日月星辰是四樣東西,還是三樣東西?

如果是三樣東西,不對稱,不工整。

如果是四樣,辰又是什麼東西?


典型的「工整對稱」思維定式,見慣了如酸甜苦辣、生老病死、吃喝嫖賭...風格的詞? @劉青峰 也一樣,執意追求工整,所以認同「辰」為「時間」概念的意思。

但,四字詞的四字並非是同階級的詞性

辰,是日月星的總稱。

《春秋左傳·桓公二年》:三辰,日月星,則此大常之畫日月者也。…至於天子旌旗有日月星辰,故諸侯旌旗無日月星,故龍有升降也。

同例不工整的詞如:性情心術,聲音笑貌,一一如繪。(清·平步清《霞外捃屑》卷四)

可考的「日月星辰」整詞最早就是這意思。

這裡不是否定其他"辰"的解釋,當然也可以「日月」、「星辰」分開解釋。

因為詞的生命力往往在於變化。

只是覺得題主和某些答題者的「求工整」的思維定勢不該。


日月,陰陽時節也。

星,二十八宿也。

辰,日月所會也。

——《尚書正義》

辰單用時有很多含義,但在固定用法日月星辰中,傳統意義上是指用以計算曆法的天文存在,簡言之辰就是陰曆陽曆相統一的農曆。

「曆數之法,日之甲乙,月之大小,昏明遞中之星,日月所會之辰,定其天數以為一歲之歷。」

ps:日月不用多說一日一月,星通常可以指示季節,古人確定春秋分冬夏至便是固定時刻固定位置出現某顆星宿,如日永星火以正中夏。

當然世事流轉意思都在變化,現在連地球都算星了,不是嗎?但是,從美觀與語言習慣上,星與辰在這裡都是有固定意指的。


是四樣東西,「天有日月星辰,地有山川陵谷」上應天文下對地理。


其實是一樣東西,就是指時間。


摘自百度百科

日:太陽;月:月亮;星:星星;辰:變化(人類對宇宙行星的統稱)

日月星辰_百度百科

字典中關於「辰」的解釋有5種意思,跟本題可能有關的有兩個

時日:~光。時~。誕~。

日、月、星的總稱:北~(北極星)。星~。

講辰解釋為變化應該是取了時日的意思。我也比較傾向於這個意思。這樣就能夠跟前邊三者對應起來了。


推薦閱讀:

發奮和發憤這兩個詞的區別在哪?
如何看待《咬文嚼字》雜誌及其代表的一種「咬文嚼字」精神?
為什麼「剝奪政治權利終身」而不是「終身剝奪政治權利」?

TAG:語文 | 天文學 | 咬文嚼字 |