能不能從技術角度分析口袋妖怪綠寶石漢化版為什麼會通關掉檔？

01-11

以下皆為經驗之談，僅供參考，不作任何擔保，細節請請教 D商/盜版卡設計者/GBA兼容機設計者 等相關專業人士

首先說明，[刪除]紅藍寶石採用64K Flash進行保存[/刪除]（經指出也是用128K），自火葉起PM採用128K Flash進行存檔，然而一份存檔所需的空間還是64K，綠寶石的存儲方式與火葉相同。

實際上，綠寶石是內置雙存檔的，並且是交替進行使用（待考）。這是為了防止進行不正當的存檔讀寫操作（比如存檔時關機/斷電等等）後你的存檔不丟失。

「您的存檔已丟失！」

大家可能對這句話都很熟悉了，然而這句話在原版的觸發機率其實是比較低的。由於雙存檔機制，如果你存檔時作了大死導致丟檔，實際的提示會是：

「您的存檔已丟失，將嘗試讀取一份較為早期的存檔」

這樣就可以保證至少不會把你的存檔丟個精光，讓你還能留下一些成果。某些情況下碰到的

「遊戲出現問題，請稍等……大概需要一分鐘」

估計也是和這個機制相關，遊戲可能會嘗試去另外一份存檔中讀取必要的信息（來修正當前的情況？）

然而Flash這玩意在當時可並不便宜，D商多是對遊戲進行補丁，將其存檔類型修改為64K SRAM。這種存儲方式相對Flash比較便宜，加個電池就能工作（這就是盜版卡上面那顆紐扣電池的作用，PM原版卡帶的電池是用於時鐘的，Flash是可以斷電存儲的，並不需要電池）。由於一份存檔的大小就是64K，這樣就算盜版卡用SRAM也能存儲下正常的內容。

然而通關掉檔的問題，估計是遊戲通關時可能採取非常規的存儲方法需要訪問全128K的內容（比如可能需要給兩份存檔都寫入數據，或者是用另一份存檔來臨時存放殿堂內容等等……細節我不了解），然而盜版卡帶存檔只有64K的空間，存儲紊亂導致其寫入錯誤，最終掉檔。

我曾經將模擬器存檔設置為128K Flash玩老漢化版綠寶石，最後並沒有碰到通關掉檔的問題。

以上皆為經驗之談，僅供參考，不作任何擔保，細節請請教 D商/盜版卡設計者/GBA兼容機設計者 等相關專業人士