古代詩詞，是不是也有相應的曲子配著來傳唱？

01-13

比如《水調歌頭·明月幾時有》

1、關於這個問題，首先應該說詩歌的來源。文藝的起源之初是一種複合體的形式，最早的文學便是一種音樂舞蹈相結合的一種歌謠。」昔葛天氏之民，三人操牛尾，投足以歌八闕。「（《呂氏春秋·古樂》）

2、後來的《詩經》更是和樂的，這些詩篇本身就是歌曲的歌詞，正所謂」頌詩三百，弦詩三百，歌詩三百，舞詩三百。「（《墨子·公孟》）意思就是說《詩經》里的每一首詩都可以用樂器演奏、歌唱和跳舞。

3、到了屈原的《楚辭》依舊是和音樂舞蹈有密切的關係。《楚辭》中很多篇章的名字本身就是楚地樂曲的名目，我們熟悉的《陽春》、《白雪》、《涉江》、《采菱》等等。《九歌》與《招魂》本身的形式就是用來演唱的，與楚地的巫術文化相結合。

4、後來的漢樂府和南北朝民歌應該就不用在說了。甚至連《古詩十九首》也是由遊子思婦和樂而唱。

5、在唐代近體詩形成，歌唱的成分減少專為書面化。而在古詩中仍有樂府詩和歌行體，詩歌依舊和音樂有聯繫。雖然此時很多上古時代的樂府曲調已經遺失了，不過像李白獻給楊貴妃的《清平調三首》即是用樂府曲調寫成，可以唱並且還被玄宗給譜成舞曲。

6、到了宋朝更加不用多言了，詞即歌詞。宮商角徵羽要與字字平仄相扣，元曲則有更為複雜的系統。

7、明清兩朝隨著文化的不斷發展，文藝的門類在不斷細化，所以詩與舞曲的結合便形成了完整的更加獨立的藝術形式——戲劇。

8、清朝以納蘭性德為主，形成了一次詞的中興，不過此時的詞已經非柳三變之詞了，更加雅化，變成士大夫的筆墨之作，而非唇紅齒白的小蠻琵琶弦上說相思了。

綜上，其實詩詞一直可以被唱，它們本來就是被唱的。

補充一下sherry:唐代事實上詩歌通過伶人傳唱傳播也是很主要的形式。印刷手段尚未成熟，傳唱的影響力自然就可以想見了。

"自唐開元盛日，王之渙、高適、王昌齡絕句流播旗亭，而李白菩薩蠻等詞亦被之管弦，實皆古樂府也。"——《雨村詞話》清·李調元

《集異記》有一則很有名的小故事《旗亭畫壁》可以參看：

　開元中，詩人王昌齡、高適、王之渙齊名。時風塵未偶，而游處略同。

　　一日，天寒微雪，三人共詣旗亭，貰酒小飲，忽有梨園伶官十數人，登樓會宴。三詩人因避席偎映，擁爐火以觀焉。

　　俄有妙妓四輩，尋續而至，奢華艷曳，都冶頗極。旋則奏樂，皆當時之名部也。昌齡等私相約曰：「我輩各擅詩名，每不自定其甲乙。今者，可以密觀諸伶所謳，若詩人歌詞之多者，則為優矣。」

　　俄而，一伶拊節而唱曰：「寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。」昌齡則引手畫壁曰：「一絕句！」尋又一伶謳之曰：「開篋淚沾臆，見君前日書。夜台何寂寞，猶是子云居。」適則引手畫壁曰：「一絕句！」尋又一伶謳曰：「奉帚平明金殿開，且將團扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。」昌齡則又引手畫壁曰：「二絕句！」渙之自以得名已久，因謂諸人曰：「此輩皆潦倒樂官，所唱皆巴人下里之詞耳！豈陽春白雪之曲，俗物敢近哉？」因指諸妓之中最佳者曰：「待此子所唱，如非我詩，吾即終身不敢與子爭衡矣！脫是吾詩，子等當須列拜床下，奉吾為師！」

　　因歡笑而俟之。須臾，次至雙鬟發聲，則曰：「黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。」渙之即揶揄二子，曰：「田舍奴！我豈妄哉？」因大諧笑。諸伶不喻其故，皆起諸曰：「不知諸郎君，何此歡噱？」昌齡等因話其事。諸伶競拜曰：「俗眼不識神仙，乞降清重，俯就筵席！」三子從之，飲醉竟日。

詞和曲都是有相應的曲子的，詩則雖然也被拿來入樂歌唱，但是除了部分詩歌，主要是樂府詩和民歌的擬作以外，多半是沒有專門的曲子的，而是在演唱中，根據曲子的實際樂句情況，由歌者取長截短，並添入泛聲和和聲來進行演唱的，所謂陽關三疊就是這麼疊出來的。

像樂府詩，本來就是一些民間音樂。後來白居易發起的新樂府詩運動，據說也是有曲可依的。

宋詞和元曲這種，本來就是用來唱的

現在我們說吟誦，就包含唱的概念。

不光是詩詞，其實很多散文，包括五經中很多也是用吟誦的方法表現出來。

諸位有興趣的話可以看看歷年的中華長歌行，裡面很多遺留下來的歷代吟法。

有的，不過就算是《水調歌頭》的現在聽的曲子都不是古代的那些，只是就來加上的現代音律罷了。如果你喜歡還有《虞美人》，《月滿西樓》等等。

如果是復原古代的那種詞曲，說實話……要一定的欣賞能力。

肯定是有的。

特別是詞曲，就是靠譜成曲調來傳唱的。比如柳永的詞在市井流傳廣泛，有「凡有井水處，皆能歌柳詞」之說，但青樓的舞女歌姬或者老百姓里哪有那麼多文化人，沒有曲子配著唱，很難流傳廣泛。

不過總覺得古代，受樂器和方言（特別是這個）的制約，詞唱起來一定和我們想像中的不一樣………………

古代的曲子大部分都遺失了，至今流傳下來的只有寥寥幾首而已。所以我們無法聽到詩詞真正的味道。

另外，詩和詞是不一樣的。只有元曲和詞才像今天的流行歌曲一樣是唱出來的。吟詩，可以想像成說唱。當然，風格是截然不同的。