的美感也就不復存在了……適可而止，何嘗不是一種美？而且，文學藝術類的東西，你每讀一遍，或者唱一遍，都會有不同的感受，在每一次的頓悟中漸悟，很美的。當然，意見僅供參考呦

好詞好就好在很多人都能感同身受然而感受和經歷卻不必相同

這首歌意思可以有很多，也可以說是對過去的一種回憶，懷念等感情，

但直白了點來說卻是放不下，不甘。

我討厭裡面說的互相虧欠，藕斷絲連…也許之後各自都有另一個相伴一生的人，可心裡卻還想要互相虧欠藕斷絲連。太偏執了。愛了就愛了，散了也就散了，何必在心裡糾纏？也許你想要在心裡糾纏，對方也不一定不是么。

這歌很好聽，詞也好，但是太過偏執了，沒放下。這真的是愛嗎？

人沒必要放下過去，但也沒必要心裡藕斷絲連互相虧欠。如果有了新人，各自安好多好