哪些電影的「導演剪輯版」更加出彩?
並請說明推薦理由。
8.11第二次update (最下方)
8.9 第一次update
-----------------------------導演剪輯版到今天其實越來越被當做在DVD發行時的一個噱頭,很多所謂導演剪輯版的電影其實和「未分級版」「延展版」差不多的,都是加了一些刪減素材,進行了簡單的修剪,重看意義不是很大。但是有一些導演剪輯版電影院上映的正片和剪輯版區別大到你會認為完全是兩部作品。大抵都是因為很多好萊塢導演沒有最終剪輯權,被製片商剪得七零八落,但在導演剪輯版中能夠被發掘出來,我以以上為出發點推薦幾部。第一名要介紹的肯定是萊德利斯科特的《天國王朝》
理由:萊德利斯科特真可憐啊,名氣這麼大,但沒有最終剪輯權,他的電影幾乎都會出導演剪輯版或者是加長版,但天國王朝給人震撼最大。影院上映的正片被剪輯成了一個小鐵匠的勵志故事,純粹的場面堆砌,西貝拉那條線被砍掉,使得主演伊娃格林拒絕參加首映式。但是!!!!剪輯版簡直是神作,因為劇透不多說,剪輯版呈現出了導演對於宗教的思考與反思,對十字軍東征本質的揭露,對宗教與信仰之間的關係做了很深的討論。看完剪輯版後我相信你第一反應就是大量有關於那個年代的資料,你會喜歡上耶路撒冷王:鮑德溫四世。順帶一提,萊德利斯科特的電影幾乎都有導演剪輯版,都值得去看。然後不分排名:
《指環王》系列:
《指環王》系列其實被稱為「白金加長版」,dvd中每一部都加了進30-50分鐘的內容,一般的加長版很少會加入超過10分鐘的內容的,所以我也就導演剪輯版問題下加套電影。雖然這些內容去掉對劇情理解沒有害處,提升了節奏。但對於喜歡指環王的人來說,這三部被刪掉的近100分鐘,就給了你額外的100分鐘呆在中土世界的時間,不能錯過。《歷劫佳人》
導演奧森威爾森是電影史上公認的最牛逼天才之一,可是萬惡的製片廠常常把他的電影剪得七零八落,上映就遭到了惡評,最後天才晚年到了無片可拍的境地。這部《歷劫佳人》給後來幾乎所有的黑色電影、犯罪電影立下標杆,很多敘事手法、攝影手法、剪輯手段都被反覆借鑒。導演剪輯版是根據奧森威爾森當年看到製片廠把自己的心血剪成這把樣子後奮筆疾書寫的一份長達50頁的備忘錄,由知名的剪輯師重剪而成的,能基本反映大師當年牛逼的想法。《蝴蝶效應》
這片其實現在看拍的挺糙的,當年火可能是第一個吃了這種時間旅行/平行時空的螃蟹。導演剪輯版中有當年拍的幾個備選結局,每一個都值得好好品味一下。非常有意思,推薦。《守望者》
可能是動漫改編作品中的最高作。導演剪輯版又叫做終極版長達215分鐘。盛宴,首先故事無比黑暗,絕對不是以往動漫改編那套說爛的理想主義,而是一部反英雄主義電影。215分鐘還完整收錄了劇中劇漫畫的動畫&賽爾喬.萊昂內的《美國往事》《西部往事》《黃金三鏢客》
萊昂內肯定不用多提了,當年西部片黃金年代時首屈一指的大師,因為當時電影上映在不同的國家都會有不同的版本,所以刪減比較厲害,特別是《美國往事》當年美國上映只有139分鐘,導演剪輯版足有229分鐘,看完剪輯版後,感覺「史詩」說的就是這個。用《美國往事》海報上的一句話當做推薦語吧:「當他們還是孩子的時候,他們說他們願意為互相而死。當他們長大後,他們做到了」------------------------------8.9更新:先介紹一個《殺死比爾》!!!
這個其實有點離題,殺死比爾除了去年製作公司為了圈錢而將上下兩部合起來的《殺死比爾整個血腥事件》外其實沒有導演剪輯版。但我這裡還是要推薦一下,原因是這部電影大家可能都看過,但是上部的「青葉屋大決戰」大家可能看到都是黑白版本,就是因為這段8分鐘的對決狂人88(這段在北影廠里搭景拍攝的)因為實在太血腥,在上映時候全部被調成黑白了。之後在日本和法國(dvd二區)上市的時候則是彩色版上市的。當年有幸看到過,基本上感覺電影也就只能血腥到這種程度了,透露出濃重的昆汀式暴力美學,彩色版更high 更過癮,大家有時間可以去網上找找,值得再看。《從海底出擊》
被稱為史上最牛逼的潛艇片。壓抑、絕望、焦慮,這些狹小空間內艇員的狀態被刻畫的淋漓盡致。關於大海的電影,總是男人必看,充滿了冒險與未知。而這部電影也有著驚人的時長。分別為 149 分鐘 上映版、209 分鐘導演剪輯版、293 分鐘未刪減版。 解釋一下293版本是當年在德國是以電視劇形式上映的(大概被剪成6集?),較之前兩版多了許多與主線無關的艇員生活狀態描寫內容。如果喜歡潛艇片,無比看293版本的,非常震撼、真實,209分鐘的導演剪輯版也完整轉達了導演的想法,所以兩版可以各取所需。
《妙想天開》
導演特里吉列姆也是我非常喜歡的電影怪才。他的電影總是充滿了後工業時代的那種老態、骯髒、臃腫,和各式各樣的荒誕、黑色幽默。屬於那種進入他的電影世界後,會被洗腦的牛逼導演。《十二猴子》是他的代表作,也是我最愛的一部。這一部《妙想天開》則是命運悲慘,當年被製作公司剪成了93分鐘的上映版本導致惡評如潮,導演憤怒地買了報紙一整版控訴這種行為。最後142分鐘的導演剪輯版得以以dvd形勢和大家見面。關鍵詞:科幻片、骯髒、黑色幽默、反烏托邦。展現了未來諮詢管控時代英國種種稀奇古怪的現象,最後主人公揭示的真相讓人哭笑不得。1.喜歡《1984》的一定要看2.喜歡科幻片的一定要看3.喜歡黑色幽默、喜歡羅伯特德尼羅、喜歡華麗而不著邊際的想像力的人一定要看。-----------------------------------------------------8.11更新《黑社會》兩部曲05年後,香港犯罪/警匪題材的電影開始被引入內地,由於香港導演對於大陸的電檢制度仍不熟悉,進來的作品都被大量的刪改,甚至直接修改劇情、結尾,致使作品面無全非,讓大陸觀眾錯過了無數優秀的電影,而在這其中,最讓我痛心的就是杜琪峰的《黑社會》兩部曲。當年在大陸上映名為《龍城歲月》血腥鏡頭大量被刪減,結尾也被和諧,極為殘酷的黑社會龍頭選舉,變為了一廂情願的警示報道。刪減版為85分鐘,香港上映的無刪減版本則足有100分鐘。劇情緊密圍繞社團話事人選舉、以梁家輝飾演的大D和任達華飾演的阿樂的爭奪戰展開。杜琪峰導演下的演員永遠是最好狀態,同時歷史沿革的加入。海報上印著的「愛兄弟,還是愛黃金?」「三百年前,他們被稱為義士」,片中一名「叔」的台詞「黑幫選話事人的歷史比香港選特首的歷史還長」都顯示出了《黑社會》是極為厚重有野心,甚至力圖全景展現黑社會生態的一部作品。在我心目中,這是杜琪峰大師氣象已成的標誌,是能夠觸碰到《教父》那根金線的作品,同時,第二部比第一部更進一層,更加深入骨髓,也更為無奈。簡直推薦。這部雖然沒有導演剪輯版,但當年大陸上映的和諧版誤導了不少人,建議去下完整版重看。
《銀翼殺手》
評論里有許多知友推薦《銀翼殺手》,故一併增補上。《銀翼殺手》的影史地位早已蓋棺論定,傳諾蘭在拍《蝙蝠俠》系列的時候就跟劇組開會並給全劇組放映《銀翼殺手》,放言這就是開戰時刻最好的參考。銀翼殺手的版本種類很多, 有:1. 1982年劇場版正片;2. 1982年國際版正片;3. 1992年導演剪輯版正片;4. 1982原始工作版(Workprint Version)正片;5. 2007導演全新最終剪輯版正片其實這些版本小修小改,均能反應斯科特的主要想法,大家主收07年的五碟裝即可。
這裡我要插一嘴,之前講過雷德利斯科特電影有很多都有導演剪輯版,並且導演剪輯版都非常牛逼。相比於雷德利的剪輯版,他幾部作品的幕後花絮我認為同樣不能錯過,事實上我認為雷德利斯科特電影的幕後紀錄片是同類製作中的佼佼者。如《銀翼殺手》的幕後紀錄片危險的日子:製作《銀翼殺手》,特別是《普羅米修斯》的幕後紀錄片《The Furious Gods: Making Prometheus》,詳細回顧電影製作緣起、系列歷程、概念發展、拍攝過程,製作之精緻、內容之豐富,簡直比正片還好看。同樣推薦。--------------------------------------------------對了,鑒別剪輯版的dvd可以去看介紹上的電影市場是不是導演剪輯版中寫的時長。很多碟封海報上也會寫「director』s cut」注意鑒別先想到這麼多,想到後會再來增補,本帖不定時更新。近期就是雷德利斯科特的《天國王朝》了吧,剪輯版在劇情敘事上要大大優於影院版,當年很多影迷大呼晦澀最關鍵原因還是老雷沒有拿到最終剪輯權,以至於一部史詩被剪得七零八落。萊昂內的《美國往事》《西部往事》,雖然在故事性上導演版與影院版並不多少偏差,但在敘事結構上前者還是要比後者更豐滿,更極盡完美,作為黑幫風情畫,還是要立體一點全面一點才夠味道。個人認為,劉偉強的《無間道》三部曲導演剪輯正序版也蠻有意思,雖然不如三部獨立篇章的倒敘插敘敘事巧妙,但五個半小時講述一部香港卧底黑幫的血與淚,還是值得一看,「電影演了五個小時,我舍友就在我背後站了五個小時。」--豆瓣短評
說一個 可能沒太多人記得的,《城中大盜》,本·阿弗萊克 執導。
刪減版:無聊的警匪片。
小本剪輯版:一個 江湖故事,一個 城中傳奇。酷入骨髓。我一直覺得 《城中大盜》是被 忽略的好電影,猶如當年的 《導火線》。可能就是 因為很多人看的是 刪減版。PS:但是 接下來小本的 《逃離德黑蘭》又被 過譽得離譜。蝙蝠俠大戰超人
守望者,加了那個動畫實在太精彩了
當然是天國王朝。對於我這種中世紀控來說,DC版簡直是神作啊。
一代宗師 導演剪輯版
《阿凡達》!!!完全就是兩部電影。
然後《霍比特人》三部曲,我想說根本就是為了賣光碟吧。《魔戒》我對上映版已經沒什麼印象了,但是加長版好看很多。
還有就是不太知名的《衝出康普頓》導演版的情感把握更好,就算不太了解那些歌手和美國文化也能看懂,上映版,看的我雲里霧裡。
關於《一代宗師》我想說各個版本,各有風采,我反而比較喜歡國內上映的第一版,但是後來3D版加的那段趙本山的戲真的太好看了,還有美版側重武打多一點,應該把各版本都看了才爽。《美國往事》算不算?起死回生啊!
銀翼殺手,天國王朝,亞歷山大大帝,魔戒系列。
嚴重被媒體低估的 蝙蝠俠大戰超人 !!!
當你看了 《Sex Drive》的導演剪輯版之後,你才會明白什麼叫導演的濃濃誠意
天國王朝!
《蝙蝠俠大戰超人:正義黎明》。
導演剪輯版比公映版多出30分鐘左右,內容也更加完整連貫。作為從未看過漫畫的路人粉,理解導演剪輯版基本不存在障礙,並未感受到公映版評價中的「剪輯凌亂」「對路人不友好」等。而事實上,導演剪輯版的口碑也明顯更好,可惜兩版觀影人數必然相差甚多。
一個題外話,中國公映版字幕漏洞百出,既有字面意義的翻譯錯誤,也有重要梗的理解錯誤。公映版的大眾口碑,製片方剪輯和中國公映字幕要背上一口大鍋。補看過程中兩度重新搜索字幕,終於找到相對出色的版本。慶幸自己直接看到了導演剪輯版,也希望更多人能夠看到。
導演剪輯版與公映版對比:蝙超 | 圖解導演剪輯版的28處不同
天國王朝 阿凡達 角鬥士 蝙蝠俠大戰超人 守望者
魏德聖的賽德克巴萊
&<天國王朝 &>
白鹿原呢?我都還沒看過……
天朝王國
蝴蝶效應1
推薦閱讀: