怎麼提高俄語辭彙量?

01-13

俄語專業大二。基本能交流，但總覺得辭彙量不夠，很多時候話到嘴邊想不起俄語怎麼說，求問平時該如何提高辭彙量和聽力？

謝邀~說幾點吧。

1. 我大學班長喜歡背字典，那時候在圖書館上自習，旁邊有人背牛津，他就背俄漢雙解，絕對是條漢子！這個方法只適用於完全掌握語法，至少可以名動形熟練變格的同學，否則那些最終跟你混得臉熟的只有原型，沒有其他。

2. 不用就會忘掉，不對，很多時候甚至是不非用不可就會忘掉。就好像你在俄國想買化妝品，你進店跟店員說你想要啥都說不明白的時候，自然就會想背單詞，漸漸地，你也能聽懂什麼是保濕霜，什麼是精華液。給人做翻譯，第一天只會「手」翻，第二天必須要學會什麼是三合板，什麼是實木地板。。。

3. 題主是大本學生的話，那麼，簡單粗暴地來講，就是去背大綱辭彙吧。大綱辭彙都記住會用了再去想別的，因為大綱辭彙之所以叫大綱辭彙是有原因的。

想提高辭彙量就是吃苦，其實沒有什麼背單詞的好辦法，也沒有什麼背單詞的壞辦法，所有的辦法都能用，關鍵是你用不用，打算用多久。

那些考GRE托福雅思的，也就那麼記住了那麼些那麼些的單詞，儘管很多這輩子再也沒用過，走出考場就忘了。

所以，辭彙量大，不算什麼，能用一個正常的辭彙量，把話說明白，才是有用的。

每天背一篇兩三百詞的小文章，輕鬆活潑的主題，生詞控制在十分之一以內。有本書叫「大眾俄語」，挺老的，但內容很好，有錄音，如果將其倒背如流，定有有奇效。此法至少堅持一年，堅持不了，誰也幫不了。

提高辭彙量——1.常瀏覽Яндekc網站，上面有許多原汁原味的俄語表達；

2.新華網和人民網的俄語版網頁，能讓你了解如何將國內的新聞事件用俄語表達出來；

3.推薦一個微信公眾號叫"羊城小事"，會定期推送一些中俄對照的文章，內容一般是關於中國熱點新聞或民生趣聞什麼的，比較適合俄語學習

還有一個叫俄語開講啦

由兩位資深的俄語老前輩創辦的公眾號，兩位老人很認真勤懇，會推送一些俄語的詩歌歌曲文章等資料。不會像有的俄語公眾號里總是推送一些聳人聽聞的各種新聞和花邊娛樂消息等。很佩服他們，感覺他們對俄語是一種發自內心的愛。

我們學校有個大三學姐在大二下成功通過了國家外交部的選拔考試，她平時很注重辭彙量的積累，只要課本上出現的辭彙都會記下來，而不僅僅是背單詞表裡的。

聽力方面——

不知道題主學校里有沒有俄語國家的留學生，有的話可以主動去認識他們，約出來一起活動什麼的，畢竟他們在中國留學也常會感到很孤單，你們聊天時就是鍛煉聽力的絕好機會嘍~還有看俄劇什麼的應該挺有用，老師力薦啊~常問我們最近看了什麼劇。

○′3`●′3`○′3`●′3`○′3`●○′3`●′3`○′3`●′3`○大二俄語學生,說不上有多少經驗。以上都是老師一直在推薦的方法，希望能幫到你，一起努力咯~

謝邀。我也是大二的俄語專業學生。你的問題同時也是大多數大二俄語零起點專業同學的問題，多背單詞，詞語，多聽聽力吧。希望對你有所幫助

謝邀。這也是我頭疼的問題。總體來說就是多讀多看多聽多記。題主所說的「話到嘴邊不知怎麼說」很多時候不是因為辭彙量不夠，而是不知該怎麼表達，不知怎麼說更地道。解決這個問題的方法就是看俄羅斯人怎麼說。題主可以多瀏覽一些各種題材的俄語網站，看一些俄語電視劇和電影，後期聽一聽1頻道的新聞，1頻道的新聞不像國內的一本正經，表達起來相對簡單粗暴。平常也可以關注微信公眾號，裡面有很多俄語分類辭彙匯總，幫助你各個擊破。如果條件允許的話多跟俄羅斯人交流溝通，感受一下俄羅斯人的思維方式和俄語邏輯，可以幫你提升俄語的各方面能力。