為什麼西班牙沒有一個屬於他們自己的國際廣播電台呢?

得益於西班牙在美洲的殖民擴張,如今世界上講西班牙語的人有5.59億人(World language),但是作為前宗主國的西班牙卻沒有好好的利用這一優勢,建立一個國際性的傳媒,來擴大自己的影響力,在國際媒體中爭奪自己的話語權。這是為什麼呢?

英國有BBC(英國廣播公司),德國有DW(德國之聲),法國有RFI(法國國際廣播電台)。但是西班牙的國家廣播電視台RTVE並沒有對外放送,似乎也沒有這一野心和計劃,為什麼?

——————————————————

看了下面的回答,才知道RTVE是有國際性服務的,但是由於平時比較低調,而且沒有中文服務,所以題主並不知道。


謝邀。

西班牙官方通訊社為埃菲社,是世界上第一個西班牙語通訊社,創建於1939年, 規模居全球第四。相當於美聯社,法新社,新華社等,是西班牙最重要的新聞機構,此外,西班牙還有歐洲通訊社等新聞機構。

按照現代媒體的文本劃分標準,通訊社負責搜集,驗證,組織和販賣信息,在通訊社之下,是媒體渠道,包括傳統的印刷媒體,即報刊雜誌,現代的多媒體,即電台,電視台以及後現代的網路媒體。

西班牙共發行約150多種報刊,日發行量三百多萬份,世界發行量居全國前列的有《國家報》(El País)、《世界報》(El Mundo)《 ABC》等。

電視雖然今天已經在走下坡路,但是至今依然是西班牙最大,最主要的媒體渠道。大多數年輕人,老人都有每天看電視的習慣。2010年,西班牙已經普及了數字電視。國家台TVE設1,2,兩個頻道。馬德里,加泰羅尼亞,巴斯克,加利西亞等各自治區均有地方台。

例如:西班牙電視台(Television Espana,簡稱TVE)是西班牙國營的廣播電視機構,現屬於RTVE。成立於1956年,主辦全國性廣播電視節目,每天24小時播送,內容涵蓋新聞時事、文化、體育及音樂等,播送範圍包括美洲、歐洲、非洲及亞洲。

在西班牙,相對於報刊,電視的用戶,電台聽眾較少有1800萬人左右,但是西班牙依然是整個歐洲擁有電台聽眾最多的國家。全國擁有西班牙國家廣播電台RNE(Radio National de Espana),西班牙廣播公司和西班牙人民廣播電台等兩百多家、

今天RNE(Radio National de Espana)下屬於RTVE.(Radio Televisión Espa?ola簡稱RTVE)西班牙國家廣播電視機構,主辦全國性廣播電視節目。它所屬的廣播電台稱為西班牙全國廣播電台(Radio National de Espa?a - RNE),電視台稱為西班牙電視台(Televisión Espa?a - TVE),分別經辦4套廣播節目和2套電視節目。這個小破台有個管理機構的樓就在我們大學城,每天我放學都要路過。

關於有沒有國際性服務,我給你直接貼簡介。

TVE Internacional: Canal encargado de la emisión de los contenidos televisivos de Televisión Espa?ola. Comenzó sus emisiones en 1989 a modo experimental. Actualmente, la se?al es recibida en Europa, Norteamérica, Hispanoamérica, Filipinas, Sáhara Occidental y Guinea Ecuatorial.

TVE國際。1989年開播,信號覆蓋歐洲,北美洲,拉丁美洲,菲律賓,赤道幾內亞和西撒哈拉。

Star TVE HD: Se?al americana de Televisión Espa?ola que emite series de ficción y entretenimiento de TVE.

星空衛視高清。覆蓋美國(美洲)

以上兩個說的都是電視。

Radio Exterior de Espa?a: Canal encargado de la emisión en onda corta, satélite e Internet de programas para los espa?oles que se encuentran fuera y para los extranjeros interesados por Espa?a. También emite información en inglés, francés, árabe, ruso, portugués y sefardí. Comenzó sus emisiones en 1973.

西班牙海外廣播。1973年開播,通過短波,衛星,互聯網發送信號,為海外西班牙聽眾提供本土訊息,以及英、法、阿拉伯、俄羅斯、葡萄牙、賽法迪猶太信息。

注意,作為曾經的宗主國,他的電台,電視台,互聯網等媒體訊號,向來就是覆蓋了整個伊比利亞美洲的。而西班牙語電視,廣播,電台,在西班牙語使用國中,西班牙的媒體不稱老大,沒有人敢稱自己老大。

還有就是,西班牙只是過去輝煌的宗主國,在現代被英國和美國虐,海外殖民地早就丟光了,而二戰後民族要獨立,人民要自治,全球掀起轟轟烈烈的運動,現在連英國的海外殖民地都丟得差不多了,所以不存在用媒體強化自己宗主國影響力的必要,說西班牙的西班牙不會這麼做,說英語的英國也不會。

現代西方媒體肯定要為政治服務,但是主要還是為了賺錢盈利,所以不是完全為了政治服務的,更大程度上,是按照語言使用者的分布來劃分市場,提供高質量的訊息。那麼,英國美國媒體覆蓋英美國家,西班牙語媒體覆蓋伊比利亞美洲,葡萄牙語媒體覆蓋巴西和葡萄牙,俄語,阿拉伯語媒體覆蓋相關地區......各司其職,這些大媒體有閑心了搞一搞外語頻道,多圈圈粉,可以理解,但是由於跨文化交流,政治等因素的影響,他們跨文化,跨語種搞的東西的這個質量嘛,呵呵。

比如說你提到的BBC,你看看他一本正經的說起我們國內的事情的時候那副傻逼樣子,多少不是靠臆想,猜測,污衊,刻板印象,偏見,歧視?你連信息來源都成問題,你的評論員在那裡一本正經地說個刀子!很多時候,幾十年都難出一個遵守新聞道德,熟悉新聞業務,了解中國文化的資深記者和評論員,所以他們搞的這些玩意兒,權當娛樂就好。

可能你說的不是國際性的,只是因為它的記者、信號進不了,不想進,沒本事進中國罷了。

兩年前見過埃菲社駐東亞的記者大衛·西梅內斯,他是難得的幾個常駐東京,首爾,香港的資深記者,現在調回來做老大了。不得不說西方媒體很重視東亞的情況,尤其是關注日益崛起的中國。但是因為各種原因,他們現在主要還處於信息搜集階段,就是把中國的情況報出去,而不是信息殖民階段,即,把自己的信息撒到中國,這樣做,沒有多少卵用,徒增很多麻煩。

大牛給了個手簽。

微博:http://www.weibo.com/u/2523764840?is_all=1(漢尼拔萊克特醫生)

專欄:外面的世界 - 知乎專欄 (外面的世界)


推薦閱讀:

西班牙語前景怎麼樣?
為什麼despacito這麼洗腦?這麼火?
西語副動詞的作用是什麼?
在日語、義大利語和西班牙語之間做選擇,怎麼辦?
自學西班牙的考DELE好過嗎?

TAG:媒體 | 傳媒 | 西班牙語 | 西班牙 |