AKB48有哪些觸動到你的歌詞？
AKB48、SKE48、NMB48、HKT48、NGT48有哪些觸動到你的歌詞？
SNH48歌詞請移步問題：SNH48有哪些觸動到你的歌詞？ - SNH Group - 知乎
簡直是我最喜歡答的那種問題！
歌詞的中文版基本上都是我自己翻譯的，因為有些翻譯我真是沒看懂……
二人の若さは不器用で
你我因過於青澀而笨拙
見つめ合うことさえできなくて連四目相對都無法做到同じ空気を吸うのが精一杯だった只是呼吸著同樣的空氣就已筋疲力盡胸の奧のその片隅に而我一直小心翼翼気付かれないように隠してた在內心身處那一隅隱藏的性衝動イタセクスアリスとは片思い就是我的單相思啊
——AKB48 《1994年の雷鳴》
這個歌詞有一句話我一直不是很懂，一直認為是描寫一對情侶在校園忍不住啪啪啪的故事，後來有一天實在好奇歌詞這個イタセクスアリス是什麼，於是終於搞懂了，發現和我理解的根本一點都不一樣，非但故事不一樣，意境整個也不一樣了。
イタセクスアリス是日本作家森鷗外的同名小說，書中以虛構角色哲學教授金井湛想到不知該如何教導自己即將高中畢業的長男丶關於性事這一回事為契機，於是金井遂以自述體口吻，開始寫下自己自小到大，跟性事有關的遭遇，以及如何看待性方面的慾望。
雖然書名相當聳動，但實際上內容並非以激情或情慾為賣點，而是以一種類似旁觀者的理性角度，去看待生活中各種接觸到「性」這個話題的過程：不論是無意間窺得丶還是從大人那聽來的；亦或是兒時孩童間的摸索丶又或者是長大成人之後，在酒杯交錯的應酬間流連聲色場所，終於破處後的各種感想。最終全篇以「飼虎」為比喻作結，世人將情慾視為禁忌丶視而不見，如同將虎放任，一旦等到偶爾騎上去時，又如騎虎難下丶一路奔向懸崖之底；反觀雖然旁人都認為主角冷淡丶不喜情色，但那只是因為主角已將情慾這隻虎給馴服，雖伏不衰。（摘自維基百科）
高中生的單戀，隱藏著蠢蠢欲動的性衝動，這種精準細緻的歌詞，我實在想像不出來是一個老頭子寫的。關鍵是只用了一個引用，整個歌詞的逼格就上去了，服氣。
僕たちはそばにいながら
我們互相陪伴左右お互いを思いやってた彼此都思量著對方やさしさって何？可是溫柔到底是什麼呢？
——こじ坂46 《風の螺旋》
我都推薦爛了…
互相陪伴，彼此思量，可真正的溫柔，是可以放手讓她追逐自己的夢想。
ねえ どうして
是為什麼啊桜の木って切ないの?櫻花總是讓人傷感呢やがて咲いて やがて散って一轉眼就盛開 再轉眼就凋零 見上げたのは花の砂時計我們抬頭仰望的 是花的沙漏啊
——AKB48 《So long》
這一句花的沙漏簡直了，用櫻花來衡量時間的流逝，我看到這句的時候真的覺得肥秋是個天才。
さよならクロール 青い海きらきら
再見自由泳 碧色大海閃閃發光あなたの灼けた肩が 波を分ける你黝黑的肩膀 劃開層層浪花さよならクロール こんなに好きなのに再見自由泳 我是那麼的喜歡你砂浜の気持ちを わかってくれない你卻從不明白 這海灘的心情夏のいじわる
這就是夏天的惡作劇啊——AKB48 《さよならクロール》
畫面感真的太強了，擅長游泳的「你」游得越來越遠，而「我」只好在沙灘上看著你。一直不在意「我」的「你」，當然不能理解「我」的心情。這暗戀中的少女躍然紙上。
どんなに悲しいことがあったって…
無論多麼悲傷…どんなに寂しいことがあったって…無論多麼寂寞…どんなに苦しいことがあったって…無論多麼痛苦…どんなに傷つくことがあったって…無論多麼受傷…
——AKB48 《Love修行》
您菜最喜歡的歌，也是我每次必推的兩首歌。就這四句，把少女單戀的心情全寫出來了，就算有這麼多讓人難受的事情，還是………………………………要不怎麼說是修行呢。
就這些吧
「看來是時候向我們的青春道別了，
但至今為止，還是最喜歡你了。」akb的《seventeen》僕が生まれて育った
海のそばのこの街久しぶりに帰ったらショッピングモールができてた
時はいつでも 魔法の杖で道の景色を変えるけど波の音と 潮の香りあの頃のままだよ セブンティーン今でも 君が一番だ卒業アルバムの右の端やっぱり 君が一番だ何度めくって 確かめただろう君の実家の酒屋はコンビニになったんだね
店の中を覗いたらレジに君が立ってたスタイリストになるのが夢といつか話してくれたけど思い通り 行(ゆ)かなくてもしあわせそうだよね 安心した結婚したって聞いたよ好きだと言うのが遅すぎた子どももいるって聞いたよ話しかけずに さらば青春
今でも 君が一番だ卒業アルバムの右の端やっぱり 君が一番だ何度めくって 確かめただろう今でも 君が一番だ思い出の中 輝いてるやっぱり 君が一番だこのまま ずっと 初戀の人Seventeen
AKB48
SET LIST ~グレイテストソングス~完全盤
作詞∶秋元康
作曲∶小川コータ
歌∶AKB48
bo ku ga u ma re te so da tta
那孕育著我的
u mi no so ba no ko no ma chi
鄰海小鎮
hi sa si bu ri ni ka e tta ra
離開許久後的回歸
syo pin gu moo ru ga de ki te i ta
已經有了一座好大的百貨商場
do ki wa i tu de mo ma hou no tu e de
時間就是根魔力法杖
mi chi no ke si ki wo ka e ru ke do
可以改變街道上的景色
na mi no o to to sio no ka o ri
但是浪花的聲音 潮水的氣味
a no ko ro no ma ma da yo
也和當時一摸一樣
Seventeen
i ma de mo ki mi ga i chi ban da
直至今日 還是最喜歡你
so tu gyou a ru ba mu no mi gi no ha si
看著畢業相冊 你就站在右邊
ya ppa ri ki mi ga i chi ban da
果然 你是我的最愛
nan do me ku tte ta si ka me ta da rou
不管多少遍 我已經確定了
Music
3..2..1..
ki mi no ji kka no sa ka ya wa
你老家的居酒屋
kon bi ni ni na ttan da ne
已經變成便利店
mi se no na ka wo no zo i ta ra
窺視店內
re ji ni ki mi ga ta tte ta
你就站在櫃檯前
su ta i ri su to ni na ru no ga yu me to
夢想成為一名設計師
i tu ka ha na si te ku re ta ke do
當時你是這麼告訴我的
o mo i to o ri yu ka na ku te mo
即使不能順利達成
si a wa se sou da yo ne an sin si ta
]也好像很幸福呢 我就安心啦
ke kkon si ta tte ki ta yo
聽聞你結婚的消息
su ki da to i u no ga o so su gi ta
才說喜歡你已經太遲了
ko do mo mo i ru tte ki i ta yo
聽聞你有孩子的消息
ha na si ka ke zu ni sa ra ba se i syun
看來是時候向我們的青春話別了
直至今日 仍然最喜歡你
o mo i de no na ka ka ga ya i te i ru
回憶著閃耀光輝的你
果然還是最喜歡你了
ko no ma ma zu tto ha tu ko i no hi to
就請這樣一直下去 屬於我的初戀
這是一首上古隱神曲，現在知道的人都不多，被埋沒真的很可惜。
我日語不好，甚至我都不知道貼的日語歌詞對不對。剛聽這首歌迅速被歡快明亮的曲調抓住，但一看歌詞，真的是將青春的小故事寫的入木三分，嗯，竟然還有一點悲傷呢。「看來是時候向我們的青春道別了，
但至今為止，還是最喜歡你了。」不知道多少人這樣走來，又這樣走出這青春的城。誰もいない校庭 時に一人帰っておいで
卒業したあの日の 輝いている君に會えるよ——「桜の木になろう」喜愛這句歌詞，還是因為我對「輝く」這個詞的愛呀。每次聽到這句歌詞，我都會想起大學畢業的時候那個意氣風發的我，並決心以後也要「輝く」下去。多圖預警
強推No Name 00的op ed都是爆燃神曲 不遜於任何一首本部的歌《夢想會不斷轉世重生》
《最後那扇門》
第一句也有翻譯成「回憶我們相遇的時刻 猶如從瀑布後湧現的晨光」怎麼翻都好美啊
歌詞翻譯均來源於網路，侵刪
一見鍾情——NMB48《太宰治を読んだか》
太宰治を読んだか？と聞かれた
你問我 讀過太宰治嗎？君を友と呼ぼう我將你喚作朋友殘念なことに 本に答えはなかった好可惜 書里並未記載答案"目から鱗が落ちた"というような"眼中落下閃閃鱗片"這樣的奇蹟はないけど奇蹟也不存在ただ 人生とは何か？ 語れる友ができた只是我找到了 能傾訴人生為何的好友
大神曲，整首歌並不是講一見鍾情，但我覺得對那種文學少女見到男神一瞬間被擊中然後內心五味雜陳的描寫簡直絕了。人選非常好，橫山本都是會唱歌的人，橫山的音色尤其出色，菜嬸作為和聲也不搶。
單戀——SKE48《不器用太陽》
仆 は 不器用 太陽 ただ 君 のそばで 照らしてるだけだ
我是那笨拙的太陽 只能在你的 身邊照亮 言葉に出來やしない 除此之外無能為力 消極 太陽 戀する 季節が もどかしい感じ で消極的太陽 在戀愛的季節 在急不可待的感覺中 ジリジリ 熱いだけだ 熱辣辣地焦灼著 好き だけど、好きすぎて 明明喜歡你 我喜歡你啊
太陽默默發著光，卻無法說出口。內心那麼熾熱，甚至因為太灼熱讓人無法靠近。因為可以相遇而晴空萬里，因為無法相見而布滿陰霾、陰雨綿綿，直至夜晚。這首歌，我認為是SKE48巔峰。
活潑型一見鍾情+熱戀——AKB48《Bingo！》
BINGO! BINGO!
生まれて 初めて (有生以來的第一次戀愛)ピンと來た (突然就發生了)(I"ll take a chance)BINGO! BINGO! 今日まで 脇目ふらず (到現在為止 眼裡都沒有別的人)待っていてよかったわ (慶幸一直等待是對的)運命を味方に... (命運果然是站在我這邊的...)
這首歌入選不排除病狗多年洗腦成果，一聽到wow wow wow整個人就嗨了。和nmb太宰治的文學少女風不同，這首歌明顯是多動症二貨少女風。歌詞就直白很多，一聽就會會心一笑，就好像支持的cp突然發了一噸狗糧，並且持續一年每天都有糖。少女和喜歡的人一拍即合還要到處炫耀：你看我們就是命中注定的！又賤又萌。舞蹈也很歡快，唱到bingo還有往前比yeah的動作，不喜歡都不行。
失戀——AKB48《てもでもの涙》
こんなに會いたくても 這樣想見你
こんなに好きでも 這樣喜歡你目の前を通り過ぎてく 也只能看著你從我面前經過それでも こうして 即使如此あなたを見ている 依然從這個地方この場所から 這樣地望著你こんなに會いたくても 這樣地想見你こんなに好きでも 這樣地喜歡你振り向いてさえもくれない 你卻連頭也不回傘 差してるのに 雖然撐了傘頬が濡れるのは 卻淋濕了臉頰どうにもできない 無可奈何てもでもの涙 淚流滿面
印象里這首歌到副歌的部分舞蹈動作用手翻來翻去和一上一下來表現雨和淚，一上一下又好像兩個漸行漸遠的人，兩條平行線再也不會交匯。歌里反覆出現的紫陽花，在開放時會漸漸改變顏色，就好像曾經的愛慢慢消失。原唱一個成了top3，一個腿傷早早畢業，感謝打工AKB，讓佐伯美香回歸。
其他我也很喜歡的失戀歌還有大島優子《泣きながら微笑んで》，松井玲奈《枯葉車站》。
失戀——AKB48《Confession》
あんたのママじゃない 我又不是你媽媽
我也不知道好好的一首歌我為什麼最喜歡這一句。整首歌分分鐘把小姑娘掰彎，甩渣男就是這麼霸氣。別哭唧唧求複合了，我又不是你母上，一邊兒玩去！
離別——AKB48《桜の栞》
桜の花は 別れの栞
