《星球大戰》里尤達大師說話總是說倒裝句，這是其本身種族的語言還是智慧的象徵呢？

01-13

倒裝句在中外都在文學作品裡出現，是否倒裝句使用起來更顯文學素養呢？

從上圖看，這個種族部分人說話倒裝，部分人不到裝。

叼這樣說話比較。。

首先要說的是，一種語言的倒裝不一定是另外一種語言的倒裝，參見：語序

也就是說中文中類似「你我愛」類似的倒裝實際上在很少一部分語言中是正常語序。Yoda的倒裝是所謂在中文英文（恰巧這兩種語言語序一樣）中的倒裝。

我個人更傾向於Yoda的母語大概就是所謂「你我愛」這樣的OSV語序，在說英語（星系公共語言？）的時候不自覺得就用這個習慣了。就好像中國人在回答「你是不是沒吃飯」這樣的問題時候，一般都會回答「是」表示「沒吃」，到了英美也改不過來一樣。

大概是山東人吧

尤達教徒800年，原力高強，能窺探事物未來發展趨勢，我認為是其感知能力的超前性，直達事物本質與結果，因此語言多用倒裝，已體現對於結果把握的準確性。

當然，大師風範，這樣做也十分具有。

跟什麼習慣沒有關係，這不是習慣，也不是什麼Tradition，這是長者，德高望重的長者對晚輩說話的一種禮貌的說話方式。因為他是尤達大師，是整個絕地武士里最最受尊敬的長者，為了凸顯這一地位，才給他專門用的這種說話方式。在西方文化里，長者對晚輩這樣說話是對的，反過來是很不尊重的，所以別瞎用

是因為尤達說的是古標準語，這個在星球大戰官方給出過說明的

尤達教徒800年，本身也有900到1000歲，他說的是以前的古標準語，相當於我國的文言文性質，所以才會和別的人說話不同

他的說話方式很像日語。

日語是主（常常省略）賓謂結構

因為其他人是美國人而活了一千年的尤達其實是德國人？（好吧一千年這個跨度對此來說略短……能不能假設這是因為尤達的麻麻活了同樣多年並且是德國人（這回時間跨度夠了）…？）

尤達大師不是山東人嗎聽說？

「絕地最高大師」的身份，十分符合。

很厲害，尤達大師。

有設定關係也有想的比說的快的關係吧

因為他是照著日本人來設定的