如何自學泰語?

外漢專業的學生,想學小語種,想利用空餘時間學習小語種,想請教一下,自學泰語的話,怎樣入門


【多圖預警!!!!】

2016/1/17 增加學習泰文字母表的常見問題!!答主我已經被問了太多次了!在這裡統一回答!

問1:我覺得泰文好難啊~~一定要學習泰文嗎?我能不能只學聽說不學讀寫?

答:盆友!作為一個會寫漢字的中國人你怎麼忍心說出這樣的話來!你讓那些學習中文的外國友人怎麼辦!=口=!!!你連世界上最難的書寫語言之一都掌握了,還怕區區幾十個泰文嗎?Excuse me? 中國人學泰語簡直是自帶外掛好嗎!不要為自己的懶惰找借口了!不學泰文,你的水平很快就會遇到瓶頸無法提升——而且和五花八門的漢字相比,泰文簡直就是業界良心啊 &>皿&<

除了一種情況(去旅遊之前搞突擊),不學泰文的書寫對於泰語學生基本上沒有任何好處可言!

1. 不學習泰文,就算你從小生長在泰國,你也是個【文盲】!

2. 在很多單詞只有音調的區別下,不學習書寫,很快就會混淆各種辭彙,背單詞變得困難重重!

3. 只學習羅馬音也是遠遠不足的。先不說泰國對羅馬音根本沒有國際音標那樣的規範,就算是有,泰文裡面同音的輔音也有好幾個,而且在音調上泰文更是有一套自己的系統,無法用羅馬音替代!

問2:學習泰文輔音的時候,有的裡面第一個字母發音是go ??,有的是go ??-gai ??到底哪一個才對?

答:超常見問題23333 簡單的來講,go是輔音?加上母音?的發音,而gai ??則是又這個輔音g ?拼出來的單詞。整個字母的名稱是go-gai,但是會被拿來和其他母音拼成單詞的部分其實只有?而已:g ?- gai ??, glai ???, got ???, gaeu ????... (流水的母音鐵打的輔!!!)

用英文字母表舉個栗子!

我們都知道英文第一個字母是A,但是用這個字母拼出來的單詞是apple,而泰文也是這樣:

a - apple (蘋果)

go - gai (雞)

由於g本身無法發出完整的音節,所以統一用-o來拼讀所有的輔音得出字母表。

之所以這樣,除了方便兒童學習之外(聯想記憶),也能區分開一些有相同讀音的輔音。

比如發 "s" 音的就有4個,如果只保留「so」這部分,根本不知道指的到底是哪個輔音。所以說,go-gai, ko-kai 這樣的才能算是完整的字母讀音。

==============================================

2016/1/09 修改【關於教材】部分!!!買不到鹵煮以前介紹的教材也沒關係!針對國內小夥伴的更新來啦!!!

【多圖預警】在自學泰語達到兩個月的今天攜帶超超超超級詳細經驗匯總前來答題!( ????? )希望能拋磚引玉!

極簡版本請見我寫在這裡的回答:想要自學泰語,怎樣快速掌握泰語? - 外語

兩個月前想學泰語的我來知乎找同樣的答案,看到別的語種下面都有很長的回復,泰語的卻少得可憐(?_?)這段時間裡我也是走一步看一步沒什麼計劃地學,現在終於有所成效,特來分享一下心得~

雖然學的時間不長,也不是泰語專業,但恰恰因為剛起步所以還很清楚地記得當初自己的掙扎和解決方法。有興趣看流水賬的可以去答案最後我每天打卡的帖子,不過真正的心得已經被我匯總寫在這裡了 :)

最後,這個答案大概真的很長,大家可以挑著看(遠目)

【導航】

關於自學

關於時間

關於教材

關於入門:如何學習。。

~字母表

~拼讀規則

~書寫

~單詞

關於進階:如何利用。。

~泰劇

~泰歌

~泰國SMS

關於自學:有動力足矣

如果你學習泰語是為了長遠的工作或者留學目的,需要系統地掌握全方面的知識,想學得又快又精,我覺得最好找個好老師,優勢劣勢不用我詳述。

如果你學泰語是為了: 看泰劇,旅遊,唱歌,追星或者其他什麼娛樂目的,自學其實完全足夠!和幾十年前不同,在這樣一個資源遍地的網路時代,自學一種語言已經成為很常見的事了好嗎?音頻,視頻,甚至能通過微信,skype和泰國人交友通話。。。

對於自學泰語的人來說,比起資源這些外界因素,最最最重要的就是【動力】【動力】【動力】!!重說三!!只要動力足夠強,相信我,你會比專業學生學得還快,還來勁,再困難的知識點也會被你攻破,再頑固的惰性也會被你打敗。所以與其去糾結你要花多少錢,報什麼班,不如先自我審視一下你的動力是什麼。

關於時間:第一個月每天學

之所以說第一個月,是因為泰語是個先難後易的語言。新手入門的時候一般都會被幾十個字母,蝌蚪文,拼讀規則誤導而產生泰語很難學的錯覺。但是,一旦你第一個月堅持每天學習,等到了第二個月泰語已經變成習慣,基本上你看著泰劇,刷著推特就能學到新的辭彙。在學完語音部分之後(一個月內),你只需要不斷提供辭彙量和語法知識就行了( ????? )

關於教材:選你感興趣的

教材確實是有優劣之分,買的時候也要好好考慮,但不要因為一本書別人說好你就犯強迫症似的一定去用它。重要的是你翻開書要覺得內容有趣,難度適合,你學得下去才行

注意事項:

拜託大家不要去買用漢字注音的教材了好嗎?發音都偏到爪哇國去了! 國內已經沒有英語教材會用 [古德毛寧] 來教學生了吧汗

沒有熟練掌握拼讀之前一定一定一定要買帶音頻的教材! 沒有比跟著泰國人發音大聲朗讀更重要的學習步驟了!

