如何向外國人介紹微博的創新之處？

01-12

微博：http://weibo.com
類似問題：「如何向外國人介紹微信的創新之處？」http://www.zhihu.com/question/20556152
類似問題：「如何向外國人介紹知乎的創新之處？」http://www.zhihu.com/question/20556436

英文回答在：http://www.linkedin.com/today/post/article/20121025152902-416648-weibo-the-most-powerful-media-in-china?trk=mp-edit-rr-posts

微博：中國最有力量的媒體李開復 2012 年 10 月 25 日【中國互聯網創新系列之二，本系列旨在介紹中國的創新人物和產品】

Twitter 常被人視作傑克·多西（Jack Dorsey）自己的孩子，而新浪微博則是新浪舉全公司之力、由高管彭少彬領頭推動的產品。 Twitter 更重視其社交元素，但新浪微博則毫無疑問是中國有史以來最尖銳的媒體。Twitter 用戶發推有 140 個英文字母的限制，但新浪微博對中文同等字數的限制則相當於英文 500 個字母。微博寫作者因此足夠總結一本書，互相辯論且能保留上下文，或能將某篇突發新聞的第一段如數摘錄。大多數 Twitter 名人談論的都是他們自己的事情，指向其他網站，而新浪微博則成為人們獲取新聞、八卦和時評的門戶。我堅信這些簡單的差異讓微博變成了一個與 Twitter 相去甚遠的媒體。

在中國，傳統媒體受到政府的管控，在很多事務上只能有一個觀點。大量微博內容提供了傳統媒體所未展現的其他視角。這能引髮網民的討論，增進批判性思維的能力。甚至可以說，微博是中國第一個現代意義上的媒體。

這種「媒體 DNA」來自新浪十餘年來作為中國領先媒體門戶及博客平台的積累。他們的 1000 個編輯和作者被要求手機不準關機，保持高度的敏感，快速捕捉突發新聞。微博出現後，這 1000 人接入了新的 API：邀請他們以往的採訪對象上微博來自己發聲，教他們怎樣發推（要不要新造一個對應的英文詞「weib」？）。從第一天起，新浪就意識到他們報道的新聞是最適合微博討論的話題素材。這解決了 Twitter 早期信息不足的問題。

Twitter 背後的創新思路和簡約的設計，應歸功於 Twitter（以及傑克·多西），但新浪微博則成為了可以大眾化的一個更有趣的產品。微博很早就集成了視頻、音樂和照片，這不光讓內容更有趣，也因此獲得了 Instagram 和 Tumblr 的威力。另外，微博沒有採用 RT、// 等技術范兒的符號，而創造了內嵌的評論系統。這滿足了中國用戶熱愛評論的預期和需求。微博創新嗎？它的每一個功能也許都是 Twitter 原有功能的改進，但這些功能整合在一起（再加上不同的文化和環境），就讓它成為了一個完全不同的媒介。

我在新浪微博上每天都發表內容，在那裡已經有了 1700 萬關注者（我在騰訊微博上也有類似的關注者數量）。它已經成為我一個強有力的工具，用來分享我的想法、思路、評論和趨勢。十年前，如果我在大街上被人認出來，原因會是我上過電視。五年前，這個原因會是我出了書。而今天，其原因則是我的微博。現在新浪微博已有 3 億用戶，並繼續深刻地改變著中國。（可參見我以往發表過的關於新浪的內容）。來看看我的新浪微博吧！

your facebook is personal space, our weibo is personal media.