為什麼英語背了許多單詞英語閱讀還是不好?
2018年江蘇考生,今年暑假用百詞斬背了有9000個單詞,自詡在單詞這方面沒有什麼問題了。但是考試的時候比如完型有一些混淆性比較大的選項總是不會,閱讀。。。大家也知道江蘇英語閱讀詞量大,考試的時候時間很緊,我如果全篇讀的話基本上寫不完。有一些句子好容易才翻譯出來,最重要的一點,我有時候把句子翻譯出來了但是我依舊不懂這篇文章在講什麼!!!我也不知道怎麼解決,感覺不懂外國人的思維,比如這句話怎麼就跟文章有關係了。。。心累,幾乎花了半個暑假的世界背單詞,寫英語五三,開學考試考的還行,這次月考又回到解放前了,83分,全班倒數第一,全班均分95。我同桌,寫英語的速度幾乎是我的兩倍,正確率還高,她也並沒有背多少單詞。我真的很迷茫,難道是我就真的沒有英語的天分嗎?
其實,現在你辭彙量有了,可以通過大量閱讀來提升自己的閱讀理解的準確率了。我個人覺得看書蟲是不錯的選擇,因為他是牛津出版社編輯出版的,專門為了適應廣大學生以及英語愛好者的,對你可以關注英語愛好,我的公眾號,回復書蟲,免費獲得這份禮物,最後,祝你閱讀進步哦。
感謝邀請!
題主和同學的例子都印證了一點:提高閱讀能力僅靠背單詞是行不通的。
從題主的敘述來看,是屬於那種比較刻苦,但有沒找到合適方法的孩子。
高考是教學的指揮棒,現在閱讀在高考中佔有最重要的位置,而奇怪的是,真正重視閱讀的學校和學生卻很少,多數學校仍然在沿用那種語法分析的做法,而沒有開展課外閱讀。他們所謂的閱讀也就是刷閱讀理解模擬題罷了。
按照國家課程標準,要達到高中畢業水平(八級),除課本外,課外閱讀量要達到36萬字,加上初中的16萬字,就是50多萬字。這個量的規定是有道理的。
沒有大量的閱讀,英語知識就難以變成能力,所學的語法也只是一些語法片段,背的單詞也是孤零零的單詞,結果還是每個單詞都認識,放在一起就不懂是什麼意思。
我在其他許多回答中都有詳細說明,這裡就不再反覆說明,直接上答案:
1. 靜下心來,認真閱讀我的文章,看看英語如何學才是有效的。
2. 養成背句子的習慣,以句子作為學英語的最小單位。
3. 大量的閱讀,雖然是高三,也不是忽視課外閱讀。須知,課外閱讀是英語學習的一個重要組成部分,而不是課堂學習的補充。
4. 閱讀的內容:先關注我的公眾號,閱讀裡面比較短的文章,包括現代美文閱讀、VOA美國故事系列(可以邊聽邊讀)。等這些讀完找到感覺後,再讀幾本長篇的讀物,到時候我再告訴你具體讀那幾本。
5. 從我的公眾號免費索取動詞句型全文,列印成冊,反覆讀其中的例句,達到熟讀背誦的程度。
6. 時間安排,把刷題的時間砍去一半,感覺難的閱讀理解毫不猶豫地放棄。 堅持每天閱讀至少30分鐘。
7. 高考一舉成功!
祝福題主!
背了九千個單詞理論上讀英語原版書籍都沒有問題了,IELTS, TOEFL也可以考了,但你現在成績依然不理想,文章理解也不到位,肯定是學習方法不科學。
首先你要搞清楚句子結構和各種從句,多分析長難句(其實高考沒有什麼長難句)。其次,單純為了高考還是要功利一些,多刷題總結技巧,成績見效會很明顯,其實這不會讓你的英語能力有任何提高,但為了高考你必須這麼做。
功夫不會白費,辭彙量這麼大底子已經不錯了(前提是你不忘),但建議你以後背單詞不要突擊,要放在語境中理解,單個單詞的拼湊很難完成句子的準確理解。每日天都要堅持積累短語,不要用笨方法,可以利用零碎時間,畢竟現在處於高三總複習階段,如果辭彙量夠了就著重刷題練技巧。
相信我,這麼大的辭彙量只需要多加理解就會比別人強很多,到了大學,你的雅思托福四六級都不會有太大問題。而那些只會高考的呢?恐怕又是在題堆里掙扎吧。找各種閱讀技巧,並不能讓你讀懂英文文獻,也不能讓你掌握英語,只會技巧,英語等於白學。背單詞和閱讀沒有必然的聯繫。背單詞記住了詞義,但閱讀需要根據上下文實時調整詞義,比如chair the department意為「掌管這個部門」,只記住了chair的「椅子」含義不能引申到「掌管」,就理解不了句子。沒有這種實時調整詞義的能力,背單詞就解決不了閱讀的問題。
其次,閱讀不僅需要詞義,還需要語法,比如,I think與I thought的含義是不一樣的。
再次,理解文章不僅需要理解句子還要理解句子之間、段落之間的邏輯。
總之,理解受多個因素的影響,不僅僅是單詞。不是這樣的,學習英語不是靠背單詞。我以前也是這樣以為把單詞意思記熟了,考試就沒問題了,但是做閱讀理解的時候還是覺得有生啃的感覺。我記憶很深的一件事是我的一個高中同學,我花了一個寒假背完6級單詞,只是低分過,她當時6級差一分就優秀了,她告訴我她從不背單詞,你聽到後會不會氣死。
我過了好多年才明白,她怎麼學英語的,首先她熱愛英語,一直看英語電影,我從來不看。當時學到新概念3的人都不多,她還學新概念4,她拖我一起學,我還不願意。她的學習總成績並沒有多好,不如我好,但是我不喜歡英語,課後的練習閱讀理解從來不做,每次抄她的。因為她喜歡英語,她學英語是主動的,開心的,會很注意新詞的積累,習語的學習,對好詞好局反覆咀嚼。我討厭英語,碰到不懂的就查字典,看到中文意思後,馬上往下讀,好像很著急的完成任務,不知道發音,記不住含義也討厭去記。
你看她雖然沒有背單詞,她其實記住比一個單詞更多的東西,發音,表達,習語,文化風俗背景,語感。這些都不是靠背單詞可以學到。
現在我開始有點體會到一點點主動學習英語的心態了,我會自覺的記憶好的地道的表達,在腦子裡過幾遍,學著說幾遍。碰到不懂的生詞也不馬上查,靠上下文語境來猜,這其實就是鍛煉你的理解能力,這種能力強了,即使生詞多些,也不影響你的整體理解。另外,不要以為辭彙量大就很好理解文章,你要知道英語中的片語量是非常大的,很多簡單的單片語合在一起,看似都認識卻不得其意,有種這種霧裡看花的感覺。看看下面這些是不是就是這種感覺。我覺得英語的片語與中文的成語諺語有相似點,所以這方面對閱讀英語很重要。
你的辭彙量大當然還是有優勢的,但是你要活得學,就是要放語境里,也就是就是多讀,多聽,多寫,不要用中文的意思去反翻譯。慢慢會習慣英語的表達法。同為高中生。
我不寫什麼長篇大論,也沒時間寫。
我覺得單詞不單是要背會,而是真的了解它了。一個單詞的意思可以有很多,不局限與書上和字典上的意思。把一個單詞和另一個單詞放到一起,很可能生成別的意思。這時候就需要你強大的語感了,或者是猜詞的能力了。這個是個素養的東西,我覺得也沒什麼可解釋的價值。主要看平時的看,記,讀,對單詞保持敏感。辭彙量永遠得擴展,重要的單詞要積累。高頻的不能不知道什麼意思,多觀察單詞之間的聯繫,思考它們,你會越來越有收穫的。加油!1.還要學語法,慢慢才能分析句子
2.還有單詞最好通過閱讀文章(可以是閱讀題目,也可以是什麼英文原版書籍的)去慢慢記憶 你這樣記容易生疏(詞與句不能很好建立聯繫)。
3.很多單詞是有多個意思的,你記的意思可能不適用於該句,多多練習,提高推測詞義的能力。
隨遍寫了寫我的建議..謝邀。我也2018高考廣東。我辭彙量大但應該沒你的多,我也背了雅思托福單詞就忘,記得高考三千五和短語意思就好了,完型考的辭彙都在3500里。多做題,我是看懂各個選項的意思但還是經常選錯,要理解原文。
推薦閱讀: