英語在世界上的強勢霸權還能夠保持多長時間?未來會有哪種語言能夠超過英語的地位和影響力?


講真,未來也只有漢語有機會挑戰英語的世界通用語地位。其他的也只有期待突然殺出一門做到了把簡單和實用完美結合的人造語言並短期內得到政治經濟力量的大力支持(從這個描述上來看都知道概率極低)。

首先我們來看看英語的霸主地位都在什麼方面。有人認為好萊塢之類的文化產業是英語霸權的支柱之一,我認為是錯誤的。實際上觀察一下全世界非英語地區的文化產品,包括影視(電影、電視劇、動畫)、音樂、文學等等,英語完全沒有比其他語言的產品高一檔,他們之所以流行實際上反而是英語霸權的支持所導致的。想想,有不少人聽英語歌、看美劇的一個重要的理由是「學英語」,就可以了解了。再想想美國影視作品真的比他國的作品優秀了一個檔次不止嗎?至少在我看來日本動漫、韓國電影甚至不少寶萊塢電影都不比美國同類產品差。甚至音樂也是,這些年正是華語樂壇比較好的時光,國語歌曲我個人是一點不覺得比英語歌曲差,甚至英語歌曲我覺得自己欣賞不來。

那麼英語霸權的支柱在哪些地方?我認為最重要的在於兩個方面:計算機、學術。信息技術在當今的重要性不言而喻,編程語言基本都基於英語,包括各種系統語言也是使用了英語,除非別國有能力完全自己開發一套新語言、新系統,否則不可能擺脫英語在計算機領域的霸主地位。而當今的學術界中英語是絕對的通用語,大學排名前20基本都在美國和英國,高端學術刊物幾乎全是英語期刊,任何國家、任何領域的研究如果想要得到國際性的認可都得寫成英語來發表。哈貝馬斯曾經很傲嬌地寫德語文章就是不寫英語,後來經過翻譯,他的思想才在20年之後被人們發現價值巨大,由此可見英語在學術界當中的霸主地位是根基非常牢固的。(當然,學術當中有兩個方面,英語的地位一直沒能壓制住法語和德語,那就是哲學和藝術。)

除了計算機和學術當中的英語地位支撐了英語的霸權,還有很重要的因素在於政治和商貿領域,尤其是英語目前已經是主要外交用語。不過這兩方面是很容易被繞過去的,兩個非英語國家之間完全可以只使用兩個國家自己的語言來進行外交和商貿,所以我認為政治和商貿相比於計算機和學術來說相對沒那麼重要。

經過以上分析相信大家已經理解英語的霸主地位是難以撬動的了。再來看看其他自然語言:阿拉伯語、俄語、葡語雖然都是大頭,但完全是區域性的,缺乏全球影響力。印地語雖然人多,但在印度內部都還不如英語,根本沒有走出去的機會。西班牙語分布廣泛,然而在高層次領域中乏善可陳,不如法語。然而法語影響力偏居非洲,缺乏像英語的印度、西語的拉美這樣的重要腹地,靠高端領域以及長期積累的名聲能列為世界N大語言之一,但完全不足夠挑戰英語地位(如果殖民時代法國守住路易斯安那,跟魁北克連成片,整個北美中西部就是法語的天下了,那現在法語可能會成為世界第一大影響力的語言)。日、韓、德在中國市場不小,但都是一兩個不大的國家的語言,基礎遠不如英語,就別妄談成為世界通用語。小結一下,除漢語外,最有可能挑戰英語地位的是法語和西語,然而法語在歷史上早已丟了優勢,西語也沒能把影響力擴張到高層次領域當中,空有廣泛的面積和人口,而西班牙和拉美各國的政治、經濟影響力更是沒法跟英語國家相提並論(西班牙連G20都進不去可見一斑)。

然後來說說漢語,之所以漢語有那麼丁點機會去挑戰英語地位,一是巨大的人口優勢,包括本土的14億人和海外廣泛存在的華人,未來也只會更多;二是未來很多年後中國有機會超過美國成為世界第一大經濟體;三是伴隨經濟、科技、軍事的發展而來的,拿到了世界第一的政治地位,一方面在東亞重新建立起中國為中心的國際體系(然而民族國家思想依然強勢,中國對日、韓-朝、越的影響力肯定沒法完全恢復到古代那樣了),另一方面在國際上建立全球影響,就像當今美國所做的那樣。隨著中國的政治、經濟地位升到第一,漢語方有機會跟英語扳扳手腕(畢竟即使中國到了第一的位置,美國+英國的地位仍然是強勢的)。想要進一步讓漢語獨享世界通用語地位的話,還需要將計算機等技術領域的語言基礎改成漢語(比如製作漢語系統和漢語編程語言),讓中文學術刊物取代英文學術刊物的地位,這些比達到世界第一的政治、經濟的地位可要難得多。所以可能很長時間裡漢語只能跟英語共享世界「第一語言」的地位。

當然,從語言本身的角度來說,漢語確實比英語難學很多,這一點是漢語相比於英語的很大的劣勢。而英語處於羅曼語族和日爾曼語族之間,對於法語、西語、葡語、德語、北歐語言的母語者來說都有一定程度的親切感,這是英語一個非常獨特的優勢。同時缺乏形態變化也讓英語的語法不算特別難。但也別低估英語的難度,發音眾多,拼讀不一致,詞源混雜導致所需的辭彙量非常大,不規則變化依然繁多,固定搭配和句型又雜又多,都是英語的重大難點。也可以想想中國、日本的學生學了十多年英語都還不能開口講英語,一開口就是濃濃的口音和結巴的說話節奏讓人無法聽懂,也可以側面看出英語的難學。從這個角度來講,我個人是最支持人造語言成為世界通用語的。

最後談談人造語言。目前來說勢力最大的人造語言是世界語(Esperanto),據說有200萬使用人口和1000多的母語者(基本不是單母語者)。然而從窗口期(19C末,當時拉丁語不再像中古時期重要,英語尚未得到霸權,法語是歐洲第一語言但地位並不穩固)發展起來的世界語,搞了一百多年都只有如此小規模的影響力,基本可以宣判「世界語夢想」的死刑,世界語者中也有人認清事實,不再把成為世界通用語作為世界語必須完成的目標而是更重視小圈子的建設(當然這只是小部分人,大多數人學世界語確實還是懷抱著通用語夢想的)。世界語的通用語夢想之所以失敗,一是印證了很多人的批評,那就是世界語和所有人造的國際語言(正式稱呼是「國際輔助語」)沒有可以依靠的政治、經濟力量,缺乏一個民族式的文化背景;二是世界語本身缺陷繁多,不正統(當然英語也很不正統)、不自然、遠不如宣傳中所說的那麼簡單易學,導致從世界語一面世就面臨著長期的、激烈的爭論,一來難以集中力量,二來難以將吸引而來的人全部培養成忠實的信徒並實現滾雪球式的發展。

從這個角度來說,一門接近「完美」的國際輔助語(具體可以參考本人的專欄,可點擊我的簽名)還是有發展機會的,其關鍵就在於「滾雪球式發展」——一方面真的又簡單、又自然、又實用,每個學習者都能花很小的成本(比如很短的時間)掌握這門語言最終成為忠實信徒,另一方面越來越多的忠實信徒不斷向外宣傳,人口規模越來越大(類似傳銷的一傳十、十傳百的思路),並得到資本的關注,再接著得到政治力量的關注,最終打破國際輔助語的天花板(此天花板便是缺乏政治經濟力量)最終得以挑戰英語的通用語地位。然而是否能出現這樣一門人造語言並且得到我們的關注呢?暫且讓我們觀察吧。

還有一個奇特的思路,那就用人造語言的操作手法來人為調整英語,比如現在就已經有一門Simple English的語言,不過我認為它還不夠簡單。我們可以將不規則變化全部消滅,比如better也必須改用more good,比如wrote必須改成writed(-ed也全部改讀/id/以方便發音),第三人稱單數現在時的-s扔掉,辭彙也大量採用複合的方式來組成,比如hospital改成sickhouse、mirror改成lookingglass、library改成bookhall、cigarette改成papersmoke、hotel改成guesthouse等等等等,將詞根數量限制在千來個,更多的辭彙全部改用複合的方式來構成,這樣就能極大降低學習、使用和理解的難度。這種做法的操作難度比新造一門輔助語要低很多,然而由於整體是基於英語的,完全缺乏中立性,母語者也很難認可並主動去實踐這門語言(想想別人要求你只能使用500個漢字來說話你做得到嗎),所以結果還未必比一門全新的、中立的輔助語更好。

覺得我說得還不錯的記得點贊哦~


目測chinglish會使用非常廣泛,人數使用之多。具體發音語調基本語法可先參照singlish


英語會自我崩潰,漢字是最偉大的語言,漢字不會多出一個新字,卻可以無限延展;

例如,公雞,母雞,野雞,家雞,雞腿,雞蛋,雞肉,雞毛等等;只要明白了公母肉蛋的概念,就可以無限延伸,例如公鴨,母鴨,野鴨,鴨肉,鵝肉,鵝蛋,公鵝等等,無限延伸;而英語不能,只會有各種新詞,毫無連貫性。

豬,豬肉,肉,在英語歷史是三個毫無相似的詞,因此隨著人類信息的增加,英語會崩潰,例如,很多英國人不知道雞蛋是雞下的,因為雞蛋這個詞和雞沒有任何關係,中國人能夠讀懂千年前的古文,英國讀莎士比亞的原著都難。英國人大學 都記不住乘法表。因此學英語的人需要一輩子來背單詞,主流的英語需要15萬辭彙,而且需要常常 更新。例如,你隨便問一個英語老師,正方體,圓柱體,圓錐體怎麼說,那個英語老師會告訴你對不起我學的 不是幾何專業英語。

商務英語,數學英語,建築英語,機械英語,有多少學科類別就有多少類英語,你學的日常英語,你讀專業類英語資料非常費勁,可是漢字不一樣,掌握4000漢字後,不妨礙你看懂量子物理學。

更要緊的是,英文不能望文生意,而且字母化的文字也無法做到一目十行,這是低效率的。

另外漢語最簡潔,聯合國的官方 文字,英文12頁能說清的事情,漢字需要4頁就夠了。


除非出現一種新的更簡單國際語言,否則不可能。

任何一種語言要成為國際語言都是需要很多苛刻的要求的。

1,歷史上和多種語言存在聯繫。

英語在歷史上曾經受到德語,法語,西班牙語等多種語言的影響,至今英語辭彙體系中仍然有大量的法語和西語單詞。歷史上兩種語言有聯繫,往往意味著兩種語言所代表的文化必定有相當深入的交流。除了英語的「親爹」多之外,歷史上英國的殖民地遍布全球,英語自然對這些殖民地國家有著相當深入的影響,換句話說英語的「親兒子」也多。這種傳承關係使得全球許多地區的人在英語學習過程中感受到了相似的文化背景和許多熟悉的單詞,使得英語容易被更多的人群接受。

2,學習難度低。

最關鍵的一點,雖然母語不同的人會有不同的認知,比如以英語為母語的人可能認為法語很容易,日本人就會認為漢語相對而言不是很難。但是基本上全世界的人都認為英語是最容易學的,除了個別對其他語言有濃厚興趣和及其反感英語的人以外。舉個例子,日語越深入學習越難裡面還有漢字,西班牙語有4000多個不規則動詞,阿拉伯語是鬼畫符,漢語就不說了,能學好的太少太少。英語學習難度低,意味著學習者學習英語花費的成本相對於學習其他語種而言要低,這也就促進了英語作為世界語的傳播。

3,以該種語言為母語或官方語言的國家具有極高的國際地位,國際影響力和極強的文化吸引力。

這一點很容易證明,就只簡單說一下吧。一個國家國際地位的提高有利於該國的語言通過作為國際組織的官方語言傳播,比如聯合國的五大官方語言。一種語言的傳播僅僅靠官方的力量是不夠的,需要其他國家普通民眾的自發學習,所以文化吸引力是很重要的,比如韓語,日語等。

4,該語言具有極強的包容性。

任何一種語言想要發展就必須吸收其他語種的優秀因素來發展自身,而英語的發展歷史就是多種語言的融合史,融合其他語言是它的一個傳統,紐約,倫敦作為國際大都市本身就是多語種大熔爐,英國,美國又是移民很多的國家,文化包容性相當強大。到目前為止,在包容性上比得上英語的主要語種恐怕也只有日語了,但是日語成為世界語已經沒有可能性了(之後詳述)。

5,可以為不同社會背景的團體充分使用。

英語本身有3000個左右的核心辭彙,除了這3000個核心辭彙,生活於不同區域的人可以依靠構詞法延伸出適應於本地文化和社會的其他辭彙。由於英語的特性,延伸出的辭彙基本可以被其他英語使用者理解。這也是所謂美式英語英式英語澳洲英語出現的原因。

————————分割線——————

接下來分析主要語種成為世界語的可能性。

1,日語

已經徹底喪失可能性。

上個世紀80年代是日本經濟最輝煌的時期,伴隨著經濟輸出的文化產業輸出也達到了巔峰。日本文化當時作為一種極具吸引力(現在吸引力依然巨大)的文化,在全球吸引了一批日語愛好者。但是日語入門簡單,後期越學越難,對於純粹出於愛好的學習者而言想要學精幾乎不可能,這就限制了日語作為世界語的傳播。當然當時日語不能成為世界語原因很多,包括日語使用範圍太過狹窄,文化背景,日本國際政治地位等等諸多因素,這裡只分析學習難度。

隨著日本國力的衰落,日語的吸引力未來在國際舞台上恐怕只會降低不會增強,日語想成為世界語的可能性已經幾乎喪失了。

2,俄語

上個世紀的冷戰時期,很多現在蘇聯一方的社會主義陣營國家都把俄語當做外語在初中高中教授,俄語的崛起原因不是經濟而是政治。但是和日本一樣隨著蘇聯的解體,俄羅斯早已不復當年雄風,未來俄羅斯的國力很大程度上也是走下坡路的,俄語和日語一樣走過了巔峰期,在走下坡路了。

3,法語

終於出現一個在全世界(除了東亞)都比較強勢的語種了,但是法語有可能成為世界語嗎?

法語在北非,美國,歐洲都有著廣泛且深刻的影響,但是作為世界語它是不合適的。法語的問題更多的出現在過分孤立的文化上,法語不喜歡吸收和引進其他語種的辭彙因為這會被認為讓法語變得不純正,換句話說法語相對於其他語言來說太高冷了。。。。這種特製讓法語作為世界語時沒有辦法更加靈活地使用,當然它是最接近國際語的一個語種了。。。

4,漢語

幾乎不可能。

首先學習難度就註定著漢語不能作為世界語傳播,真的真的真的太難學了。。。。5000年的悠久歷史讓中國文化博大精深也讓來自其他文化背景的學習者對中國文化的學習望而生畏。。。。

第二,漢語很難像英語那樣用一套核心辭彙然後讓當地人去自由發展的,現在的各種方言即便有不同也只是極少數辭彙的區別,如果作為世界語這是一個很不利的因素。

第三,漢語的吸引力到目前為止還是很低的,當然隨著中國經濟的發展漢語的吸引力會不斷提升的

第四,漢語的分布範圍太窄了。受地理因素的影響,歷史上漢語只能像西太平洋邊緣的島國發揮影響,到現在把漢語作為官方語言的只有中國一家。

第五,作為漢字文化圈的日語已經失敗了,而日語的包容性,日語的吸引力,日語的學習難度都要比漢語強太多。。。。

5,韓語,希臘語之類的就不說了

至於其他的語種比如德語,西班牙語,阿拉伯語不太了解就不做分析了。


一百年內英語越來越普及。


計算機語言可以吊打英語→_→

語言其實和思想是息息相關的,比如中文是象形文字,所以我們的形象思維就很好,但是邏輯就比那些用子母的要差一點。

隨著時代發展,人肯定會越來越理性的,現在上海有些幼兒園都在學習簡單的編程了


謝邀。無私地奉獻我的處女答o(≧ω≦)o

英語是一個廣泛使用的國際性語言,至少在幾百年之內,英語在世界上的「強勢霸權」地位會延續。基本大家都在用嘛,學起來又不太難,好方便的。如果有一種語言強大到取代今天英語的地位,過渡的時間肯定會很長。滿地球撒尿劃地盤的殖民歷史,目前還沒有誰比得上大英帝國。

最重要的是,一種語言的影響力是隨著官方使用國的世界影響力消漲的。比如東亞文化圈基本上自漢唐以來就是以中國文化為中心的,朝鮮,日本官方書面語是漢字(現在基本不行啦,哈哈)。讓我們看看以英語為母語的國家們:英國、美國、澳大利亞、巴哈馬、愛爾蘭、巴貝多、百慕大、蓋亞那、牙買加、紐西蘭、聖克里斯多福及尼維斯和特立尼達和多巴哥(日,這名兒好長)11個國家,前三都是國人投奔的目標,這還沒提常說英語的加拿大、新加坡、中國香港。英語這是囊括了一票牛人啊。

真的,就美國這種文化強國,文化輸出這麼屌,英語怕是想不推廣也難啊。看英文原版電影的同志們,看多了是不是會感覺口語變好了?嗯,就是這麼軟實力。 _(:3 」∠)_

不過,因為語言如果擴散大了,自身會有分化的傾向,所以如果很久的將來英語影響力式微也不奇怪。就拿我在學的葡萄牙語舉例,在澳門有一種奇特的語言叫「土生葡語」,語法上受了漢語的影響,比如會出現重疊詞,例:tudo lugar lugar(處處)2333超無語的,還有很多和正規葡語不一樣的地方,此處不一一列舉。英語也是一樣,比如非洲英語有大舌音,還混合了各種土語,語調也很奇怪,要適應好久才能聽懂。再比如說澳大利亞英語,融合了一些土著人的語言,最著名的例子就是"kangaroo"(袋鼠)了。如果英語繼續分化的話,有可能會發展成一些奇奇怪怪的方言,就像北京話和粵語之間那樣迥異。那時候英語溝通的成本就大了,影響力自然就小了。

至於哪種語言可能取代英語,誰知道鹿死誰手呢╮(╯▽╰)╭。

Anyway,期待全球考漢語托福的那一天(??`ω′?)


人為降低英語在中國的地位,採用政治手段。

垃圾語言需要被消滅。


如果漢語以後能在精準上下功夫,法律應用上不會產生太多模糊字眼……相信替代英語還是有希望的………

現在很多契約文件,跟老外簽的就不說了,大馬這種中文環境那麼好的,雙方都是老中的,也要註明:中英文各一版本,以英語文件為準。無他,連老中都覺得中文裡太多文字陷阱了………


英語衰落的可能性比中國挑起世界大戰並且打贏的可能性更小


好萊塢、電腦編程、大學教育,這三樣東西存在,未來英語的霸權還是會堅如磐石。


未來語言勢必是英語和漢語最為強勢,最終兩者可能會相結合,就像這樣


語言地位在於知識存量


計算機語言。

全世界都在用,它也不會消失,只會進化!


曾經,英語是美國和英國的一份資產。如今,它卻變成了一項劣勢。

讓我們從俄羅斯對美國大選的黑客攻擊收回目光,觀察更為全局性的形勢。廣義地說,黑客攻擊意味著獲取他人信息,或者插入黑客自己的信息。英語國家尤其容易遭受黑客攻擊,是因為他們的敵人明白他們在說什麼。一個說英語的社會就像生活在一個玻璃房裡:它會讓你變得透明。相反,對於多數只會說英語的英國人和美國人而言,外國是不透明的。外國人對我們的了解遠遠超出我們對他們的了解。這種不對稱很可能幫助了俄羅斯將其中意的候選人送入白宮,它也會讓英國在退歐談判中處於不利地位。

英語的作用變化很快。在上世紀90年代之前,俄羅斯和中國不甚了解西方社會的情況。多數俄羅斯和中國的講英語者在共產黨革命勝利後被殺或被流放,而且從未替換。甚至連克格勃(KGB)也缺少說英語的人:英國間諜金·菲爾比(Kim Philby)和蓋伊·伯吉斯(Guy Burgess)發送給莫斯科的大量情報從未被翻譯。

http://sina.lt/eRQw


在這個問題上,我認為:安拉胡阿克巴 比 @牢不萌的紅頭文件管用的多。


其實我感覺每人一台(或者有需要的人)自動翻譯器的可能不管是技術還是現實上要概率更高一些。

現在谷歌翻譯器和油管的自動翻譯雖然還不完美,但是和五年前比已經勉強能用了,後面的發展估計還要提示。

想起來這個問題和我小時候遇到一個問題很像,我寫字無比的丑,老師家長都說你以後工作了要吃大虧。鬼知道高考以後的時代就是一個電腦打字全面取代寫字的時代。。。偷喜一下


感覺學好漢語 日語 英語 西班牙語就能走遍世界了


等哪天不用美元結算,等哪天世界變天了

雖然樓上幾個回答都從英語的難度入手,我個人還是覺得在大前提的美帝國際影響力。

不過有一點可以肯定,那就是主宰地球的語言文字現在開始到以後只會是表音文字語言


大同語是最好的國際語


推薦閱讀:

這幾周學習《聊齋》和《儒林外史》,都是抨擊科舉制度和八股文。科舉制度和八股文真的很差不符合社會規律么?
歷史上有什麼著名的打臉事件?
為什麼日本遣唐使啥都學了就是不學唐朝當時的科舉制呢?
為什麼國徽,家族紋章都不簡潔靚麗?
西歐怎麼有這麼多小國家?

TAG:歷史 | 語言 | 人屬動物人類 | 文化 | 世界 |