鹵煮我先列出我使用過的資源再逐個介紹 【* 星號標記為針對國內小夥伴的推薦資源!!】

套餐A: 可以說是必備資源. 鹵煮我除了最後一個視頻沒有看完,其他的都是反覆看了五遍以上.字母表更是列印下來貼在桌前。&<泰語字&>這個手機APP更是非常方便,出門在外等車坐車的時候都可以拿出來學,真人發音,哪裡不會點哪裡!

(學完套餐A之後鹵煮已經基本達到了基礎泰語1結束的水平,所以並沒有跟著基泰1去學-----太枯燥了學不進去......但是基礎泰語2非常好用哦!!)

字母表

Youtube上下載的教學視頻:

泰語字母小動畫***

泰語輔音字母讀音和筆順***

泰語母音字母讀音和筆順***

拼讀規則視頻**

字母發音詳細分析+口型**

泰語字 - 手機APP***

套餐B: 前兩本書國內買不到,但卻是我兢兢業業學著的書。第二本口袋書我更是帶到了泰國去。不過沒有關係,因為第三個APP包括了前兩項的精華知識點,而且真人發音,點讀點讀!!

Easy Thai + MP3

Lonely Planet: phrases and dictionary

Simply Learn Thai*** - 手機APP (先下載騰訊QQ應用寶這個APP然後就能搜索到了)

套餐C: 第二本也是國內買不到的語法參考書.相比之下,基礎泰語2不僅好買而且很實用, 不論是對話,生詞還是課文後面的語法講解。

滬江上有很多免費的資源和文章,適合入門之後提高辭彙量什麼的時候使用,挑挑揀揀地看看就可以了。

基礎泰語2 + MP3***

Thai Essential Grammar

滬江泰語網**

這個詞原來泰國人這樣說**

瑪尼和她的朋友們

每日拼讀練習

泰語跟我學

關於入門:如何學習。。

~字母表

之前已經回答在了這裡:泰語字母入門有多難? - 語言

貼一張我用的字母表:

其他用到的視頻都在網盤裡面: http://pan.baidu.com/s/1i3jIVkD, 跟著它學習筆順, 寫出來的泰文一定不會難看!

(需要強調的是,不管是學習字母還是學習單詞,一定少不了重複的鞏固和記憶. 我已經說過泰語先難後易,所以你要是在字母和拼讀上花了很長時間才能記牢的話,請一定不要勉強自己加快速度. 我自己的速度是在暑假沒課的情況下才達到的,並不能當做最好的參考. 如果字母記不熟,後期會出現很多的障礙. )

視頻裡面都是按照字母表的順序來介紹的, 並不像基礎泰語裡面那樣把高輔音,中輔音,低輔音分開記憶. 這應該是泰國的小孩子最初的學習方法. 當你學完44 (42現用) 個輔音之後,用不了一天的時間就能把他們歸類.

規則其實很簡單:

高輔音: 所有本身讀音是升調的字母都是高輔音,一共有10個.

中輔音: 三對清輔音/濁輔音加上三個很有畫面感的字母: 水池, 雞, 盤子 == 水池裡&>洗只雞&>裝盤 (&>吃貨的記憶方法), 一共9個

低輔音: 如果不是以上19個中的任何一個,那肯定是低輔音無誤

~拼讀規則 慢慢來,一條一條學,學完就去找單詞實踐

  • 在學習拼讀規則之前你必須牢牢掌握: 輔音母音字母, 5個聲調標記的讀音和寫法.如果達不到這兩個的話一切白搭.

  • 接下來學習哪些是後鼻音,哪些是終止音

  • 然後逐條學習 中輔音 &> 高輔音 &>低輔音

  • 學習前引字的規則

  • 用&<&<瑪尼和她的朋友們&>&>練習拼讀

  • 結合平時學習的生詞同步鍛煉

最後一條非常非常的重要. 在背生詞的時候你會發現,如果聲調寫錯的話,很有可能整個詞的意思就錯了, 這一點和漢語一樣. 所以學習拼讀規則的同時背單詞可以起到互相鞏固的作用. 當你見的單詞多了,自然而然地也就熟悉了拼讀, 速度也會逐漸提高.

~書寫

  1. 前期用比較粗的筆 2. 抄寫抄寫抄寫

  1. 既然都說了泰文是蝌蚪文, 那就不要一開始從細頭的筆開始寫. 原因其實我也說不清楚,但是通過觀察學習畫畫的小孩子,不難看出一開始他們都是用手指,油畫棒,彩筆一類的工具. 而泰文和漢字一樣,寫起來像是畫畫,而用水彩筆/0.7的水筆去學習書寫,正好可以誇大文字的結構, 有什麼錯誤也能一目了然. 我的單詞卡至今也是用水彩筆書寫,這樣的話在路上就算不用把卡片拿到眼前也能看清楚.