櫻花的花瓣是 離別的書籤ひらひらと手を振つた紛飛飄落揮手告別友の顏が浮かぶ會浮現友人的面容桜の花は 淚の栞櫻花的花瓣是 淚的書籤大切なこの瞬間を這個重要的時刻いつまでも忘れぬように…不論何時也不會忘記
歷代櫻花單之最，不論是陣容、服裝、MV還是詞曲。第一次聽是馬路須加1大島優子清唱，配合畢業劇情天衣無縫。可惜可能考慮到合唱曲受眾問題，後面多年沒有出這種風格的了，今年總選單空有美願感覺還是比櫻花書籤差了一點。同風格的《桜の木になろう》成為櫻木花道（劃掉）櫻花樹，MV全員鮮嫩的臉龐，感人但俗氣的劇情，歌詞也很不錯。所以櫻花單為什麼最近都沒有了，你們有了小櫻花就不要櫻花單了嘛！！！
畢業——AKB48《Give me five！》
桜の歌が街に流れ 街上播著櫻花的歌
あっという間だった別れの日 轉眼就到了分別的日子校舎の壁のその片隅 在校舍牆壁上的那個角落みんなでこっそり寄せ書きした 大家偷偷寫下了寄語制服は もう脫ぐんだ 制服已經脫下了春の風に吹かれながら 無論甚麼花都被春風吹拂著どんな花もやがては散って 不久後都要被吹散開去新しい夢を見る 繼續尋找新的夢想友よ 思い出より 朋友輝いてる 明日を信じよう 我們要相信比回憶更加燦爛的明天そう 卒業とは 對，畢業不是出口出口じゃなく 入口だろ 而是新的入口才對吧友よ それぞれの道 朋友，只要沿著各自的道路前進就好進むだけだ サヨナラを言うな 不說再見また すぐに會える我們很快會再相遇だから今は ハイタッチしよう 所以現在來擊掌吧！
最後再放一個櫻花單，不走尋常路的歡快活潑樂隊風。櫻花單在畢業季發售，一般都是大家哭得慘兮兮的，但是這首歌就很勵志，還有類似的大島優子畢業單《前しか向かねえ》。一般認為真夏嫂子好是敦子的畢業單，但我覺得這首歌的暗示意味更濃，希望對每個48系畢業妹子來說，畢業都是新的入口，意味著踏上新的征途。推薦日本學生畢業典禮使用AKB48歌曲《Give me five》快閃 原曲沒有聽哭，看這個看哭了。
還有一個《夕陽を見ているか?》和櫻花花瓣屬於送別大top專用曲，每次一出場屬於大殺器級別，可惜發行沒趕上好時候，肥秋本人最喜歡這首。
奮鬥——AKB48《Beginner》
仆らは夢見てるか? 我們還在追尋夢想嗎？
未來を信じているか? 還堅信未來的存在嗎？
整首歌的詞簡直超神！我覺得是最用心的一單。那時候的AKB正在創造神話，但她們本人還不知道，還在猶豫這個團還有希望嗎，該不該畢業換個公司，所有成員和staff都不敢往遠了想。這首歌給那時候的處在十字路口的所有人推了一把。我最喜歡這兩句以及最後一句「君（きみ）は生（う）まれ変（か）わった Beginner! 你將脫胎換骨beginner！」 既然眼前這條前人走過的老路行不通，那麼重新開闢一條好了！類似的還有《river》
溫情——AKB48《掌が語ること》、《風は吹いている》
大地震應援曲，能感受到那種眾志成城，堅韌堅持的精神。
勵志——AKB48《ファースト?ラビット》
最初のうさぎになろう 就讓我來當第一隻兔
第一隻兔子，看標題會想，咋地要吃兔兔啊？本身曲風活潑，我非常喜歡舞蹈大家兩手裝兔子耳朵，全員可愛！彼時AKB面臨世代交替，敦子即將畢業，優子和麻友要接棒了。前方森林有太多未知，兔子沒有攻擊性沒法爬樹下水急了才咬人不急就吃草，也不一定每隻兔子都跑得夠快，最大的優點是能生（劃掉）數量大。弱小的兔子，只有團結起來，在第一隻勇敢的兔子帶領下才能前進。
作為玉推，非常心疼小偶像承擔ace的壓力，但她勇敢去做第一隻兔子，讓我們跟隨她。畢業快樂小偶像，希望後面的小兔子努力成長成帶路的第一隻兔子。
聲優組——no name《この涙を君に捧ぐ》、《希望について》
希望について 仆は語ろう 講述關於希望的故事
名もなき詩人のように(ように) 熱く(熱く) 好似無名詩人一般熱忱君が答えに 迷ってるなら 當你迷茫於前行方向立ち止まらずに 不要徘徊不前歩き(歩き)ながら(ながら) 請一路向前不停息希望について 仆は語ろう 講述關於希望的故事名もなき戦士のように(ように) 好似無名戰士一般堅強いつか(いつか) 夢を糧にして…總有一天 贏得夢想 鑄就輝煌
偶像組合裡面的宅女，當年的九個動漫宅如今也只剩下蘇包子和畫伯以及宣布畢業的麻友。值得高興的是，她們都找到了自己的方向，白胖的舞台劇，眼睛娘和amina當聲優，畫伯開始打麻將？？？？
この涙だを君に捧ぐ
もっと君が輝くならずっと見守ってた沈黙の空から今 仆は雨になろうああ 君に捧ぐこんな仆にできることは君の空しさを 少しでも愈すことさあ 仆は雨になろう
——————————————分割線——————————————
以上是全員曲，48系有很多隻屬於某個或某幾個成員的曲子，歌詞很符合成員形象。
友情——虎牙醬《君と仆の関系》、宅玉《アボガドじゃね～し》
曲風不同的雙人曲，但我非常喜歡。虎牙醬的那種你一戀愛我就知道，閨蜜有點什麼小秘密都藏不住，一看就知道那點小心思。宅玉這歌一開始我是？？？，這種賣萌曲這個搭配？但是要看歌詞的，鱷梨就是牛油果，我買過，單吃的懷疑人生，但是做進壽司或者和三文魚什麼的配在一起超好吃！！宅玉，相愛相殺，我作為玉推也有過腹誹的時候。但無法單純用什麼王道邪道把她倆分開，mayu很多時候因為指原在才會鬧騰像熊孩子，sashi也因為渡邊在變得更強大。
愛情——優菜《スキャンダラスに行こう》
這就是愛啊！不接受反駁！
只屬於c的總選單——前田敦子《flying get》、大島優子《heavy rotation》、指原莉乃《戀するフォーチュンクッキー》、渡邊麻友《心のプラカード》
フライングゲット だから 誰より早く flying get 比誰都要快
每首歌都有為人津津樂道的地方，飛翔入手就是舞蹈開頭眾星捧月和西武巨蛋的神之降臨。前田敦子，AKB的絕對王者，只要站上飛翔入手的c，你不可能移開視線
ポップコーンが 弾(はじ)けるように 幾乎可以讓爆米花炸裂
好(す)きという文字(もじ)が躍(おど)る 「喜歡」的文字熱舞不停
大島優子就好像使不完勁的電動小馬達，任何時候都好像可以heavy rotation無限重複，看見她就能立刻充滿電
可愛いコたちがいるんだもん 可愛女孩子多得目不暇接
地味な花は気づいてくれない 不起眼的花兒 怎會引起你的注意
以前的廢宅指原莉乃，也有小小的閃光點，雖然不是驚為天人，再小的種子有一天也會開出花來。
人は誰でも 胸のどこかに 每一個人 內心的某處
大事な言葉を しまっているんだ 同樣藏著重要的話語心のプラカード 君が見てくれたら 心的標語牌 要是你願意看看的話仆の気持ちが わかるのに… 明明就會明白我的心情…
被封為「太子」之前的mayu，最小的神七，遊離在外的二次元少女，上綜藝的時候總是當笑眯眯的背景板，mc插不上話。被媒體吹成次時代center，13年卻只得第三。她從來不是自信的人，但是只要願意注視著她，就會有驚喜。
TB神曲——《初日》
夢は汗の中に 夢在汗水中
少しずつ咲いて行く花 慢慢綻開的花朵
這首歌之前，是一段最著名的圓陣：「（せーの） いつも 感謝 冷靜に 丁寧に 正確に みんなの夢が葉いますように （AKB） チームB！」渡邊麻友演唱會也以此為標題。元B詮釋著這首歌，這首歌記錄著元B。從最初的三期生小妹妹到拿到request hour第一，渡邊麻友登上王座，柏木由紀成為三巨頭，仲川遙香被任命為日印親善大使，多田愛佳帶領福岡小妹妹，田名部生來當上拳王，松岡由紀在美國當舞者，仲谷明香成為聲優，菊地彩香有了小寶寶！我也應援著從高中生變成研究生。
其餘的還有：
只屬於拳王的金腰帶——內田真由美《チャンスの順番》、篠田麻里子《上からマリコ》、藤田奈那《右足エビデンス》，田名部生來《逆さ坂》
只屬於under girl 的A面曲——高城亞樹《君のことが好きだから》、《飛べないアゲハチョウ》
只屬於大阪喪失團的深井冰歌——《てっぺんとったんで!》、《なんでやねん、アイドル》這個團實在是一群神經病湊起來的，但我就是喜歡怎麼辦。這群人該說是搞笑藝人呢還是偶像呢。
感謝所有的回答。我自己也來答一下。
我最初開這個問題是因為有一個關於48g歌詞的問題，翻了不少基本上都是snh，加上我認為中日歌詞放在一起沒有可比性，就新開了一個問題。最觸動我的當然是我咪這首 私は私。以前夜跑的時候聽到這首歌就會更堅定一生應援的想法。
歩（ある）いている今（いま）の道（みち）は
現在正在前進現在的這一條路上いつか望（のぞ）んで來（き）た道（みち）なのに明明是總有一日可以實現願望的道路風（かぜ）が少（すこ）し吹（ふ）いただけで但對只要風稍微輕輕吹過不安（ふあん）に思（おも）う自分（じぶん）が嫌（きら）い就會感到非常不安的自己覺得非常的討厭あの頃（ころ）に見（み）ていた夢（ゆめ）は那個時候所看到過的夢眩（まぶ）しいくらい輝（かがや）いて散發出耀眼光芒閃耀著迷（まよ）いなど 何（なに）もなく猶豫什麼的 一點都不會有信（しん）じてた遠（とお）くの未來（みらい）深信的那遙遠的未來なぜに涙（なみだ）がこみあげて為何眼淚會不禁的溢（あふ）れるのだろう充滿雙眼呢恵（めぐ）まれていてしあわせだと わかってる被他人賦予而幸福的活著 我也是知道的啊立（た）ち止（と）まったら要是停住在原地歩（ある）けなくなってしまうから止步不前的話就什麼都結束了頑張（がんば）って 私（わたし）は歩（ある）く所以要加油 我要持續的走下去一緒（いっしょ）にスタートしたはずの明明應是一起從起點出發的仲間（なかま）はずっと先（さき）に行（い）ってる同伴們卻一直向前方遠去後（うし）ろ姿（すがた） 見（み）えない時（とき）終於連同伴們的背影都看不見時自分（じぶん）の足（あし）が遅（おそ）いと思（おも）う開始覺得是不是因為自己的腳步太慢了それぞれが目指（めざ）した場所（ばしょ）や明明是大家各自的目標そのスピード違（ちが）うのに還有速度都不同悔（くや）しさと 苛立（いらだ）ちに雖然也有感到悔恨還有焦躁負（ま）けそうな時（とき）もあるけど???好像自己輸了的時候???私（わたし）は私（わたし）なんだよね我就是我不是嗎大丈夫（だいじょうぶ）だよ沒有問題的唷誰（だれ）かにちょっと甘（あま）えたくて只是想對著誰稍微說一些言（い）っただけ撒嬌的話而已いつも笑（わら）って雖然總是笑著楽（たの）しげに振舞（ふるま）ってるけど表現出真的很快樂的感覺弱（よわ）いのは みんなと同（おな）じ但是這份脆弱 跟大家都是一樣的なぜに涙（なみだ）がこみあげて為何眼淚會不禁的溢（あふ）れるのだろう充滿雙眼呢使用的是台灣（應該是）一位dalao 心海跪鍵盤的翻譯，我曾經在酷狗里做過這首歌的雙語歌詞，用的也是他的版本。
原地址：http://brade117.blog.fc2.com/blog-entry-36.html另外有人提到了pioneer，We are the Team A! pioneer よ 這句話也是有著無限的氣勢。與其獨自流淚，不如到人群中哭泣。
喧囂對你而言，亦是一種溫柔。大概是這樣，green flash開頭。綠光中間南哥那句「強くなる"不僅賊震撼 而且某次考試語法還拯救了我兩分
很多：
隔壁貼移步過來的。
多圖殺流量。小分隊里的solo也算進solo里了。akb48
ske48
nmb48
hkt48
solo
小分隊
以下是私心的坂道……
乃木坂46
不器用太陽
會這樣小心翼翼，大概就是戀愛了吧
和聽到這首歌時的我所遇到的「麻煩」一樣，而我也像歌里那樣不器用。真的要給肥秋跪了。提名《サイレントマジョリティー》、《目撃者》、《軽蔑していた愛情》、《Beginner》、《世界中の雨》、《あの日の風鈴》、《イキルコト》、《桜の花びらたち》、《Show fight》、《夕陽を見ているか》、《ダルイカンジ》、《転がる石になれ》
《サイレントマジョリティー》在最後！！強推！！必須強推誒~
曾經盤點過自己覺得特別經典的48G歌詞，所以這裡的內容都是從自己這個帖子複製過來……
認真看開閉那些年的歌詞……講真肥秋逼格還是高的_akb48吧_百度貼吧↑寫這個帖子的時候比較閑所以配了很多圖還加了自己的看法，如果願意的話看原貼大概內容更豐富，不過後來棄了……↑以下覺得部分句子觸動的就加粗，沒加粗的就是覺得貼出來的部分全都棒……
①《軽蔑していた愛情》→校園欺凌問題
PV片頭的話↓
「君は鳥じゃない。大地に足をつけて歩いて欲しい。つらいことがあっても、その先には未來がある。時はいつだって、記憶の消しゴムだから。」「你不是飛鳥。我希望你能踏足於大地，安然生活。你要相信，不論碰到了多麼痛苦的事情，前方都仍然會有未來。無論何時，時間都是記憶最好的橡皮擦。」
PV片尾↓
「どんなにつらいことも時が過ぎれば忘れられる。１人で悩んでいないで誰かに打ち明けて。それは勇気のいることかもしれないけど、君はそんなに弱くない。」「無論當時看來是多麼痛苦的事，時過境遷之後總能淡忘。」
「不要一個人煩惱，向身邊某個人去傾訴吧。」「也許那需要勇氣，但你也沒有那麼不堪一擊。」第一段主歌的大意：
電視新聞上又在講被匿名保護的悲劇。這種事啊，就好像發簡訊時順手打上的顏文字一樣，早就司空見慣了。身邊的大人們都表現出一副「我就知道」的樣子，分析著悲劇發生的動機。只是可惜，他們那與事實真相背道而馳的分析，就好像讓人笑不出來的冷笑話一樣。僅僅憑著一紙成績表，我們的未來就被一錘定音。已經……沒有用了……就算再怎麼努力，也無可奈何了。再也沒有可能了。而我們從太早以前，就明白了這一切。第二段主歌的大意：
妄圖化身飛鳥的少女，在屋頂上脫下鞋子，好好地擺放整齊，也不知道是希望被表揚「有禮貌」呢，還是某種諷刺呢？事到如今，再來讓人填什麼問卷，讓人選擇什麼「存在校園欺凌」，或者「不存在校園欺凌」，這又有什麼用呢？那些真正希望被人聽到的心聲，早就消失在了風中，再也傳達不到了。那些位高權重的人，在責任轉嫁的過程中流淚作態。你們至今還是不明白啊，這愚不可及的因果……而最終被指責的，竟是「不作為」的「我們」……②《イキルコト》→感覺就是寫給妹子們自己的
這首歌詞也是第一人稱視角，開頭是一種有點迷茫的感覺：我現在走到了這一步，下一步該怎麼走？我都不知道我現在是在繼續往上爬還是在往下走了……對啊我已經走到這一步了，我還能怎麼走呢？
然後講了具體的苦惱之處：夢想也實現了，頂點也登上了，高處不勝寒的滋味也嘗過了，我都不知道我現在在這個位置上是幸還是不幸，青春不知不覺就在攀登的過程中一去不返，而我現在在這個頂峰上，似乎看不到前進的可能了，我就在這個位置上，開始停滯不前了……那怎麼辦呢？肥秋開始嘴炮了……歌詞大意：
我已經到了這裡了啊……可是這裡，又是哪裡呢？
反正心愿也實現了，也不需要再有什麼夢想了。我在命運的山巒中茫然失措，就這樣迷失了方向。現在是在向上攀登，還是在走下坡路？哪裡能看見地平線？為什麼，不知不覺，竟然有眼淚涌了上來？那一天，我所堅信的是「活下去」。無論失去了什麼，都要「活下去」。所有付出都應該能得到回報的，我一定要「活下去」。即使遍體鱗傷搖搖欲倒，我也要「活下去」。
沒錯，「活下去」。我已經到達過山頂了吧？那種彷彿置身雲端之上的錯覺……可同時，卻又因為缺氧而痛苦著。這到底算是幸運呢，還是不幸呢？青春時光去哪兒了？我又為什麼在此停滯不前？人，因為是人，所以必須「前進」。我們拿出全部勇氣，來繼續「前進」。打破眼所不能見的壁障，「前進」。無論失敗多少次，仍要「前進」。
即使太陽已經開始黯淡，也要「活下去」。哪怕陰影覆蓋了我身邊的一切，也要「活下去」。「現在開始，從頭再來。」「現在開始，從頭再來。」「前進。」正因為已經走到了這一步，所以接下來，哪裡都能去。
③《目撃者》→水表歌
電視上滾動播出著的新聞說，一發子彈奪走了正義。
人們呼籲著和平，上街遊行，然後在游*行隊伍中倒下了。不知道那些勇敢的人們，他們是在信仰著什麼？大洋彼岸的世界裡，愛開始逐漸崩塌。
人們在那裡流下的淚水，化作怒浪洶湧而來。我們是目擊者。
我們絕不會移開視線。絕不會從這活生生的悲傷與被掩蓋的真相上，移開目光。我們是目擊者。我們不會讓悲劇就這樣結束然後被輕輕揭過。我們要把這悲劇烙印在心裡，不斷地提起它。我們要成為活著的證人。古老而陳腐的教會中，垂頸俯首的人們正向著點燃的蠟燭獻上禱告。
而失去了孩子的母親，卻已經瀕臨崩潰。她無聲地慟哭著，心中一定怨著某個人吧？這世界的某些角落裡，時至今日依舊是如此。
在那裡，愛被逐漸忘卻，而微笑與溫暖只存在於遙遠又模糊的記憶中。渺小的目擊者啊。
即使我們只是微不足道的存在，也不能對眼前的虛偽視而不見。渺小的目擊者啊。看吶，哪怕市民們手無寸鐵，可為了在這愚蠢的國度中守護自由，他們也寧可前仆後繼倒在路邊。回憶起何為憤怒吧。我們是目擊者。
我們絕不會移開視線。我們一定要把現在發生的一切，原原本本地傳達出去。我們是目擊者。我們不會讓悲劇就這樣結束然後被輕輕揭過。這份苦痛，應該被銘記。我們決不讓這一頁歷史被輕描淡寫地翻過去。繼續堅持說「不」吧。④《世界中の雨》→反戰、和平
雨漸漸地下起來了，我伸出手，接住了一顆雨珠。
這渾圓的水珠所映出的，會是什麼呢？人們紛爭不休，互相傷害，在悲傷之海中沉淪至死。這愚昧之舉循環往複，永不停歇，為何神明竟不懲罰這種愚昧？全世界都開始下起了雨……
如果這能撲滅戰火，那我們情願在無止境的雨聲中入眠。即使太陽被灰色的天空遮住，隱沒了光輝，我們所深信的「性善論」，也是不會被動搖的吧？
人一旦愛上別人，就會意識到什麼才是真正重要的。而正如神的教誨所言，人若孑然一身，勢將無法生存。全世界都被淚水染濕了……
如果這是人們為戰火中的滿目瘡痍感到悔疚而流下的淚，那麼我們會一直嚮往著朗朗晴空，等待雨霽天青的那一刻。最初和最後的雨滴，它們的意義值得思量。
