這兩個音標到底有什麼區別?
01-10
聽著都一樣啊
這兩個音,發音位置相同,
但差別是在「清音」跟「濁音」相對立,會構成分音辨義作用的差別。
亦即,在單單發這兩個輔音時,有清音,或稱無聲輔音/voiceless,不震動聲帶的/?/,跟濁音,或稱有聲輔音/voiced,有震動聲帶的/?/,兩者間,不震動聲帶 跟 震動聲帶 的差別。
請您特別抓住這點,特別注意到這點差別, 清音(無聲) 跟 濁音(有聲,震動聲帶)的差別,
便該會有助於您在聽視頻的真人發音示範時,體會到兩者間的差別,同時模仿。語音很難用文字描述詳盡,且讓人得以模仿近似,所以只能作上面的重點提示,
以期方便題主在自行聽且看視頻真人示範時,能特別注意異同,據以模仿。------
另,在英語的音韻系統裡邊,有八對輔音,是清濁對立。
兩兩各自的差別,就只是 清音 跟 濁音 的差別。其中,清音,特別是/p/,/t/,/k/這三個清塞音,在實際語流,於不同的語音環境當中,雖有 送氣(音節首)或有 不送氣,但仍作同一音位,單作 清音 來歸類,而與濁音的/b/,/d/,/g/ 構成對立。該八對清濁對立的語音,如下列八對音標符號所代表的 阻塞音(塞音/塞擦音/擦音) ---
/p/ pit &<=&> /b/ bit/f/ fat &<=&> /v/ vat/t/ tin &<=&> /d/ din/θ/ thigh &<=&> /e/ thy
/k/ cut &<=&> /ɡ/ gut/s/ sap &<=&> /z/ zap/?/ dilution &<=&> /?/ delusion/t?/ cheap &<=&> /d?/ jeep---------------------以上配對詞例之挑選整理的來源 → https://en.wikipedia.org/wiki/English_phonology#Consonant_examples特別提出來,是因為在普通話音系,這類的語音,若有成對者,
僅有「不送氣清音」(如普拼聲母符號b-,d-,g-所各自代表的b- [p], d- [t], g- [k] )跟「送氣清音」(如普拼聲母符號p-,t-,k-所各自代表的p- [p?], t- [t?], k- [k?] )不送氣跟送氣清音的對立。普通話音系,沒有濁音,沒有清濁對立。因此要特別提請注意。也因此建議試著 暫時擺脫普通話的音韻習慣跟語音思維束縛,語音認知慣性的制約,【要不然,就會一直有「聽著都一樣」的狀況了】,來將自己在這方面,試著放空,去觀察視頻 -- 看視頻示範的嘴型/發音器官動作,同時聽其語音,以明其方法知其異同,據以模仿。推薦閱讀: