NS的本地內容有多大可能性？
挺多人搞錯的一件事是，我們煩中文黨不是說反對中文需求，出了中文大家都開心。只是搞不懂一天到晚私下罵，對著任飯罵，號召大家一起對著任飯罵這種事究竟有什麼意義。煩的不是中文，煩的是人，這點得搞清楚啊
看看這些人，乾的事比你們有用一萬倍
說真的噴沒中文我倒不覺得有什麼，畢竟這確實是短板了，是錯就認了唄。
關鍵可怕的是沒中文的相關問題在知乎呈病毒式傳播！成為了一個梗！一種邪教！任天堂發布NS了，好，系統沒中文問一遍，港版沒中文又問一遍，好吧說後續會更新中文，為啥首發沒中文還能問一遍！沒事就拿起來鞭一鞭屍！遊戲區就總能充滿著熱鬧的氛圍～實在沒話題可問了，特地扒著發售表一個一個找過去，連火紋手游這種極其粉絲向的氪金遊戲沒中文都能被扒出來，簡直是震驚了！這遊戲有多少火紋死忠粉絲會因為沒有中文而放棄遊玩？又會有多少非火紋粉絲會因為有中文所以放著FGO不氪去這裡氪金？這種問題毫無意義啊！
最奇怪的是出中文字幕你們舉雙手支持，出中文配音這種更本土化更親民的舉動你們卻反過來各種罵各種秀優越。steam上的遊戲給罵出中文來你們就十分得意，但各種機翻問題卻沒人重視。所以只要出中文就好了嗎？只要向你們無中文教臣服了你們就滿意了嗎？
到頭來你們究竟有沒有在玩遊戲的？ps4貼吧和xbox one 貼吧的某著名噴子都已經噴到12級了，14年的時候一度人氣還挺高，有很多小白追隨。某日和吧友討論過程中不小心暴露了自己根本不知道遊戲機是什麼！！他一直以為ps4和Xbox1 是和steam 一樣電腦上的遊戲平台！！！！所以說你在論壇里看見很多大喊「有中文嗎」「沒中文玩兒丁日」「主機不玩兒獨佔玩兒什麼」……的人千萬別當真
反正也買不起，噴又爽又不要成本，為啥不做？
圈子裡面慢慢從純核心玩家向半核心，乃至吃瓜玩家過渡的路上，自然風氣就會變得惡劣一些，畢竟這些人接受遊戲的底線越來越低，說的不好聽點叫操線木偶，連糖都不用給只要給個中文，也能吹一波。那些最積極最踴躍的去噴沒中文不想買的，實際上出中文了也不會買。
他們只會抱著自己的PS4在哪裡瞎j8黑。國內的遊戲玩家群體質量十分差，特別是A9VG，已經成了一個宗教組織。
就一個娛樂快消品，都買出信仰了……人生是有多悲劇？
5月5號更新一次：五月到了，港任沒什麼動作呢，評論里來人提醒了我。雖然我刪了他的評論，但還是要說兩句 。
港任戰五渣不是一天兩天了，五月到了，18年10月不是還沒到呢。想玩中文，等不及了？沒問題，3DS上的火紋回聲好玩的很，快去買，現在淘寶大崩值，不買簡直錯過一個億。儒家政治講道統，說白了，就是要維護統治，除了軍隊和政府，還要抓住人們的三觀國內主機遊戲界的道統牢牢把持在索尼平台建立起的價值觀上。光環和極限競速都有國行中文傳統2D馬力歐，3D馬力歐，馬車、大亂斗，星之卡比，大金剛，耀西系列，任天堂七成遊戲不需要語言基礎他們也沒玩啊。他們關心NS，只不過是想在NS身上找到PSV後繼者的影子而已。所以他們不想在NS上玩馬力歐奧德賽，不想玩馬車或者SPLATOON2，不想玩這麼多優秀的沒有語言壁壘的好遊戲
他們只想玩寶可夢、怪獵以及各路RPG。沒從前任的影子里走出來，對於新女朋友當然會橫挑鼻子豎挑眼的。————————————————————————第二次更新我覺得廣大任飯都被套路了誰說NS不出中文了？現在國內任何一家遊戲媒體採訪了香港任天堂還是採訪了日本任天堂，不出中文這個事情是君島達己親口說的還是港任發言人親口說的？我們稍微看一下3DS的情況2011年2月26日日版上市2011年3月27日美版上市2012年9月28日香港上市，港版3DS自帶中文系統，首發中文大作五款《超級馬里奧3D大陸》、《馬里奧賽車7》、《塞爾達傳說 時之笛3D》、《任天貓+狗》、《 生化危機 啟示錄》這裡啟示錄是卡普空自己漢化的，其他四款都是任天堂第一方遊戲。
換句話說，港版3DS比日版晚了19個月，這19個月的籌備，任天堂完成了系統的漢化和四款第一方遊戲的漢化。那麼現在同步首發的港版NS，我們是不是等19個月之後再來討論是不是真的沒有中文這個問題？17年3月加19個月是18年10月。希望大家在18年10月之前不要一口咬定NS沒有中文畢竟現在已知的中文遊戲都有3款了《炸彈人R》《究極街霸2》還有《樂高都市：卧底風雲》_____________________________________________第三次更新2012年11月8日，任天堂（香港）有限公司今日正式宣布S.H.E為繁體中文版掌上型遊戲機Nintendo3DS之專用遊戲「瑪利歐賽車7」（馬里奧賽車7）與「超級瑪利歐3D樂園」（超級馬里奧3D樂園）廣告代言人，進行今後的宣傳活動。本公司將於11月中旬起，於官方網站開始，並於各媒體展開S.H.E代言的宣傳活動。也就是說，港任3DS時代的造勢宣傳是首發一個多月後開始的。你們最起碼等到五月份再回過頭來看這個事情吧。
因為就現階段的情況來看，不出中文是國內噴子們覺得眾多噴點中最最無力反駁的一個，所以就用這個了唄。以後有中文了，他們就開始噴屏幕差、續航渣、做工糟糕、重量大、黑邊停航母、散熱捉急、性能不如別家、遊戲低齡、遊戲售價高、伺服器堪憂、會員性價比低了
哎喲，你看看現在哪個遊戲沒中文不挨罵的，不管出了他們買不買，都先罵了再說唄。各位，先噴為敬！承讓，承讓。
謝@MR.QUIN邀。一款主機遊戲發售：「沒有中文，出中文必買！」
出了中文：「沒有 PC 版，出 PC 版必買！」出了 PC 版：「卧槽這麼貴，我先去 3DM 上下個正版試一試再買。」「怎麼這麼辣雞，我 960M 才 20 幀不到，怎麼玩，還好沒買，刪了刪了。」
反正要噴嘛，總有理由噴的，我相信即使第一方加第三方全都中文了，他們也能噴畫面噴續航，所以，無所謂了。因為國內「玩家」並不能接受自己不是廠家的目標用戶的事實。且認為廠家確定誰是目標用戶不是商業行為，而是對某群體的尊重和喜好。以及覺得自己對商業規劃的了解遠超各大廠負責人。且覺得所有的廠家本地化態度都理應和這個行業里做得最好的那些相同，否則就是看不起國人。而這些觀點的產生，正是因為那些有意開發中文市場的廠商的本地化布局，算是對他們這些年來不計損失的投入的一種補償吧XD 也是某種程度上規則制定權的取得。畢竟三四年前還是「有中萬歲」，如今已是「無中不買」了。另外，遊戲圈也從來沒有形成過像小說啊、影視啊那種懂外文、看原著、收原版是高大上，日常罵簡中譯本翻譯差、紙質差、字不達意的風氣。也就更容易形成無中必罵的潮流……
黑任天堂是動機，沒中文只是順手找到的一個理由而已。即使有中文了黑子也未必能變少，沒準還是原來那幫人。
國外著名遊戲廠家裡，在中國黑子最多的，不是EA，不是育碧，不是任天堂，不是SE，不是科樂美，不是光榮……而是暴雪。前面那些廠家黑子加起來估計都沒有暴黑多，而暴雪恰恰是中文化、本土化做得最好，對中國玩家最友善、最重視的廠家。補充一下：
評論里有人提到暴雪在中國粉絲也很多，這是事實。在這個討論任天堂的問題中，我之所以引出暴雪，是因為我發現暴黑和任黑有許多共性。網上黑EA、育碧的那些人，正版遊戲的受害者也好，盜版專業戶也好，至少人家是玩遊戲才去黑的，遊戲受眾與黑子基本上是一個圈子的，甚至是一波人。而任黑、暴黑的群體主力往往根本不玩這兩家的遊戲。暴雪主打PC、主打網遊，而暴黑卻主要來自主機、單機。任天堂的特色是全年齡、畫風卡通，有自己的主機、掌機，而任黑卻主要來自PC及競爭對手平台，喜歡自認為「成人化、硬核」的遊戲，追求畫面高清擬真。針對第二種黑子，廠家若是想針對黑點進行改進，等於完全放棄自己的特色，調整公司戰略，向競爭對手靠攏，在競爭對手的優勢領域與其硬拼。進一步總結，黑EA、育碧的，大多是遊戲體驗不好，玩家去黑，遊戲廠家針對黑點進行改進是能減少被黑次數的。黑暴雪、任天堂的，往往就不是遊戲的受眾，人家就是想黑你才來的，從暴雪的例子可以看出，不管什麼中文化本土化，你在自家遊戲受眾中的口碑越好，很可能被另一波人黑得越慘。原因嘛很簡單，索尼微軟這兩家公司主機中文遊戲出的那麼勤，對中文市場很重視，任天堂作為三大廠之一也不學習一下另外兩家，目前還是沒怎麼公布中文化計劃，再加上國人現在被大量中文遊戲慣壞了，不出中文打差評認為是歧視中文市場的行為已經成了一種潮流，老任不被國人噴才有鬼了。對於老任出不出中文，我表示持中立態度，就國內網上這群噴老任的群體，你就算出了官方中文那批人會有幾個買正版支持？很多情況下出中文就是給那群盜版玩家服務的，當你在各大群體里混久了你就知道國內買老任正版的倒頭來就那麼點純任飯，甚至一出中文這群噴子就會拿老任遊戲畫質粗糙什麼什麼的理由繼續黑。微軟出了多少官方中文遊戲？還不是被國內那群噴子黑Xbox各種慘敗即將倒閉，買那批中文Xbox遊戲的大部分都是國內數量可憐的軟飯，要不是現在出了win10版本能讓steam玩家也加入購買行列，微軟沒準早就放棄推出簡中遊戲了。育碧出了多少官中遊戲？還不是整天被無知小白玩梗使勁黑，什麼bug多，土豆伺服器。本來出不出中文就只是老外他們自己的選擇和權利，你不出中文放棄了國內市場那是你的選擇，咱們玩家不買不理你就得了，結果總是有不少人給你扯到地區歧視語言歧視上，然後呼籲抵制來抵制去，你看人家國外公司理你嗎？楓國基佬社bioware當年還不是中文遊戲出的賊勤，《博德之門》《無冬之夜》《翡翠帝國》這些經典各個都有官方中文，結果國內正版賣的慘淡，逼得別人從此再也不出官中了，現在仙女座不出中文了，網上又是一群人到處說這就是歧視國人市場我們要罵死他。看到這些話我真尼瑪覺得丟臉，你不買他遊戲不理他不就得了？動不動就扯到歧視上是不是覺得地球就是圍著你轉的。對了，我是純軟飯，一個真實猛男，不喜歡洗地，只是痛恨無腦跟風黑和某些優越黨的一個玩家
問題已被修改，請忽略本答案。
原問題：「為什麼任天堂NS不出中文國內被罵成這樣？」
以下為原答案：
任天堂宣布NS不鎖區，於是人們對老任系統內置中文開始有了期待。
加之《精靈寶可夢：太陽/月亮》內置了官方簡體中文，讓人們開始相信：任天堂會在NS的系統中加入中文。
於是一傳十，十傳百，人們都把NS內置中文系統看做既定事實了。
然後機子一出，幻想破滅。網上一片罵聲。
我忽然想起一個故事。
小明家門口總會有一個乞討的人，有一天，小明看他可憐，給了他十塊。乞丐一邊道謝一邊離開了他家門口。
於是，小明就每天十塊十塊的地施捨，乞丐也就每天十塊十塊地要。
後來，小明結婚了，需要養家糊口。乞丐又站在了小明家門口。
「我現在結婚了，需要養家糊口，不能再給你錢了。」小明說。
乞丐反手給了小明一個耳光。
「他媽的！拿老子的錢去討老婆！」
==============================
在這裡聲明一句，我只是借這個故事來說明國內一些玩家的心態失衡，如果你們硬要說我把他們比作「乞丐」，那我也沒什麼好說的，你們就當我沒有脊梁骨好了，也可以在評論區隨便帶節奏，刷評論的我會直接舉報。
人身攻擊的話，開噴好了，畢竟憋壞了也不好。
至於強行給我的答案安「邏輯」的人，一律視作看不懂人話。
想舉報的話直接點右上角，別點錯了。
如果戳到你的痛處了，請對號入座。
走之前別忘了點一下「沒有幫助」。
那麼現在：
既然問題修改了，那就再答一發。
按照任天堂一貫的保守作風，本地化的可能性很小，各位玩家做好沒有中文系統的心理準備。
但是，鑒於NS的不鎖區政策和《Pokemon Sun/Moon》《火紋》的內置官中，我對任天堂出第一方中文作品持樂觀態度。說的好像某些群體出中文就不罵老任了一樣，多一個黑點跟少一個黑點的區別而已
只能說：「回不去了」
NS我是一定會買，有沒有中文都一樣，以前玩NGC的時候，日文遊戲一個字看不懂，但是摸索著也玩通了，雖然老任遊戲的樂趣主要在操作上，文字比較簡單，但是摸索著玩完了一個遊戲，感覺像豬八戒吃人蔘果，滋味沒嘗出來。
後來sony在主機遊戲中文化方面的貢獻有目共睹，ps4上的中文遊戲數量確實不少，在國內圈粉。玩了中文大作，體會過這種無阻礙的順暢感，基本上就回不去了。
現在情況可能是這樣：
老任：NS港版首發了，港版賣的多，我就考慮出中文。國內玩家：你不出中文我哪個版都不買。
攤手
現 在 大 家 滿 足 了 吧!因為時代變了啊，你們自己看看，最近兩年，PS4和X1上的遊戲，沒有中文（簡繁都算）的才是鳳毛麟角
我不管，只要是任天堂，我就要罵。
沒中文我就罵沒中文，有中文我就罵他腐乳機。
給任天堂說好話的，根本不懂遊戲！ ——一個真正的遊戲玩家（ps4持有者，頑皮狗粉絲，美末神海愛好者，真正的硬核玩家）留因為有的人就是自我感覺爆棚，覺得好遊戲就該出中文，中國玩家消費水平世界第一，不出中文就是傻x，有錢不賺，還讓中國玩家玩不到好遊戲。難道不該噴？
我就是想要個中文而已，翻了翻其他回答，感覺這點要求好像是什麼大逆不道的事情，各種鍵盤ceo分析的頭頭是道，我不懂八國語言，我真是活該啊。
推薦閱讀：
※《二之國2》有哪些方面有可能超越《塞爾達傳說荒野之息》？
※任天堂通過補丁追加中文，這種方式是否會在業界推廣開來？
※目前確定或者已經登陸NS上的遊戲有哪些，值得入手嗎？
※你在《塞爾達傳說：荒野之息》有著怎樣的日常？
※呼聲這麼高的《塞爾達傳說 荒野之息》，成品有可能崩掉嗎？
TAG:任天堂Switch |