Github有沒有中文版的啊？

01-13

原問題是「想問下。Github，有沒有中文版的啊？怎麼弄啊？翻譯過來也好啊？」

答案是有的，效果如下：

你們這群人啊，不要想總搞個大新聞！

答主就是想問問有沒有中文版的Github，你們就說一堆英語都不會怎麼學編程blablablabla的

指責少一點，鄙視少一點，乾貨多一點

我也廢話少說，這個中文版是gayhub用戶自製的一個插件，不用翻q

具體安裝方法見 52cik/github-hans

但是其他答主說的確實有道理，一直依賴中文對後期不利

建議前期使用，熟悉之後再用回原版

頂上去讓大家看到

chrome如果是英文網頁的話會提示要不要翻譯，你點翻譯就行了。另外github沒多少生詞吧。。。看來英語無用論害人不淺，畢竟英語是國際語言，英語不好連作碼農都不順心的。

PS.如何設置翻譯，參考如下：

谷歌瀏覽器網頁自動翻譯設置_百度經驗

我剛進大學沒多久的時候，GitHub 界面推出了多國語言。還記得當年大一不給帶電腦，於是移動硬碟裡面有個腳本，可以一鍵安裝 git、vim、chrome 等等。當時 issue 翻譯成「任務單」。

後來發現翻譯錯誤太多但是用處又不大，就恢復全英文了。

就算是界面是中文的，你總不能讓各種readme和注釋都變中文吧…………

你就慶幸中國人多，中文已經是一大語言，美國選票上都有中文吧。

你的母語要是寮國語，或者克什米爾語，或者卡納達語。你想學任何先進的東西，都必須至少雅思7分的水準。要不然你母語中都沒有相應技術辭彙的翻譯。

別的不知道，但是有一件事可以肯定：

有中文版的第二天，就被牆了。

不會英文還想編程？

（易語言不算（逃

也許人家只是想問，GitHub這個詞怎麼翻譯成中文

沒有

您還可以用 http://Coding.net 應該是中文的吧。

逗個機靈

正經答題：

作者如果是國人，有概率會有中文或者雙語言文檔

如果是以英語為母語的老外，機翻出來的readme應該勉強能讀懂，但是機翻在專業辭彙這塊…真的就…

如果碰上一些非英語為母語的老外，直接看code可能比看注釋還快…(比較少)

大概是為了篩掉不肯學英語還不肯扔到谷歌翻譯里的那部分人吧

那代碼和文檔怎麼辦？怪作者不提供中文版嗎？

感謝大家推薦我家的產品 http://coding.net

不過 http://coding.net 與 github 的產品需求是不一樣的。

使用 http://coding.net 更多是管理團隊或各人的代碼，這個對應的問題應該是「github 推代碼太慢怎麼辦」「github 用起來不順手怎麼辦」「github 收費太高怎麼辦」

而使用 github 往往是以學習分享社交為目的。就工具來說，寥寥幾句英文其實並不影響長期使用。

github 在開源資源上的優勢是無可替代的，在這裡你可以看到全世界最厲害的開發者的代碼。但是每個人的英語水平影響了在搜索閱讀方面的體驗。所以樓主其實需要的是很好的翻譯產品。

但是目之所及的翻譯產品主要解決日常會話的功能，並沒有很開發友好的產品。所以別的答主說的對，好好學外語比什麼都重要。。。

扇貝系列挺好用。自來水。

chrome是有油猴插件的，油猴插件包含各種神腳本，其中就有翻譯github頁面的腳本。

不懂英文在IT業沒人權，與其來找虐，不如打開翻譯軟體，啃下英文

沒有

我玩我的世界下載插件用過這個網站，還有一個開頭那個，翻譯過來是水龍頭。

就算能翻譯github，也不能翻譯代碼啊，要不你是看懂了，編譯器懵逼了。

我覺得題主想問的應該不是界面……而項目一般都是以英文為準的