為什麼 Sebastian von Hoerner（塞巴斯蒂安·馮·赫爾納）認為光速的3%是人類所能期望得到的最大速度？

01-11

感謝@MagicFish1990的搜索工作。最初是從一篇現在看來不怎麼嚴謹的關於星際移民的科普文章（應該是無良作者抄襲和修改了後來找到的書中的文章）里看來的，原文：「但有物理學家認為，人不可能無限接近這一速度（光速），人能達到的最大速度是光速的3%。」感覺這說法怪怪的，百度搜索後只得到題中科學家的名字，再無其他相關信息就抱著試一試的態度來知乎問還忘寫補充了…沒想到知友真的馬上就給出了好多有用的東西！於是我順著找到了
1.這句話的出處即所提書的中文譯本：《生活在極限之內》(美)加勒特·哈丁上海譯文出版社 2001 ISBN: 7-5327-2696-7。對應原文：「即使是光速，到半人馬座α星的旅行也要用4年時間，但是我們有充分的物理學理由認為不可能接近這一速度。塞巴斯蒂安·馮·赫爾納認為光速的3％是我們所能期望得到的最大速度，也就是2200萬英里/小時。以這一速度，從地球到半人馬座α星要花費140年。旅行需要5代人的時間。」從翻譯上來講感覺沒什麼不妥…
2.Sebastian von Hoerner（德國天體物理學家和射電天文學家）的德語維基Sebastian von Hoerner Wikipedia

3.還有就是好像搜到了他論述這個的論文啊啊！http://worldtracker.org/media/library/Science/Science%20Magazine/science%20magazine%201962-1963/root/data/Science%201962-1963/pdf/1962_v137_n3523/1709061.pdf題目是
The General Limits of Space Travel 1962發表於科學，好久遠啊…瞄了一眼主要好像講星際旅行太不靠譜了無法實現啊，我們還是用無線電和外星人打招呼吧…不過沒看到有寫只能達到光速的3%，難道不是這個嗎…雖然看著挺像…感覺和另一位回答的知友的思路差不多。

Update 2

我查到的這個說法最早出現在1995年出版的 Living within Limits : Ecology, Economics, and Population Taboos: Ecology 的第10頁上 Google Books

原句

Even at the speed of light a journey to Alpha Centauri world take over four years, but there are good physical reasons for thinking this speed cannot be approached very closely. Sebastian von Hoerner thinks than 3 percent of the speed of light is the best we could hope for. That"s some 22 million mph. At that speed it would take 140 years to go from earth to Alpha Centauri. The trip would require about five generations of human time.

所以我認為這是在考慮星際旅行的情況下說的，幾百年內達到光速的3%應該是沒問題的，然後就可以進行星際旅行了。

原文里只是說短期內人類可以期望達到的速度。沒有最大。

===============================================================

Update 1

名字有了，我找到一個來源 Avoiding Overpopulation by Escaping to the Stars? Don』t Bet your Life

原句是

German astrophysicist Sebastian von Hoerner thought it might be possible someday to build a starship that could reach 3% of the speed of light, or 22 million mph. This would be almost a thousand times faster than the Apollo voyages to the moon, which attained 0.0037% of the speed of light, or 25,000 mph. Even at 22 million mph, it would take almost 360 years – multiple human generations – to reach the nearest star with a habitable planet.

====================================================================

最早版本

來源請求，沒有搜到這個人，也沒有搜到相關說法。

這個名只出現在百度百科和一個疑似機器翻譯的網站上。http://hr.swewe.net/word_show.htm/?388136_1Star_Trek

即使是光速，到半人馬座α星的旅行也要用4年時間，但是我們有充分的物理學理由認為不可能接近這一速度。

充分的物理學理由在哪呢。。。。

首先，我既不懂航天又不懂相對論，拍腦袋作答，請保持警惕

我的思路就是把這個問題當作最簡單的中學物理。已知，要在時間 t (360年) 內把質量為 m (算它5000噸) 的物體加速到光速的3%，需要的加速度是多少，需要消耗的能量是多少。這個能量相對於人類的技術而言難度大不大？

計算起來不難，要是我還記得那些物理公式分分鐘給你算出來……