同類的還有《誰かのために》和《僕たちは戦わない》等……都挺不錯的
《誰かのために》
我會一直歌唱，直到世無戰事、天下大同的那一天。我不想僅僅只是看著新聞報道那些愚蠢的戰爭，我要通過歌唱，把我的聲音傳達出去。《僕たちは戦わない》
我們不戰鬥，愛是我們的信仰。無論是誰，總有一天，會把揮起的拳頭放下。冤冤相報無了時，所以現在，我們要切斷這個循環。⑤《Beginner》→有點叛逆的勵志
今 僕らは夢見てるか？未來を信じているか？
怖いもの知らず、身の程知らず、無鉄砲なまま。今 僕らは夢見てるか？子供のようにまっさらに支配された鎖を引きちぎろう！現在，我們還有夢想嗎，還相信著未來嗎？不知畏懼，不自量力，不顧一切地……現在，我們還有夢想嗎？將那加諸於身的、比童年時期更為沉重的鎖鏈徹底撕碎吧失敗して、恥をかいて、傷ついたこと、トラウマになって。
あんな思い二度とヤダと、賢くなった大人たちよ。チャレンジは馬鹿げたこと。リスク迴避するように愚かな計算して、何を守るの？失敗了，丟臉了，挫折都變成了心理陰影。大人們都說著「不想再嘗到那種滋味了」學乖了。「挑戰？那可真是愚不可及的事。」為了迴避風險而斤斤計較，打著愚蠢的算盤，事實上又能保護什麼呢？僕らは生きているか？明日も生きていたいか？
わかったふりして、知ったかぶりで、夢も久しぶり。そう、僕らは生きているか？命無駄にしてないか？脈を打つ鼓動を、今、感じろう！我們真的算是活著嗎？明天也想要繼續「活」下去嗎？似懂非懂，不懂裝懂，夢想早已久違……是啊，我們這也算活著嗎？沒有浪費生命嗎？現在馬上，好好地去感受一下脈搏跳動的韻律吧何もできない、ちゃんとできない、それがどうした？僕らは若いんだ！
何もできない、すぐにできない…だから僕らに可能性があるんだ！就算現在什麼都做不到，什麼都做不好，但那又怎樣？我們還年輕著呢！現在什麼都做不到，什麼都無法迅速上手做好，然而正是因此，我們才更有無限的可能性啊！（這一段的語氣簡直逆天了，補全一下大概是這種感覺：「就算我現在做不好又怎樣？我還年輕，我有的是時間去嘗試！就算我沒辦法馬上掌握你們的做事規則又怎麼樣？正因如此我才有著不走舊路的可能性，我開創的將是和你們那套陳規舊習完全不同的新的道路！」）⑥《あの日の風鈴》→畫面感逆天，美好乾凈，年少時感到對未來的不安
暑假裡，坐在列車上，搖搖晃晃地，去到了農村的爺爺家。
那裡被群山環繞，蟬聲悠遠，我就躺在木走廊上睡午覺，做了一個夢。夢裡，我在某個地方不停地走啊走，卻不知為何，寸步難前，於是我額頭滲出了汗，開始心焦起來。那一天的風鈴，叮呤叮呤地響起，原來是有一陣風，輕輕地吹過去了。眼睛所看不見的重要的事物，也在不知何時，成為了陳舊記憶中的存在。雖然我不怎麼喜歡廣播體操，但是早晨的空氣清新怡人，還是讓人心情大好。
大人們問起我，將來的夢想是什麼？我不由茫然，那麼遠的將來的事，我可想不明白呀。然而鐘面上的指針悄悄地划動，時間不知不覺流逝，忽然有一天，鏡子里的我，也已經是大人的模樣了。我好像聽到了心中的風鈴叮咚作響，而夏日的天空染上了黃昏顏色。世上的一切都在漸漸改變，惟有我，一直，一直，都仍如少年。不知何處，又傳來風鈴叮咚作響的聲音。
於是我環顧身周，四下張望——眼所不能見的珍貴之物，不知何時也已只存在於陳舊的記憶中。而我永遠，永遠，都仍如少年。⑦《桜の花びらたち》→畢業曲經典，各種回憶殺插得剛剛好
教室の窓辺には うららかな陽だまり あと僅かの春のカレンダー
授業中 見渡せば 同じ制服著た 仲間たちが 大人に見えるそれぞれの未來へと 旅立って行くんだねその背中に 夢の羽根が 生えてる明媚的陽光灑在教室的窗邊，春天的日曆已經快翻到了盡頭。上課的時候，放眼望去，穿著同樣的校服的朋友們，都有了點大人的成熟模樣。很快，大家就要向著各自的夢想啟程出發了吧？每個人背上，都長出了夢想的翅膀。喧嘩して 電話して 泣いたこと あったね
悩んだ日が なぜか 懐かしい喜びも悲しみも 振り向けば 道のり どんな時も 一人じゃなかった卒業寫真の中 私は微笑んで過ぎる季節 見送りたい サヨナラ有過負氣吵架的時候，有過煲電話粥的時候，也有過忍不住哭泣的時候。那些煩惱的日子，回想起來，卻不知為何，如此令人懷念。回首望去，喜悅也好，悲傷也好，這一路走來，無論何時，從沒有孤單一人。畢業照片中的我微笑著，想要就這樣目送這段逝去的時光。再見了……⑧《夕陽を見ているか》→沒記錯的話是康子自己最滿意的作品，治癒系
歌詞大意：
回家的路上會這樣想吧：「今天一天過得怎麼樣呢……」有悲傷的事，也有辛酸的事，不過，只要快樂的事能超過這些，就可以了吧。不要因為不想讓家人、朋友、身邊的人擔心自己，而強顏歡笑、說些違心的謊言，也不要獨自一人抱著滿腔心事。去試著感受這個季節的風的吹拂，留心腳邊綻放的花朵吧。只要能對每一次這樣微不足道的相遇都心懷感激，我們就會變得幸福。你在看著夕陽斜墜的那片天空嗎？時間流逝餘暉浸染的樣子很美妙吧？Yes！今天一天就這樣結束啦，將要重置一切的夜晚來臨了。你一個人，急急忙忙地走在回家的路上。為什麼不表揚一下自己呢？好好看看自己，你正以自己的方式生活著。人際關係什麼的雖然很麻煩，可僅靠一個人是絕對無法生存的，因為人類全都是弱小的生物啊，都是互相扶持著度日的。
雖然有時候會說些難聽的話、會不小心踩到誰的腳、會被人誤會、發生各種各樣的事，但是人與人之間，還是一直滿載希望啊。你在看著夕陽斜墜的那片天空嗎？它教會我們坦然接受當下，教會我們不斷前進。有所失必有所得，現在失去了什麼，未來總有一天會再得到什麼。天色開始漸漸暗下來，繁星點點，彷彿是描畫夜色的虛線一般。明天到來之前，你就好好做一個屬於你的夢吧。⑨《転がる石になれ》→喜歡強調做自己的部分
転がる石になれ、自分のマインドで動けよ
熱く燃え盡きるまで、時代を変えろ化為滾石吧，從心而為！直到熾烈燃燒殆盡為止，顛覆這個時代！（AKB確實做到了）尖った石になれ、周りの聲に合わせるな
意地を張って生きるんだ、丸くなるなよ尖った石になれ、譲れぬ何かを持ち続けろよ人は弱い生き物、自分に負けるな化為尖石吧，不要附和周圍的聲音！堅持著自己的意見活下去，不要變得圓滑！化為尖石吧，守著某種決不讓步的東西活下去！人是弱小的生物，不要輸給自己啊！⑩《Show Fight》
最後までわからないさ 逆転ありの人生なんだよ
ラッキーもアンラッキーも敗者たちの言い訳じゃないか 這可是不到最後誰都說不明白、時刻會有逆轉的人生啊！「幸運」、「不幸」什麼的，都只是敗者的借口而已。やるだけやったら 後悔するんじゃねえ！
只要你放手一搏，就別後悔！どうせ死ぬなら 前に倒れたいんだ それがプライドだ
反正都要死的話，我更願意倒在前方，這就是自尊！?《ダルイカンジ》→嘲諷十級
パパは今日も「仕事！仕事！」って、女の人と忙しい。私がピアス開けたことさえ何も知らない他人です。
ママはどこかで習い事でしょう、向上心に取りつかれ、なくした若さのリベンジ。UFOキャッチャー一人で、コイン入れるだけで、欲しいものは愛以外手に入る。なんだかダルイカンジ、呼吸するのも面倒。なんだかダルイカンジ、帰らなくだっていいんじゃない？何をしてだっていいんじゃない？爸爸今天也滿口「工作工作」地忙著和女人的事兒，連我打了耳洞都不知道，就像個陌生人一樣。媽媽又是在哪兒上什麼學習班吧。如此一心上進，是對失去的青春的復仇吧。我一個人玩著抓娃娃機，只要投進去硬幣，就能得到除了愛意外的所有想要的東西。啊，總覺得提不起勁，連呼吸都嫌麻煩。啊，總覺得提不起勁，不回家不是也行嗎？我幹什麼不都無所謂嗎？友達なんて、見せかけだけのその場しのぎの役者たち。いつも誰かに切れてしまいそうで、同じメイクのエキストラ。
先生にとって優等生よ、望まれるままマリオネット。遠くて見てれば、昆蟲。悪いことをするにも、エネルギーがいるわ。いつの間にか反抗期過ぎていた。全てがダルイカンジ、私が生きてることも。全てがダルイカンジ、このまま消えてもいいんじゃない？遠くに行ってもいいんじゃない？朋友什麼的，不過是為了應付場面的虛有其表的演員——總是處於絕交邊緣，化著同樣妝容的臨時演員而已。對老師來說，我是優等生，是完全如他所願的傀儡。遠看這一切，不過是螻蟻。做壞事也是需要精力的，不知不覺間我早就過了逆反期。所有的事都提不起勁，包括活著這件事也如此。所有的事都提不起勁，就這樣消失了不也挺好嗎？到某個很遠很遠的地方去不也OK嗎？パパ戀の殘業、朝帰り。
ママ近頃獨身中。私はやることなくて、さよなら、バイバイ。爸爸每天在加戀愛的班，天亮才回來。媽媽最近是單身狀態。而我呢，無事可做，啊，永別了，byebye。?《サイレントマジョリティ》→沉默的大多數，哎……
在人滿為患的十字路口，你要走向哪個方向？（被人群裹挾，身不由己）
每個人都穿著相似的衣服，臉上是相似的表情，在人潮中千人一面難以區分，就這麼慢慢走著。（毫無質疑地）當發現自己和別人有所不同時，你在猶豫什麼？走在前面的人轉過頭來對你說：「別擾亂了隊列！」他在這麼給你灌輸規矩的時候，他自己的眼神已經失去了生氣。你有按照自己的方式生活下去的自由，別被大人所支配！
如果從一開始就那麼放棄了，我們又算是為了什麼而誕生的呢？逐夢路上時常會是孤獨的，會走上那些空無一人的道路。但在這個世界上，只是抱團而活的話，開啟不了任何新篇章。沉默的大多數啊，你就願意一直這麼說「yes」嗎？某個國家的總統曾經說過，（故意曲解）
人們不發出聲音就等於是贊成了。做出選擇這件事是很重要的！不要連這樣的事都全權交託他人啊！你不行動的話，就傳達不了「NO」的意見。你只要按照你自己的方式，去做你想做的事就好了。
不要墮落成那些沉默的大多數中的一分子！這裡有多少人，就有多少條路可走，向著自己夢想的方向走去就好。那些被虛榮啊自尊啊之類的鎖鏈所捆在一起的無聊的大人們，你儘管把他們扔到一邊，走自己的路就好了！來吧，未來正是為了你們才存在的。沉默的大多數人……說啊，「NO」！雖然只要跟在別人的後面走，就不會受傷，但是，這樣的話，你們就會被一概而論了啊——「那一群人就代表了全體的意見」。
你有按照自己的方式生活下去的自由，別被大人所支配！
如果從一開始就那麼放棄了，我們又算是為了什麼而誕生的呢？逐夢路上時常會是孤獨的，會走上那些空無一人的道路。但在這個世界上，只是抱團而活的話，開啟不了任何新篇章。沉默的大多數啊，你就願意一直這麼說「yes」嗎？——————END——————聽得歌不多
三黨臨近畢業 喜歡虎牙的畢業歌 最後のドア出會った頃を思い出す，讓我想起我們相遇的時候，
（懐かしい日々），（讓人懷念的歲月），一緒に歩いた道，一起走過的道路，いくつもの足跡が，許多的足跡，迷いながら探してる Dream，在迷茫中探索著夢想，最後にできることは，最後能夠做到的，笑顔で別れること，是帶著笑容告別，どんなに寂しくても，無論多麼寂寞，行かなくちゃいけないんだ，也不得不出發，涙をもし流せば，如果流了淚，立ち止まってしまうから，就會止步停下，そう 私たちは，所以讓我們，未來で待ち合わせよう，在未來再會吧。 想在六月唱給所有同學和三三?我們家那裡小升初是學區制，因為小學班主任老師不喜歡我，所以在小升初的時候和初中教導處主任說我是個手腳不幹凈的孩子（這件事是誤會並且已經解決了），還說我上課講話（給她喜歡的女孩子背鍋）等等。所以我就被分到了一個很差的班級。
我打算開始自暴自棄的時候我聽到了一首歌，聽曲調我挺喜歡的，然後我就去查了一下。是akb48的13單river。
從那時候我開始喜歡她們。
受到了歌詞的鼓勵，我開始發奮學習。後來我考上了重點高中。在高三的時候，我幾乎每天都會聽river和bigenner，這兩首歌真的支撐我到高考結束。
現在我在讀大學，今年是我喜歡akb的第8年。野雞快滾 我就喜翻開閉唱そばにいる 暖暖的 入坑真好
回答略有文不對題，因為是乃木坂欅坂的歌詞為主。歌詞都加上了自己的翻譯。但是，由於本人日語翻譯水平有限，加上翻譯本身就會損失原文的美感，我覺得還是原文最能觸動人心。
サヨナラに強くなれ この出會いに意味がある
悲しみの先に続く 僕たちの未來始まりはいつだって そう何かが終わることもう一度君に抱きしみて守りたかった 愛に代わるもの（「サヨナラの意味」）
因為別離時分令人堅強 我們的相遇才有了意義
但我們的未來 會越過悲傷延續下去凡事若有開始 就必將在某日終結再一次和你相擁吧 代替想堅守的那份愛（「告別的意義」）何度目の青空か？數えてはいないだろう？
日は沈むまた昇る 當たり前の毎日 何が忘れてる？何度目の青空か？青春を見逃すな夢中に生きていても 時に見上げてみよう （晴れた空を）今の自分を無駄にするな（「何度目の青空か」）
這是第幾次的藍天？你大概沒有在數吧？
朝夕又朝暮 每天過得理所當然 而我們是否忘掉了什麼？這是第幾次的藍天？不要錯過大好的青春啊即使過得再我行我素 也要偶爾抬頭看看 （那美麗的晴空）不要浪費今天的自己（「第幾次的藍天」）命は美しい 初めて気づいた日から
全てその悲しみ 消えて行くんだ永遠ではないもの 花の儚さに似てその一瞬一瞬が 生きてる意味（「命は美しい」）
生命是美麗的 從恍然發覺的那天起
所有的悲痛哀傷 慢慢開始消散它雖不能永遠 但卻絢爛如盛放之花這樣的鮮活瞬間 才是生命的意義（「生命之美」）未來はいつだって 新たなときめきと出會いの場
君の名前は「希望」と 今知った（「君の名は希望」）
未來 永遠會有令人悸動的相遇
而你的名字就是「希望」 我亦終於知曉（「你的名字是希望」）感情を隠したら 制服を著たマネキンだ（「制服のマネキン」）
若將感情藏於心底 就無異於穿著制服的模特（「制服模特」）
君は君らしく生きて行く自由があるんだ 大人たちに支配されるな
初めから そう諦めてしまったら 僕らは何のために生まれたのか？夢を見ることは時には孤獨にもなるよ 誰もいない道を進むんだこの世界は群れていても始まらないYesでいいのか？ サイレントマジョリティー（「サイレントマジョリティー」）
你有以你自己方式生活的自由 不要被大人們操控
若從頭就放棄的話 那我們又是為何而生呢？追夢之路上時時會感到孤獨 但還是要在無人的道路上繼續前進如果人人都合群的話 就不會有我們的世界你真的要說Yes嗎？沉默的大多數！（「沉默的大多數」）
昨日と違った景色よ 生きるとは変わること（「二人セゾン」）
那景色日新月異 生活也是像這樣不斷改變（「兩個人的季節」）
然後是AKB的櫻花系列：桜の花びらたちが咲く頃 どこかで希望の鐘が鳴り響く
私たちに明日の自由と 勇気をくれるわ桜の花びらたちが咲く頃 どこかで誰かがきっと祈ってる新しい世界のドアを 自分のその手で開くこと（「桜の花びらたち」）
櫻花紛飛 恰逢花時 希望之鐘 遠方輕鳴
帶給我們明天的自由和勇氣櫻花片片 正適花時 彼方何人 虔誠祈禱那新世界的大門 要用自己的手推開（「櫻花花瓣」）誰もみな 胸に押し花のような 決心をどこかに忘れている
思い出して 桜が咲く季節に 僕のことを... 一本の木を...永遠の桜の木になろう そう僕はここから動かないよもし君が心の道に迷っても 愛の場所がわかるように立っている（「桜の木になろう」）
也許大家都會在某處淡忘那決心 就如心間曾牢記的那朵花
再回首 那櫻花盛開的季節 我的一切... 還有那回憶的樹...我要變成永遠的櫻花樹 是的 我會在這裡永遠凝佇若你的心迷失了方向 我會在這愛的地方 一直指引著你盈盈佇立（「變成櫻花樹」）但其實聽完以後讓我感到心頭一跳的還有這些樸實的歌詞：君が好きだ（「Everyday、カチューシャ」）
就是喜歡你（「Everyday，發箍」）
感情吐き出して 今すぐ素直になれ（「大聲ダイヤモンド」）
喊出心底的感情 馬上就坦誠起來吧！（「大聲鑽石」）
（不定時更新，翻譯全部來自網路）
1
頑張らなきゃ 必須努力私が好きで選んだ未來 為了我因為喜歡而選擇的未來家族の皆や友達に 讓家人和朋友們心配かけて 為我擔著心自分勝手な願いを許してくれた町と 與包容我任性願望的城市約束したんだ 許下約定降り積もる 堆積的思いは（思いは） 感情火山灰 化為火山灰--柏木由紀solo &<火山灰&>2
前しか向かねえ 最後くらいは我只能向前看 至少在最後カッコつけさせてくれ讓我再耍一下帥吧新しい世界に ビビってるけど在全新世界 也許會害怕顫抖もう後には引けねえ但已經不能選擇後退歩いた道 振り向いたって走過的路 回頭看時風が吹いてるだけ只有風兒仍繼續吹著--&<前しか向かねえ 只能向前&> 麻里熊翻譯3波乗りかき氷 あなたが好きなもの衝浪刨冰 是你最喜歡的東西3つ目には 私を好きになってね第三喜歡的就是我了吧--Not Yet &<波乗りかき氷 衝浪刨冰&>夜蝶，禁忌的二人。
禁二是唯美掛，天涯海角海枯石爛。どこまでもあなた愛して いつまでもあなた愛され夜蝶當時看的是十大邪惡歌曲那個視頻第一次看確實震撼到了，歌詞故事性畫面感和傳達的情緒都。。。。當然翻譯大神也功不可沒，特別是作為一個學日語的，看到ぞくぞくどきどき翻譯成。。。心神蕩漾高潮迭起。。。。天才啊啊啊啊啊啊。。。
謝邀。觸動始於生命的慾望，止於感念的雞湯。
推薦閱讀：
※如何評價和展望指原莉乃聯合代代木學院製作的=LOVE以及其出道單曲？
※如何評價運營強推的松岡花以及山本彩加未來發展？
※同時認真推一個SNH48的大top成員和一個邊緣成員是一種什麼樣的感受?
※如何對比評價badboys，後藤飛機，有吉，土田等村外mc對於48G發展做出的貢獻？
※SNH48（48G）的歌曲中質量較高的歌曲有哪些？