為什麼そうじ跟おとうと中的最後一個單詞一個是清音一個是濁音?
01-13
他們都是處於詞尾的呀,
書上寫的是KA/SA/TA/NA行只要不是處於第一位就要用濁音呀。。。
現在真是誰都敢編書啊???上圖吧,我到是真有興趣看看??
分開說。
1. 例詞。
掃除「そうじ」的除「じ」之所以是濁音,並非是因為它在長音之後,而是因為【除】這個字本身就讀作「じ」或者「じょ」,其中尤以後者為多。弟「おとうと」則並非是一個像「掃除」一樣的音讀辭彙,而是一個正經的訓讀詞。它原本寫作「おとひと」,後來音轉至「おとうと」。2. 複合語中的濁化
日語假名的清濁和讀音的清濁是兩個概念。假名由清音變濁音的這個規律在日語中稱為「連濁」。這裡涉及到的是在書寫中か?さ?た?は四行假名會變成が?ざ?だ?ば。比如 記念日「きねんび」。這種現象出現最多的地方是在「複合語」中。而上文的兩個例子,並不屬於複合語。3. か?た行清音讀音的濁化
另外一種情況屬於讀音的濁化。
其實嚴格來講,這並非是濁化,而是不送氣音。關於這一點的討論在知乎有很多,有興趣可以找一找。簡單來講就是,か?た兩行的假名位於單詞詞頭的時候讀送氣音,而位於其他位置的時候讀不送氣音。這個不送氣音聽起來像是が?だ行的濁音,但又不一樣。初學者往往容易把握不準這兩行假名的發音,以為它變成了濁音。實際上它仍然是清音,只不過不送氣而已。綜上,雖然日語讀音變化有一定的規律,但一定要知道這些規律的適用範圍。不能聽風就是雨,跑的比誰都快,將來報道出了偏差,你們要負責的。還ka sa ta na行…… 誰能告訴我na行對應的濁音在哪裡
除
発音
音読み呉音 : ジョ(ヂョ)
漢音 : チョ(表外)慣用音 : ジ(ヂ)訓読み常用漢字表內のぞ-く常用漢字表外よ-け句首送氣,其他不送氣。(圖是某知友做的,記不清誰了)
你說的不會是不送氣音吧……
おとうと
と是「舌尖不送氣清塞音」とる
と是「舌尖送氣清塞音」我講講英語中清輔音的3種發音,以c為例。c經常發/k/的音,但有3種情況:can,這個要送氣。scan,這個不送氣。doctor,這個發「入聲」。你說的那個是鼻濁音。。。。。
推薦閱讀:
※想學習日語上日語培訓班的效果好嗎?
※滬江日語網學習日語效果怎麼樣?
※和日本人說話出現語法錯誤對方是什麼感覺?
※坂本ですが中的が是什麼作用?