外地人南下廣東,語言(粵語)是大問題嗎?
作為一個四川人,普通話還尚可,打算去廣州、深圳,語言上問題大不大,在這裡大家都經常說粵語嗎,會不會難以溝通?
廣州是國內包容度最高的大城市。我到廣州30年了,基本不講廣州話,讀書時沒因此被本地同學歧視,買東西沒因此被坑,打車沒因此被繞路……
但如果你懂粵語,至少在文化上,會平添很多精彩的選擇。完全不用擔心。深圳市號稱是「華南的北方城市」,以移民為主,主流語言以普通話為主。
廣州本地人:外來人口比例約為1:1,在大多數談話場合,只要一人只能說普通話,所有人均切換到普通話頻道。當然了,既然來到嶺南,我也誠摯希望題主了解一些粵語及本地文化,發現更大的世界。
廣東這邊的包容性的確是一個,而且身邊很多有錢人都是外地來的其次所謂粵語······一般說的粵語其實是廣府話,嚴格說來大概在廣東本土也就大約三分之一的人在說,會說,就是以廣州為中心擴散開去的部分地區怎麼說呢,並不是想要黑上海人,我大學在上海給我感覺上海人在語言上比較排外(是不是包容性不夠的樣子)明明在我大二那年我們那邊的小區還在搞什麼保護上海話的活動而我印象中上海人知道你說上海話絕對不會跟你說普通話的= =而在廣東,就算說起來有些口音,起碼在面對面的時候會在語言上尊重對方,說普通話(背後我就管不著別人了對吧= =)
大概這樣子,也許是因為我在上海的那些年圈子比較窄吧,視野不夠開闊導致有些偏見
我是廣州人。提問者可以百分之二百放心,來廣州,講普通話,一點問題沒有。但是我也要負責任地告訴你。有不少的廣州本地人,對品行不端素質較低的外地人的忍耐程度比本地人低。我自己也是,尤其在地鐵上想下車卻被擠回來的時候,心裡忍不住罵句撈松。這點排外心理,哪裡沒有呢。所以我的建議是,來了就努力工作,注意維護公德,用更高的標準要求自己,讓別人無話可說。另外,來廣州不學廣州話就跟來中國不吃中國菜一樣,白來了。
老實跟你說,身為廣東人在日常生活中卻極少機會說粵語,是極其鬱悶的事情。
不會,廣東講普通話的人也很多,尤其在廣州、深圳;且你講普通話,廣東人也會跟你講普通話。
這麼說吧 廣州 深圳 這種開放度較高的城市可能稍微好些 但其他城市 不會粵語 生存自然OK 但是要想真正融入當地人圈子恐怕很難 ——即便你本事足夠
會啊,班裡有個外省同學叫dew(露珠), 大一剛來時自我介紹:「大家好,我的英文名叫diu」,全班笑翻,問題是她還不造神馬情況。
上面開個玩笑,現在認真回答問題,相信我,木事的,我是純種浙江妹子,但是看了一個暑假TVB就能聽懂同學講粵語了,盡量少看字幕,現在連那些老爺爺老奶奶口齒不清發音古老的粵語都能聽個七七八八了。
但是要說出口還是有難度的,每次我講兩句,身邊的同學就以為我是故意在搞笑,搞得倫家好害羞喔,而且他們總是會用普通話回我的粵語。要是不認為粵人說普通話令你難受的話,完全沒問題的。在下粵人,我爹說的普通話還好,可我娘說的普通話,在下果真是接受不能。但還是互相體諒吧,畢竟各人家庭、教育條件因歷史、地緣而異。
難道不覺得方言是一種很可愛而有趣的事物?若在下有機會到他處求學,必得學之而後快。不是大問題。這裡人只要是做生意的都會用普通話。就算說不好,不咸不淡的普通話(煲冬瓜)還是能交流的。再說現在那麼多新廣州人,說普通話比說粵語多。火車站藥店的大媽不只普通話英語也能說。如果真想更好融入這城市會粵語會更好。
作為土生土長的廣東人,我真不會講白話........
你在廣東講普通話別人會和你講普通話,但是在別的省就不一樣了,你講普通話,他繼續講本地口音的話。廣東多少外地人,你完全不必擔心
這裡普通話非常普及,不管多麼蹩腳他們都會跟你講普通話
看你是來廣東哪裡,如果是珠三角地區,會說白話固然好,不會說也沒多大問題。大部分廣東人都會說普通話啦,就算不會說,你來久了也能聽懂的。你到了梅州,河源那邊就多少學點客家話。在潮汕地區學點潮汕話。在深圳,普通話杠杠的。
你最好就選擇去深圳,這邊的粵語並不是主要的流行語言。開口問好都之類的人際口頭語都是以普通話為主,可以說深圳基本上不是廣東的。
廣州就不一樣了就算他是個多麼大的外來移民大熔爐也好,最終容掉的始終是外地來的人,都會被本地的文化語言所同化。如果是接受不了被同化的命運和有一定的地方自尊心的話就最好不要選擇廣州去發展了!哥現在都快不會講粵語了,在深圳幾年,身邊的人全和我講的普通話,有一次網友聚會,全tm是廣東人,居然都講普通話不講粵語了。
嗯,我認為其實用普通話交流也沒問題(只限於城市,如果你要到農村裡那就難說了),但是你會廣東話可以更好融入當地生活,同時與當地人交談會更親切。
成都上大學 畢業後三年 前往深圳深圳全城普通話 的士司機都是湖南的後落腳廣州 廣州同事都很友善 聽不懂他們會照顧我開會專門用普通話音軌聽不聽得懂不是阻力 有沒有能耐才是重點
我來給個反面教材,我是土生土長的廣東人。在我讀小學的時候90年代中期的深圳,不會講粵語是會被不爽的,包括從內地新來的同學和老師。特別是小孩子那時候全部在看香港的動畫片,不會講粵語根本插不上嘴。
學多種語言只有好處沒有壞處,粵語還有很多好笑的事故用普通話講就不好笑了。我見到過有人5歲來深圳,20歲還是不會講粵語的(會聽啦),也見到過20多歲來,幾年之後講得很流利的。這都是事在人為,看你肯不肯學。
這麼說吧,如果只想make a living的話,在美國不會講英文也是可以生存的。作為一個在深圳長大的孩子,我想說這個問題完全沒必要擔心。在深圳聽不懂四川朋友講四川話,湖南朋友講湖南話,湖北朋友講湖北話才是我擔憂的問題好嗎?我女朋友跟她老鄉聊天我完全聽不明白……囧!
推薦閱讀: