今天官方公布了荒野之息 18年出簡繁體中文,大家現在的心情是怎樣的呢?

今天官方公布了荒野之息 18年出簡繁體中文,大家現在的心情是怎樣的呢?我第一眼看到的這個消息確認之後,反正是特別激動的,不是誇張,很多年沒有這麼為一件事情激動了。一直是綠帽林的粉,從FC到現在,主機基本都是為了塞爾達而買。這次這個消息簡直是炸裂,不知道該怎麼表達我此刻的心情了


只希望以後再看到類似中文化的消息不必再激動了,玩家買了正版想要中文這本來就是理所當然的事,完全不必太過把廠商捧到天上,雙方之間地位本來就是平等的,你掏錢買正版我提供中文語言待遇,你情我願的好事。

而且照這個趨勢下去,沒過半年,任天堂平台上發售遊戲不帶中文才會是新聞。


教師

學生上自習,老師在講台上突然捶桌子


爆炸啊!!

在上班。沒看視頻都要哭了。。一直都是眼睛酸酸的。。

下班回去看視頻了!我要放聲大笑然後默默流淚。


Shut up and take my money please .jpg


前一天剛準備某寶入手一個主機,訂單都下了。結果早上付款時發現無法付款,漲了200。。心裡一萬頭草泥馬路過


瀉藥。其實激動是沒有的多激動,畢竟過了那年紀了。但是很高興,特別任天堂確認可以通過補丁更新中文而不是單獨更新中文版的行為是真正的為玩家考慮。謝謝任天堂,讓我能在有生之年還能以我的母語來接觸野吹這個偉大的遊戲。


英文版4月份就已經通關,沒時間二周目。其實塞爾達荒野之息也沒多少文本,漢不漢化沒啥區別。

NS版的DQ11有沒有漢化,才是我關心的。像p5這種需要坐在椅子上打100小時的RPG,還是躺在床上玩比較舒服。


心情如圖:

老任的遊戲這麼多年沒中文,以前為了玩某個DS遊戲都把我逼到自學日語去了。。。現在出中文了?不需要了哼(`へ′*)ノ


我現在在糾結明年是買ps4好還是switch好(MH老粉加任天堂新粉的我好糾結)


吸一波仇恨,剛出的時候叫我在日本出差的妹妹買的,最後好像差不多1900RMB,東京和大阪都沒貨,還好她是在名古屋的一個鄉下出差,出去逛街遇到了。。。


感覺自己打遊戲的效率會提高。

RPG遊戲雖然日版或者美版都能看,但是非母語有時候還是會很想skip過去,碰到一些生造詞還要反應一會兒。

中文的話狂按A我也知道他在講什麼。


可惜主機價格又漲了。。。。。。2500的時候猶豫了,現在2800了……哭


只能說希望不要步時之笛的後塵吧

嗯,你懂我意思


本來就剛開始玩...不用刪檔笑出聲...

任爹任爹啥時候出個NS口袋給我玩呀


終於可以愉快的做任務了。。。


黃牛又加價了。


許多支線任務可以看懂了,出了中文遊戲里很多有意思的細節也可以發現了,實話說我英文看起來還是困難只花心思在主線上,武器裝備什麼的介紹都忽略了。總之中文語言沉浸感體驗更強


日版存檔含淚刪除,等更補丁重新玩,到時候再入一份中文實體收藏用


終於可以開始安利了


前天剛剛入的ns,第一個遊戲就是塞爾達,我英語不是很好,玩著不是非常帶勁,想想馬上要有中文了還是很開心的。


可以開始填坑了


本身會日語,塞爾達也通關了.....不過一直懶得把大師模式打了

於是,大師模式通關有戲了


熱淚盈眶 終於改變這麼多年的八國語言無中文的情況 感謝這麼多年的不斷發生的玩家的同時 也要感謝國家的強大 人民的富足 讓任天堂再次看到了這片巨大的市場

我愛你祖國


推薦閱讀:

TAG:任天堂Nintendo | 中文版 | 塞爾達傳說TheLegendofZelda | 任天堂Switch | 塞爾達傳說:曠野之息 |