2. 學習漢字怎麼辦?用字帖. 那麼泰語呢? 當然是用抄寫. 雖然市面上可能有泰文字母的字帖,但是到了後期開始書寫單詞的時候, 外界的字帖就已經遠遠不夠了. 我自己一開始準備了一個寫筆記的本子,但是由於懶,基本上裡面只寫了幾頁總結,剩下的一百多頁全被我用來抄寫了: 完全不求整潔好看, 哪裡有空白就抄寫到哪裡, 已經快用掉兩根水筆了.

~單詞 自己做單詞卡吧!別偷懶!

雖然網上很多英語日語背單詞的軟體(比如滬江的開心詞場), 但是泰語的目前我還沒有發現......退一步來講,就算網上有電子版的單詞卡片,學習泰語最好 辦法還是自!己!寫! 沒有哪個學習中文的學生能逃得過練習手寫這個步驟的,那麼也不要覺得電子版背單詞就是方便的方法. 嫌泰文寫得難看?那就一定一定要多寫啊!

下面是我的單詞卡, 隨便買的空白index卡片剪成一半. (之所以買成彩色的是因為好看2333, 而且也適合歸類. 比如字母的卡片用綠色,量詞的卡片用黃色,母音的卡片用藍色......)

第一張輔音字母和第二張母音字母的都很簡單. 直接正面字母,背面讀音.

第三張是普通的單詞卡: 正面是單詞的寫法,背面包括了: 單詞意思, 熟悉程度, 羅馬拼音.

大家能主要到羅馬拼音是倒著寫的, 這樣一來就算我拿著單詞意思來考驗單詞寫法, 也不會通過羅馬音來作弊了(因為很多單詞是知道讀音就會寫的)

這樣的話你可以考驗:

單詞寫法 &> 單詞意思

單詞讀音 &> 單詞寫法 (這個時候要寫下來!)

單詞讀音 &> 單詞意思

我對單詞寫法是比較嚴格的,所以就算寫錯一個標音符號也會在單詞卡上打個叉,然後放在隔天抄寫錯誤+重新鞏固. 等到每個單詞卡上連續有5個對勾的時候,基本上這個單詞已經爛熟於心了. 我並沒有根據什麼記憶曲線去背, 只是出門之前從不熟詞里抓一疊, 或者哪天沒時間學習新課就找出來複習一下.

常用的句子也可以做成卡片!!

好記性不如爛筆頭真的很有道理啊!

關於進階: 利用日常素材逐步積累

到了這個階段你應該已經迫不及待地想要實踐所學的知識了吧!那麼作為比較簡單的素材我推薦泰劇泰影(口語,聽力),泰歌(聽力,閱讀)和泰文的推特啊,Instagram啊什麼的

泰劇泰影對話實用,題材豐富,不管你是喜歡偶像劇還是家庭劇還是腐劇總有一款適合你! 因為我喜歡看恐怖片,所以在最開始使用這個方法的時候想專攻泰國鬼片,後來我發現鬼片裡面對話少,氣氛渲染什麼的很多.而愛情題材的不同,碰到個什麼七大姑八大姨或者話嘮女主(比如&<&<我想做超級巨星&>&>裡面的吉妹...)簡直停不下來啊!! 總而言之遵守一句:女人多了,話就不會少 &> u &<

跟著泰劇泰影,不要一味地注意劇情,要帶著學習的目的去觀賞(不然看到最後你也只是在盯著中文字幕而已). 遇到簡單的句子要跟讀,遇到常見的詞啊句啊也可以抄下來慢慢背.這麼做的好處主要有兩個:

  1. 學習語氣: 同樣的一句話,興奮地說出來和沮喪地說出來肯定會不一樣. 如果你一直只會死板地用拼讀規則去讀句子,那麼效果註定不會自然 (設想一個老外每句中文都用標準的拼音一個詞一個詞地朗讀,在日常情況下也是會顯得很奇怪)

  2. 學習口語表達: 這裡說的是口語的發音和語氣詞. 舉幾個栗子------泰語中的」不」 雖然書寫中的拼法是mai (降調),但是日常口語中幾乎只能聽到mei, 或者 mi; 泰語中的」或者」雖然書寫上是」reu」但是口語里不會聽到彈舌音,而讀作」leu」; 泰語中的」我」 「他」 雖然寫作升調,也就是先降再升,但是日常讀快的時候就聽不到那個降下去的部分,變成高調......

再說泰語的語氣詞,很多也是從課本上無法感受到的. 比如說如何向一個學中文的人解釋」呢,嗎,嘛,噥,吶,呀,啦,了」的用法? 最好的辦法當然是讓他們通過觀察日常中的使用找到規律,然後下一次遇到同樣的場景就可以嘗試模仿了.

我在這裡貼一個泰國各大電視台的在線收看地址:ADintrend HD

便於大家感受泰語更豐富的表達(新聞啊,綜藝啊,廣告啊等等). 比如想練習泰語數字的聽力就去看他們的財經新聞吧,語速絕對有保障TUT

泰國歌詞搜索下載網站:???????? Deungdutjai

這是向英語使用者推廣泰國音樂的網站,所以歌詞翻譯都是英文的. 在右上角的搜索引擎可以查到歌手或者歌名,然後直接複製粘貼歌詞,列印下來方便學習~~

用泰語歌曲學習的好處就是裡面的辭彙量少,而且經常會有重複. 像是中文的流行歌里經常出現」愛」 「夢想」 「希望」 日文流行歌里的」羈絆」 「擁抱」 「守護」 , 泰語的裡面也有常見詞. 再加上整段整段的重複, 這樣一來很容易就能學到不少有用的辭彙.

如果你學習泰語有追星的成分在裡面,那麼相信你已經學會怎麼翻牆去看偶像的推特和instagram了. 推特和ins適合想要進階泰語的人群原因很簡單, 那就是:文字少. 剛剛從入門階段走來的你,懷裡揣著兩三百個辭彙,肯定不能一下子就開始讀長篇大論的新聞. 我知道滬江上有很多中泰雙語的文章,但我覺得對於現階段 學生來講還是比較長, 再加上一般人看到漢字就很容易偷懶地去忽略泰文,這樣一來效果也不會太好.

推特通常都是一行到幾行字.每一次讓你接觸到的生詞不會太多,而且句型簡單常見. 根據你之前的學習,慢慢你就能知道一句短語的大概意思了,哪怕其中有個別不會的詞,你也可以當做是那天 的生詞摘抄. (推特自帶的bing翻譯器非常的不靠譜,就算你偷懶也往往不能得到語法正確的翻譯...整個不知所云)

INS同理, 照片下面的配字一般都不會很長,而且和圖片有關,這樣你可以一邊學習新詞一邊利用圖片加深記憶. 除了配文,評論區裡面的留言也往往是個很好的學習資源. 相信你視奸你男神/女神不久後就會學到」超可愛」 「帥炸了」 「美呆」 等等,這樣的話,下一次你就可以自己用泰文輸入法寫在他們的評論裡面去了喲!

再過不久我就要去泰國玩耍啦(人生第一次!)之後會回來補充實踐心得的!

祝福大家學習愉快!

【歡迎關注我的微博:醫學插畫生姬楚】

附:【每日打卡】泰語小日記記錄心得

附2:答主我學習泰語的原動力!!!最後私心貼到這裡來哈哈:(deadline和雞血是速成技能的第一生產力)


這個假期因為看了一年生,很喜歡暖暖學長(私心放張圖233),所以決定自學泰語。磕磕碰碰摸出了一點門路,希望分享給大家一起學習,也希望大家能對我的錯誤給予糾正

首先, @醫學插畫生姬楚 我是看了這個答主的回答,感覺受益匪淺。興趣是最大的老師!學習任何東西都要有堅定的信念和越挫越勇的幹勁這個我們都知道,但是落實卻並不簡單,我們可以化大為小,階段性的學習,煩了就放下歇會,然後回血後再學。牛皮糖精神很重要阿?·??·???????????。

擺好心態後,開始學習吧。

一:個人感覺泰語和中文有些類似之處,就像學習中文的基礎是拼音表,學習泰語也有它自己的一套拼音表。? ?

44個(常用的為42個)輔音,結合後面的知識,我給它排了個序:

中輔音9個:? ? ? ? ? ? ? ? ?(中輔音有清濁輔音之分)

高輔音11個(常用為10個):? ? ? ? ? ? ? ? ? ?(沒什麼特別要注意的)

低輔音24個(常用為23個):

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (這13個為孿音低輔音,就是高輔音中的讀音在低輔音中能找到對應的,只是聲調不同)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (這10個為單音低輔音,沒有和它發音相似的兄弟姐妹)。

32母音,我感覺有兩種分類方法,一種是:單母音(18個)複合母音(6個)特殊母音(8個)另一種是:長母音(12個)短母音(12個)特殊母音(8個)。我更偏向第二種分類,感覺更利於拼讀。

二:了解了最基本的拼音後,最重要的部分就是聲調和發音規則了Σ(っ °Д °;)っ一定要記牢,記牢,記牢,重要的事情說三遍。所有後面的拼音規則,尾輔音,複合輔音,前引字,其實歸根結底都是聲調和發音規則的應用!

聲調:泰語中五調四號。有五個聲調,但是只有四個聲調符號。這個需要自己反覆感悟揣摩每個聲調的區別,我怕誤導⊙﹏⊙∥

發音規則:總結如下,

三:前面的拼音表,聲調,發音規則的掌握就是為後面的一系列應用(尾輔音,複合輔音,前引字等)打下基礎。

尾輔音: 重點把握清尾輔音有哪些(包括和?等同的清尾輔音),然後記住。。。濁尾輔音有哪些(包括和? ? ? 等同的濁尾輔音)然後記住。。。。七個母音與尾輔音結合後的特殊變形,然後記住!!!

複合輔音:複合輔音就是兩個輔音相結合。我把它們稱為輔音一號和輔音二號。

輔音一號(由高輔音和中輔音擔當),作用如下3點:

整個複合輔音的基因它來定,比如是高複合輔音,還是低複合輔音等;

整個複合輔音的發音規則它說了算,比如它是高輔音則整個複合輔音的發音規則就是高輔音的發音規則;

發音時輔音一號的發音部位很快移到輔音二號的發音部位,中間沒有母音間隔。

輔音二號:? ? ? (分別相當於r l u )它比較簡單,就是聲調符號要寫在它頭上。

然後把握住上述核心原理過後,對複合輔音分類我也作了兩個分類(都是為了更好記憶)一類是:高複合輔音+中複合輔音+低複合輔音+唇化複合輔音+假複合輔音

一類是:以輔音二號作分類標準,就是看與?

相結合的輔音一號有哪些,然後記住。。。看與?結合的輔音一號有哪些,然後記住。。。看與? 結合的輔音一號有哪些,然後記住!

前引(它的含義挺深刻的):它可以簡單理解為前引字+被引導部分。其中,

前引字:一般由中輔音,高輔音充當;決定發音規則。

被引導部分:一般由單音低輔音充當;聲調符號寫在它頭上。

前引字分類也有兩種分法,一種是:發音前引字+不發音前引字+假前引字

另一種是:高輔音前引字+中輔音前引字+假前引字

最後,就是泰語中的特殊讀法和常用符號了,記牢就好

我們可以一邊記上面這些基本東西,一邊積累辭彙,在這個過程中使用學習的知識,加深理解。

願我們都能學好泰語。世上無難事,只怕有心人233,筆芯


我是在看了最高票的答案後終於下定決心要開始學習泰語的,首先非常感謝 @醫學插畫生姬楚 如果不是看了你的答案估計我現在連個泰語輔音都不認識。

得到了精神鼓勵和一定的資料準備後(在我艾特的那個回答里有不少資料),我在這個暑假開始了我的泰語學習之旅。

最開始跟著視頻讀輔音的時候感覺問題還不是很大,可是有幾個迷人的清輔音和濁輔音還是把我搞暈了,而且我很害怕自己跟讀發音不準確,畢竟有的時候你覺得自己是對的,事實卻有可能不是,就在這個時候,喜歡在各種app上聽各種節目的我無意中在喜馬拉雅上搜了下泰語學習,然後我就找到了我學習泰語的最大助攻手——泰語學習聯盟。你們千萬不要把我當成打廣告的啊!

接下來講講我的學習歷程吧!我用的是基礎泰語1的課本,確實很枯燥,但是學完整本書後你會發現遇到的所有泰語你都會讀啦!成就感真不是一般大好嗎 (*^▽^*) 唱得慢的泰語歌都可以跟著歌詞一起嗨了

第一,輔音。看@醫學插畫生姬楚 回答里的視頻,看n遍,看到會默寫為止,同時聽喜馬拉雅里的上課錄音(搜基礎泰語1就可以),裡面的老師講解得都非常詳細,可以幫助你發音更準確也更確定。

第二,聽課。這個需要一個相對安靜和心靜的環境,反正我這個暑假就做了學泰語這麼一件事。因為我沒有買書用的是高票回答者的資料包里的PDF所以我幹了一件大事——抄書!!!是的我一邊抄書一邊聽課,因為每節課長達2-3個小時,我又不能一直傻坐著聽,難免會感覺手上空虛,所以我就給我的手找了件活干,結果證明,抄完一本書,手上會起繭……(ー_ー)!!但是!!記憶也很深刻啊!

第三,練習。這個真的是必不可少啊!畢竟我們學了這麼多年英語都不會開口講就是我們不願意張嘴,大家一定不想泰語學習最終也變成啞巴泰語,而且泰語最重要的就是語音語調,所以一定張嘴讀,最先跟著課本錄音讀,這個喜馬拉雅上有,當然了,買書的話,裡面會有CD。然後可以自己用手機把自己讀的錄下來聽聽,你會發現自己讀錯了沒感覺,聽卻能聽出來,很神奇吧!我也不知道為什麼會這樣⊙ω⊙

基礎泰語1這一整本書只教大家一件事——發音,可見泰語語音之重要,就好比你學了一整本英語書只教了你音標,學了一本日語書只教了你五十音圖,不過也不是一個單詞和句子都不會,基礎泰語1還是有講解的,我這麼說只是想突出語音的重要,大家不要怪我危言聳聽哦!

就算大家覺得我是打廣告的我也要強烈安利泰語學習聯盟,裡面的老師都很有耐心,而且這是一個非盈利性的組織。

喜馬拉雅有YY上課錄音,微信公眾號里有各種泰語學習相關的推送文章,最近b站開始有上課的屏錄,而且裡面從基礎泰語1到泰語口語教程的課都有,所以無論你是哪個階段都可以下載相應的課程錄音進行學習,YY的語音授課一直在繼續,微信公眾號會有各個老師的上課通知,想去感受一下課堂氛圍的同學可以試一下,我到現在都還沒敢去,怕露怯⊙﹏⊙∥

然後滬江泰語上可以下載很多泰語學習資料,不過裡面的課程是收費的,所以我本著能不花錢堅決不花錢的原則,只下載資料。

我已經下好了基礎泰語2的PDF打算接著干老本行——抄書!滅哈哈哈哈!


果真,很多人會因為喜歡某個泰國明星而想學泰語。而我只是想來個泰國自由行才學的啊 。深有同感,目前泰國的各種雷人劇橫掃大陸,在中國掀起了泰語熱潮?所以會有很多學泰語的人.腐女就很多.!!~~

其實,泰語不像日語這種入門簡單,越學越難,讓人學到痛不欲生的語言。

作為東南亞語系的一支,泰語就只是入門的時候發音略難,就是你要記得它的母音.輔音.音調符號,發音規則等等。一旦掌握了這一些,後面的基本上就行雲流水暢通無阻了(前提是要努力記單詞句型喔!)

我直接複製了我回答的另外一個答案,如下

學一門語言,書自然是少不了的。因為我是自學,所以就買了比較容易入門並且也很實用的《基礎泰語1》

然後就是邊學邊聽音頻了(書的後面有個光碟,可以拷出來,或者在網上搜索百度雲.各種壓縮包~)。

泰語就是語音比較難而已(對於南方人.特別是廣西雲南那一帶來說,不算特別難,可能是方言優勢???)。簡單來說,泰語就分為母音和輔音。如下

蝌蚪文好看吧?

每天都堅持學一下,聽歌,看泰劇啊,看泰國綜藝節目,聽fm都可以,每天磨耳朵,久而久之就會有語感。不要忘記平時也要說出來喔,找個泰國網友聊聊練練口語。所以我推薦有如下兩個app.

Whatsapp+Tandem.

以下是在軟體上跟他們的聊天

打泰文久了你真的可以像中文一樣滴滴答答快速打出一大串。

有評論問用的什麼輸入法.我用的TouchPal .它有各種語言可以下載.性價比很高...

正如所有學外語的套路那樣,無非是聽說讀

寫反覆練習,在學習語法的同時.平時也應該注意書寫,畢竟你總不想讓自己寫出來的泰文被別人誤以為是在畫蛆蟲???

我個人偏愛自由風,說白了就是寫得浪了點。平時基本上就是抄些喜歡的歌詞,然後找一些比較好看的字體臨摹。

如下圖所示

我寫得還不夠精.仍有很多蝌蚪文寫得好看的大神們.

雖然專業不是泰語.但有時我發現學泰語比學自己的本專業還來勁。也有人說泰語很難聽,講話的語氣很娘(對於男生來說)。不過還是要一直堅持下去,總不能因為別人的看法而放棄學泰語。

一定要每天堅持啊!!!

最後,希望與同道中人共勉。喜歡並覺得有用的就點個贊吧...


我學泰語一年了 我覺得語音語調和母音飽滿特別重要!!!!

因為參加了學校的一個項目 去了美國

在打工期間遇到一群特別友善的泰國小夥伴

他們每次看我累的時候 就會說??????(加油~)

還會問我???????(你口渴嘛~)

沒事的時候 還會和我玩 教我繞口令

比如: ????????????

還有一個高中學了三年漢語的女生

她說他們學校可以選英語或漢語

她選的就是漢語???????

漢語很厲害的

還有一個小哥

動不動就說 你想我嗎 你愛我嗎

我是你的男朋友

你有女朋友嗎 你有男朋友嗎

我就回答說???????????(我有男票了)或是???????????(我有女票了)

哈哈 他就一臉難過走掉了……

第二天又來問

第一次對話內容 讓我讀 我裝作不太懂的樣子

其實我很懂的

她們經常學我說話

我也經常學她們說話

國內的像是荔枝FM或喜馬拉雅上有泰語學習聯盟的羅媽媽的教學音頻 輔助自學基礎泰語1.2 能助力很多的

而且還有泰語口語教程(應該是這個名字吧?)

的音頻 講得很好的

我一個學泰語的同學 她們用的是北京大學出版社的泰語教程1.2.3.4

就是要跟著課本的音頻模仿聯繫 錄音聽區別

學任何語言都要努力模仿

找到自己學習這門語言的興趣就容易堅持下去了

一起工作的一個中國小夥伴

昨天下班的時候跟泰國朋友說了句 拉棍

就看見那個男生滿臉??????的表情

她說的是再見??????

因為不是專業的 就沒有更多經驗分享了

如果能用VPN或是在國外的小夥伴的話

YouTube上有學習泰語的視頻啊

可以試試看啊

最後 有學日語上不懂的問題可以私信我啊

可以偷偷的戳荔枝FM1226074 我的電台啊


我來說下我怎麼學的吧。目前已經學到基礎泰語2第一課了,從基礎泰語1開始學到現在花了一個月20天。純自學!

因為我之前有接觸過韓語日語西語等,所以捲舌?、類似韓語收音的清濁尾輔音、有幾分類似日語長短音的長母音短母音以及清濁輔音,這幾方面都沒啥太大問題…

不吹了。

1、買本基礎泰語1,每次聽音頻前先練習字母的寫法以及仔細閱讀書上的注意點。然後一鼓作氣把那課的音頻聽了,包括後面的練習部分。(音頻太概30min一課,我基本上要聽個兩小時)。後面的拼讀練習,在放音之前先自己想一下應該怎麼讀的,然後放錄音看看對不對,全部聽完了再重新放一遍音頻跟讀模仿。

2、加尾輔音的變形一開始確實有點頭疼,我的做法是自己在白紙上橫排寫上尾輔音,然後豎排寫出一個個母音與其的組合,基本上練習個一兩遍就有感覺了。

3、聲調也是難點,沒有捷徑,就是跟讀模仿找感覺!低輔音的一些聲調規則可以自己琢磨下,有時候長短母音或者清濁尾音都會導致不標聲調符號時的發音。

其他的感覺也沒什麼難點,我覺得發音階段最重要的就是聽音頻!一遍遍聽一遍遍模仿。如果覺得自己模仿能力一般的話可以找老師糾音。我自己學外語發音階段從沒找過老師,但是後來上的西語法語提高班我的發音都算是班上最好的。所以,抓緊跟讀音頻吧。

-------------------分割線----------------------

以上寫於我幾個月前剛接觸泰語,暑假我在泰國待了三周上了個泰語班,於是跟進點兒情況。

雖然我之前是自學過一點兒泰語,但是由於從來沒有使用過,所有說起來感覺特別彆扭。剛抵達清邁機場的時候,我刻意地想使用泰語,但是發現由於不熟練說起來真的很奇怪,只能說koutolkap(「對不起」,電腦沒有泰文輸入法)以及感謝司機送我到旅店時的「kobkunkap」。雖然說那一刻心裡有點失落,但是還是很開心,因為看見了泰文字母,周圍全是很好聽的泰文。

因為我來清邁也是趁著暑假來玩兒的,所以只報了三周的課程,直接跳過了寫字課和level1,報了12課時的level2。上課了才覺得跟著老師學的果然不一樣,很有氛圍,老師每次學到一個新的用法都會讓我們每個人造句子,上完課也有好幾頁的作業,所以在語言機構學的還是挺紮實的。現在越來越覺得前期學語言還是需要有老師帶著的。

其實這還不是最重要的,因為三周課上完後,我發現我的水平在班裡也算很好的了(有幾個人學了半年或者一年多,水平還是那樣,發音還是問題很大)。為什麼我的泰文水平會在三周提升這麼多呢?

1. 出去吃飯、買東西,絕對不說英文,即使人家和我說英文了,我還是用泰語回答。基本上人家知道你是外國人,肯定會說很簡單的泰文。即使有聽不懂的,記下發音之後查字典。

2. 路邊的泰文指示牌什麼的,看到了決不能放過,查出意思,看多了之後自然會記住。比如:我住在清邁thapea門那邊,天天出來就是護城河,護城河上都有一塊牌子寫著ra-wan,我第一次看到這個就查了它的意思「小心」,之後天天看見這牌子,你說我還會忘記這樣的單詞么...例子還有很多,禁止ham,賣kai,到處都可以學到泰語。

3. 如果報了語言學校就好好學。老師每次都會布置一些作業,但是每次完成作業的同學很少很少。我基本上每次都會交作業,雖然每次都不是全部做完的,我還是有點兒懶的.....但是至少比起那些完全不做的,我得到了很多改正的機會。畢竟!犯錯誤之後再改正是學語言過程中很重要的一點!

4. 如果住在旅店的話,膽子大一點。當時我住的旅店的阿姨不太會說英語,一開始幾天我都用英語和她說話,但是基本都是很日常的問好。之後有一天她看到我在寫泰語作業,就用泰語和我說了幾句,但估計是看出來我泰語還是很爛,所以之後算是半英語半泰語和我說話。某次,一個旅客給她留下了一包茶葉作為禮物,但是第二天她看到了就很疑惑地說著a-rai「什麼」,我剛好碰巧聽到了,就說ni ke bai-cha, kao hai kun.「這是茶葉,他給你的」,從此之後阿姨就只和我說泰文了... 好在她每次都說很簡單的泰文,所以我還是能對半聽懂的。到後來,我和阿姨的關係越來越熟,甚至好幾次她都給我做泰國菜吃,看我在寫作業也會叫我去吃水果什麼的。有次我和阿姨聊起英拉什麼的,然後她就說她是紅衫軍,特別支持英拉什麼的,反對軍隊。當時聽這一段真的沒什麼聽懂,阿姨就說下午帶照片來給我看。下午阿姨帶了很多她參加紅衫軍時拍的照片,然後慢慢一張張解釋給我聽。我不懂的地方她就肢體語言做給我看。(感覺偏離題點了,怪我太愛敘事.....)反正,到最後我掌握了很多這方面的辭彙,紅sa-daeng,軍隊ta-ham,警察.....P.S.有次和阿姨聊天說我有點怕鬼,之後阿姨就送我雙龍寺求來的佛牌。

以上敘事太多,一句話:在有語言環境的情況下,不要臉地去說。

別怕別人笑你什麼的,因為遇上能說自己母語的外國人誰不高興呢。我平時也是挺膽小的,其實一開始到泰國也不太敢說,但是一要開口一次,之後膽子就會越來越大。

anyway,和當地人聊天學語言並不是最終目標,只有你認識到了語言的魅力才知道真的是「多一種語言,多一個世界」。

最後以我偶像的一句話結尾:If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.

P.S. 雖然我現在在西班牙念書,日常也只用西班牙語。但是還保持和幾個泰國朋友用泰語聊天,現在的水平也是基本能藉助字典也朋友聊天了。泰國人真的很友好,能學習這門語言也真的很幸運。


我能說我來泰國之前啥都不會,在這邊待了半年,教學用語,買菜,出門旅遊,都搞定了么!雖然還是不會字母


看劇模仿,看看自己有沒有興趣繼續再想要不要入門要不要學字母和拼讀規則。


給你推薦一個公益性的組織,泰語學習聯盟。裡面都是一群喜歡泰語的,教學都是公益性的。

http://weixin.qq.com/r/LXXr82zE4TGerSiQ9yA- (二維碼自動識別)

歡迎大家加入這個大家庭


2017年元旦因為看了一年生 實在無法自拔開始了我的泰語學習之旅

教材:基礎泰語1和基礎泰語2

教程:泰語學習聯盟

我是聽羅媽媽的上課錄音學的 基礎泰語1主要是輔音 母音 發音規則等 學完花了一個半月 基本上看到大部分單詞都會讀了

這會是到基礎泰語2的第六課了 2主要是語法

現在有時候可以直接看懂他們發的ig內容 那種成就感真是。。。。。

其實學什麼都是貴在堅持 認真去聽課 大聲讀出來 努力背單詞 我現在上班之餘的時間基本上都花在了學習泰語上 每天各種讀 各種背 目標就是一年生2播出的時候啃生肉

----------------------------------------2017-11-30更新--------------------------------

來更新下 從17年元旦到現在快一年了 這一年基本上都沒間斷過學習 學完基礎1和基礎2之後 做得最多的就是去找台詞來讀 來背 我想劇里的台詞應該是比較接近他們日常生活的句子吧 12月9日二年熟要播了 當初的目標啃生肉 現在看來還是很困難 現在看劇最多只能聽懂一半 剩下一半靠猜也能看得下去 哈哈 不管怎麼樣 還是繼續努力吧 最起碼現在還是很有激情的


泰語專業的路過,簡單的回答一下吧。

第一、入門可以找個泰語老師帶一帶,糾正一下發音,認認字母,會事半功倍哦,要知道就是專業的學生前兩個月也都是在學字母與發音,一定要多加練習,很多大一大二的專業同學發音都是飄的,一會兒就不知道跑到哪裡去了。

第二、可以找入門後找一些同級別的語伴,但是這個是比較難的,(找個泰國女朋友或者男朋友)這個應該是進步得最快的。

第三、看你是對外漢語的吧,如果去泰國教書的話,其實就是基本生活用語也就ok了,再深入應該對你沒什麼用,你的學生或者同事會教你的!!


堅持


《實用泰語教程》教材,為泰語初學者而設計,內容從字母、語音、辭彙入手,逐步過渡到初級語法知識、語音知識及初步會話技能。並系統地介紹了泰國的風物禮俗,課程簡明通俗,實用性強,是出國旅遊、商貿人士的良師益友。配合萬語網的泰語初級入門視頻課程,每天1個小時足夠,發音多練,堅持下來。泰語初級高清課程免費視聽地址:http://th.360wyw.com/?SalesID=3868


作為一個自學成才的人表示

得泡兩個泰國小伙


目前正在學習中。使用的教材《基礎泰語12》世界圖書出版公司,聽朋友說在她在國內廣西民族大學學習泰語的時候就是以此書作為教材。然後還有滬江網校的零基礎入門。


看到這個問題的時候反思了一下自己 好像當興趣變為你專業的時候 你會開始反彈不喜歡(純屬我個人問題) 考試前熬夜背單詞看句子 那種時候真是想過不想學了

不過說實話 剛開始你聽泰語會覺得很難聽 怎麼這麼奇怪 可是你聽久一點後會發覺怎麼這麼可愛 這麼好聽啊 所以想自學 首先可以從感興趣的泰劇電影音樂下手 多聽就會有語感 其次就是可以買本正經書 就是其他答案里有推的《基礎泰語》剛開始學千萬不要標拼音 就看著字母聽光碟記 母音輔音要記牢 高中低輔音不要混 因為讀音規則會根據高中低輔音變化 然後5個聲調也要牢記 書上會有很多單詞句子 你就聽光碟然後死命讀 課後都有單詞就自己記 提高單詞量

剛開始學寫泰語的話 可以買英語本 把每個字母學寫一遍 泰語字字母都從圈開始寫 慢慢練 寫工整了就會很好看了

發音的話就看著書的讀音規則然後跟著光碟念 看劇的時候就多聽聽泰國人的發音(當然了不要跟口音重的人學)覺得自己一個人搞不定還可以去滬江泰語 那裡對自學泰語資料 課程都整理得不錯

還有泰語里最能裝逼的一個音 彈舌音(雖然大多數泰國人都懶得發)不過這個可是當年我們學泰語的時候最能裝逼的發音 如果想學的 可以看基礎泰語的規則 然後每天練習 我當初是嘴裡含水仰頭練的(姿勢並不好看 所以建議偷偷練習)

最後祝喜歡泰語的同學都能學有所成


Learn Thai online. With our podcast, learning Thai is easy. | ThaiPod101.com

推薦。


泰語口語很好學。但是難就難在字母的寫法、拼讀規則等。就是基礎難。我們整個大一上學期就學泰語字母。因為基礎打不好很難繼續學。所以如果你只是要交流。有很多學泰語口語的方法。再就是自學基礎和拼讀規則。


基礎泰語就挺好啊,滬江泰語課程也可以,他們網站上資源也不錯。看泰劇!還有下載hello talk找泰國人聊天


北外推出一元學外語活動:

【課程簡介】

《零基礎快速掌握泰語語音》網路課程共23講,由泰語教師田霖擔任授課教師。每一講包括泰語母音和輔音字母及其發音規律的詳細講解以及簡單日常用語的練習。

除了學習母音輔音基本發音方法和規律之外,還有單詞的拼讀練習,讓學生在更好的掌握泰語發音規律的同時擴充辭彙量。

本課程採用啟發式教學,讓學生在輕鬆、愉快的學習氛圍中掌握泰語初級知識。

【適合對象】

1. 泰語初學者

2. 二外泰語學習者

【課程特色】

1. 男神老師相伴,學習動力MAX!

2. 標準的泰語發音,輕鬆助你泰語入門?。

3. 完整的母音和輔音的發音規則和拼讀練習,輕鬆助你擁有一口流利的泰語。

4. 授課中不時穿插泰國文化及生活小習慣,讓學習過程更加有趣!

【課程地址】

來北京外國語大學1元學泰語


推薦閱讀:

不會泰語想在清邁生活靠譜嗎?
我到底還要不要學泰語?
想要自學泰語,怎樣快速掌握泰語?
泰國人如何看到人妖,人妖在泰國的真實地位怎樣?

TAG:自學 | 學習方法 | 語言學習 | 泰國 | 泰語 |