中國象棋雙方的棋子為什麼寫法不一樣？

01-11

不知道大家有沒有見過出土的象棋，是不帶紅黑兩色的...

所以...

好吧...上個圖...不扯淡

嗯感謝邀請

這是歷史原因，象棋源於古代，那個時候科技不發達，沒有日光燈這種照明條件。普通人家連蠟燭都很少用，大家可以試試在平面鼓形棋子上刻字，如果雙方都是用同樣字形，昏黃的油燈下其實是很難區分紅黑字體的。

不但在夜晚，即使白天室內，古時沒有玻璃窗，由於取暖的原因，一般人家的窗戶也開得很小（可以去找真實唐代建築的圖樣來看），而且象棋發明的時間遠遠早於紙張發明普及的時間，在很多普通人家連紙糊的窗戶也很少，因此即使白天在室內下棋照明也是很差的。

那麼在照明不足的情況下解決這個問題，大約有幾種常用方案

1）象中國象棋一樣，兩方使用完全不同的文字表達，比如「兵卒」，「將帥」。

2）象日本將棋一樣採用有方向的平面棋子（棋子的形狀象個箭頭）區分敵我。

3）字形一樣，但採用不同雕刻方式，比如一方陽文一方陰文（象棋有採用），但無疑稍微增加了成本。

4）採用不同顏色或者質地的平面棋子，最典型的是圍棋。象棋也有採用，但同樣，增加了成本。

5）採用立體雕刻的象形棋子，同時用質地顏色區分，不用問，國際象棋。據說中國象棋早期也是採用立體棋子的，因為那時候是王公貴族的玩具，玩得起。普及以後太貴了，一般就放棄了。

補充一個：棋譜里不用區分紅黑了，一看就知道是哪方的

當然是為了好區分

楚河漢界，楚漢相爭。

紅色是大漢，這個無需多言，炎帝斬白蛇。劉邦後期主要是以統帥身份督戰韓信等與項羽對陣，自然領導要稱帥。

黑色是楚國，項羽尚黑、坐騎也是黑的；項羽是個孤家寡人的將軍、戰術大師，但無御人（統帥）之才，自然稱將。

【相】漢朝有蕭相國蕭何，是丞相。張良也有漢相的稱呼【兵】正規軍。【仕】官員，文武百官

【象】周易解為：各辨一及之義者。二象=乾坤，男范增女虞姬，都是義者。【士】貴族。【卒】奴隸。

照顧殘疾人，比如盲人色盲色弱