馬王堆漢墓中出土的《老子》之中的「情」字怎麼解?

如題,馬王堆漢墓中出土的《老子》甲本,與通行本最大的區別是「情」和「靜」,初學者不知其意,求各位大神幫忙解答


嗯,先下結論,這裡面沒有什麼問題,不過是因形近音近而造成的錯字

如果說裡面一定有什麼大新聞,那就是帛書甲本的抄寫者可能是個熊孩子,(請原諒我對先人這麼無禮)

因為他不只是把「靜」寫作「情」這麼簡單,還寫做了「清」、「靚」,當然也寫對過一次「靜」,不容易啊

「靜」字在《老子》中一共在七個章節中出現過,這位寫字不喜墨守成規的先人三次寫作「情」,兩次寫作「靚」,還有一次寫作「清」,當然也寫對過一次。我們的乙本抄寫者則默默地看著他玩花樣,然後規規矩矩抄做「靜」(見下圖)

如果你懷疑我這個統計數據有問題,沒關係,下面上證據,純圖預警

文字校勘來自中華書局.《帛書老子校注》


推薦閱讀:

都說無為和當下,請智者解惑?
修道應該怎麼拜師入門,入門之前需要怎樣打好基礎?
為什麼道家提倡清心寡欲?
庖丁解牛的技藝如此高,為什麼沒有形成科學方法呢?
有了空閑,如何為修身打下初步基礎?

TAG:古漢語 | 文言文 | 道家 | 道德經書籍 | 馬王堆簡帛 |