為何美漫改編的電影真人大多蠻好看,但日漫改編的真人電影大多逗比?

美漫改編的電影,比如超人、蝙蝠俠、蜘蛛俠、X男人、復仇者聯盟、王大鎚之類的都很好看....但是很多日漫的真人電影就比較逗比呢?


手機打的,簡單一說。

青春愛情多角戀現實題材的日漫改編電影拍的都不錯,比如較早之前的蜂蜜與四葉草,最近的LDK(鋼牙妹主演的呢個),還有隻要你說愛我。詳細的總結推薦還有其他內容會在中午更新。

題主提到的幾部美漫改編電影,改編可以說非常成功,特別是婦聯繫列。那麼日本人改編能力差嗎?顯然不是。請看一下SPEC劇場版里日本人的特效水平,然後你就明白了,就算有這個心,也沒這個能力啊。技術水平不夠啊。一方面是部分日漫的題材不合適,而另一個主要原因恐怕就是技術實力不夠,拍不了科幻題材的大製作吧,所以這也是為什麼被改編成電影的日漫以少女漫居多。

————————中午的更新——————

類似美漫題材的日漫也有,GANTZ殺戮都市就是,改編的電影拍得也不錯,但是,你看呢個特效,嘖嘖。

然後日漫不能說是少年漫居多,只是少年漫比較熱門,其他的熱門題材也非常多,硬說的話,數量也比少年漫多,而且少年漫針對的群體非常明顯,所以少年漫改編的電影還真的不多。所以單純從題材上說日漫改編的電影表現不好是不合適的。而且,說少年漫改編的電影逗比的我分分鐘舉出反例,比如浪客劍心和亂馬1/2.

其實其他題材的日漫改編的電影還是非常多的,除了剛才說的愛情題材的,校園題材的少女漫,還有一些歷史題材的改編電影也非常不錯,比如《浪客劍心》和《羅馬浴場》。所以 @趙畫四在情節和畫風不適合改編成電影的觀點我是不認同的。

整體上講,所有讓人感覺比較逗比的日漫改編的電影,全都是特效很多的,需要特別多的特效來表現場景或是情節的。這就是日本和美國兩國電影工業的差距了,因為日本的電影特效就是一坨翔。

不過美漫的故事更穩重?這倒沒看出來,除了諾蘭的蝙蝠俠改成了文藝片之外,其他的超級英雄漫畫或是電影,故事一點都不穩重啊,北歐諸神加變種人加強化人加土豪跟一波外星人在美國打的昏天黑地,這不能叫穩重吧【摔,蜘蛛俠系列甚至都有搞笑向的啊。正義聯盟也沒看出來哪裡穩重了啊【摔。

其實題主感覺日漫改編的電影大多很逗比完全是錯覺!每年日漫改編的電影非常多,僅14年我知道的就有LDK,只要你說愛我,浪客劍心京都大火篇,熱血高校3,羅馬浴場2,銀之匙。以上幾部我還都看了,一點也不逗比啊!哪怕是去年的黑執事,雖然拍的一般,但是也沒給我一種逗比的感覺。


那麼多超級英雄電影都被罵成翔了,純粹是這幾年marvel的英雄熱太猛,單獨拿出來真的是翔一樣的電影。

日漫改編影視劇是否逗逼,看題材。


因為日本人沒錢。

看來說的簡單了。日本那些比較現實向的漫畫改編還是不錯的。這方面可看的還是比較多的。

但是問題是由於日本電影市場本身不大(相較於巨無霸北美來說)。所以稍微一些超現實向的漫畫電影就比較難看了。


日漫也看是什麼公司做的了,松竹角川東映基本來一個死一個。

華納兄弟日本公司出的東西還有救,起碼他們不常找剛力彩芽,你懂的。


一個是畫風,美漫人設更寫實,由真人拍的話違和感不強,日漫的畫風由真人演,看了演員造型你就覺得逗比了(可以參考下美國拍的龍珠);二是故事情節,美漫的英雄故事大都穩重一些,拍出來很自然,日本的少年漫居多,本身一些呆萌犯二的情節用動畫表現覺得可愛,但換成真人就覺得鬧騰,相反一些青年漫、風格現實一些的改編成真人的效果可能會好些;三就是特技效果上的差異了。個人電影看得不是很多,直觀感覺大概就這些了吧,說得不對,請輕拍


因為在國內火的,往往是少年漫,這類型的改編,非常不容易。人設、特技方面掣肘很多。

但是在日本國內,還有很多的日常漫,改編起來就非常的引人入勝。就比如現在的《深夜食堂》《孤獨的美食家》,這些也是改編自漫畫,誰能說他們改編的不好呢?


現在你看到的美漫基本都是有幾十年沉澱的,而且故事經過一次次的重啟,已經變得十分可靠,編劇要做的就是挑選實際的故事,合理的把他和漫畫結合,拍完ok。然後可選的劇情太多了,不會像日漫一樣就一點東西。再加上m家和dc的迪斯尼和華納的後台,大成本的投入,精良的製作自然就就看的更舒服


作者:Frank

鏈接:日本漫改真人的電影,有哪些特別成功的例子? - Frank 的回答

來源:知乎

著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權。

11部少女心炸裂漫改日影,你都看過嗎?

搜索微信公眾號「第一日劇」(ID:JPNNO1)

與日劇非常相關或有丁點兒關係的東西都在這裡 (內含資源)

經過了一周忙碌。忙碌。忙碌的學習與工作之後,假期最該幹什麼?

那當然是舒舒服服窩在家裡,看一部只需看顏,無需動腦的漫改啊!

於是,上周末心醬就看了最in最時尚的一部少女漫改日影《狼少女與黑王子》!

(咩哈哈哈哈~港真,我閑瘦的時候,完全身高直逼190的節奏啊!)

想到中秋節也要來了,今天!心醬就開一個「少女心炸裂~不用帶腦子~純愛漫改系」清單吧!

恩,首先趁著心醬還記得劇情,我們要著重講一下《狼少女與黑王子》,畢竟這一系列的很多劇,心醬經常是看過沒過多久就會把劇情全忘完了,盒盒~

看點1:其實還是要用一下腦的!

說是無需動腦片兒吧,其實還真不是,畢竟在辨認女主這件事兒上,心醬還是花了不少精力的!

港真,難道沒有人覺得二階堂富美跟宮崎葵長得一毛一樣嗎?心醬本來是沒有臉盲症的,看了這個部之後都開始有點自我懷疑了...

不信你們來!你們掃一眼看去過!你們告訴心醬!這是不是一個人!!!

來來來,你們憋給我去問度娘,你們就馬上、迅速、直接的告訴我,這是二階堂還是宮崎葵?!

看點2:二階堂完美駕馭了女主傻白甜的人設!

看劇的時候,彈幕不是總有人在吐槽二階堂沒有女配們美嘛,這話心醬就不愛聽了!雖然我們是來看顏的,但是也還是需要那麼一丟丟演技的好嗎?心醬個人覺得,二階堂就完美駕馭了傻白甜這個人設啊~(況且主要也是來看閑閑的顏的,放過女主...好~嗎~)

怕被小團體的女配們孤立,想找個假冒男友,看到在街上晃蕩的閑閑,二話不說就衝出去跟蹤,一個凌波微步,就直愣愣的立在人家面前,咔咔咔咔咔的就是一頓五連拍,弄一張身份證一樣的皂片就宣布閑閑是自己男票了......

我嘞個去,不吹不黑,二階堂嫻真是熟練掌握了這一套傻白甜高配技能,整套動作那叫一個流暢,換成那一群女配們誰能演的這麼毫無違和感?

好了,廢話也不想多講了,來,心醬現在也單方面正式宣布了,野村周平是心醬的男票,有皂片為證!【認真臉+微笑臉】

看點3:BGM好聽的一嗶!

港真,這劇的BGM完全勝過了劇情100倍!尤其是日劇跑上線的時候,嗯,畢竟是漫改,日劇跑那是相當多~在扣扣音樂上只找到這一首,寶貝兒們先感受一下,不過癮的還是去劇裡面聽吧,咩哈哈哈哈~

另外還要友情提示一下在追《有喜歡的人》的寶貝兒們,菜菜緒也有參演《狼少女》,演閑閑的親姐姐,那真是分分鐘就要跳戲,嫂子姐姐傻傻分不清楚啊!

好了好了,重點來了,我們看這部毫無劇情的漫改的動力是什麼?

來,一起回答:當然是閑閑的顏啊!

說到這裡,心醬就很想給導演寄一車皮的刀片了,盒盒~

港真,這導演的套路心醬也真是不太懂,弄尼瑪一大堆遠鏡頭、長鏡頭、遠鏡頭+長鏡頭...遠到哪種程度呢?遠到全是大全景,遠到要看到富士山!

大!全!景!大全景泥煤!一個少女漫改,你給我弄這麼多大全景真的大丈夫?!

你把鏡頭都扯那麼遠,請問我怎麼看閑閑的顏!!!

(對,就是這種死!活!都!讓!你!看!不!到!的!心!情!你們感受一下...)

和心醬一樣,託了導演的福,在這部影片里著實沒看到多少閑閑美麗容顏的寶貝兒們,表難過!

接下來,心醬就從「漫改小王子」閑閑的日影開始,給米娜桑開一張「少女心炸裂~不用帶腦子~純愛漫改系~」影單!畢竟我閑拍的少女漫改可不是一部兩部呢~哼~

1橘色奇蹟

這部呢,玩兒的是「未來的自己給現在的自己寫信」的套路,上高二的女主,有一天突然收到10年後的自己的一封信,一開始肯定是不相信啊,後來發現信上預言的都發生了。

信上說女主喜歡的男生「翔」在17歲的冬天會掛掉!!!10年後的失去翔的自己非常後悔,知道了這些的16歲的女主該會做些什麼呢?自!己!看!不!劇!透!咩哈哈哈哈~

2女主角失格

吶,這部也是閑閑跟吧花演噠~簡單講起來就是,閑閑超帥又超內向,小時候因為媽媽的原因閑閑被人欺負,吧花挺身而出,兩人成為了好盆友,吧花一直認為閑閑和自己是命中注定的一對!

(在看有喜歡的人的寶貝兒們,歷史總是驚人的相似有木有?咩哈哈哈哈~)

但是!萬萬沒想到啊,閑閑跟同班長得一般的女孩談戀愛了,吧花淪為了配角,感覺身體被掏空的吧花做了什麼呢?自!己!看!不!劇!透!咩哈哈哈哈~

3鄰居同居LDK

這個劇的套路是:女主為了給閨蜜報仇,找校園第一帥也就是閑閑理論,結果發現閑閑就住自己家隔壁...(說到這裡,心醬忍不住要問女主一句了:隔壁住一帥哥你都不造?!一天都在忙些什麼啊喂!!!)

後來女主做飯發生了火災。對,就是傳說中做個飯都能把自己家點著了的那種......理所當然,女主住到閑閑家去了,之後閑閑前女友出現啦,女主的學長也出現啦,然後發生了什麼?不劇透你們也能自己想像了吧~

4今天開始戀愛吧

這劇的套路灰常簡單,底子好長得美但打扮土了吧唧的女主,高中開學第一天就被成績第一的學霸帥哥奪去了初吻,之後女主就被男主捉弄來捉弄去,樂此不疲。

之後,他們之間就發生了微妙的關係,後來就要告白了,結果就發了一些事情,那麼,後續會怎麼樣呢?自!己!看!不!劇!透!咩哈哈哈哈~

好了,講完閑閑的,下面再給寶貝兒們列6部經典少女漫改純愛影片,為什麼是6部?因為特別想要湊個整兒啊!咩哈哈哈哈~神經病又犯了~

5我才不會對黑崎君說的話言聽計從

吼~這個片子最近還是蠻火的,但這劇名真是長到讓人不想講,盒盒~

基本就是霸道男與奴隸女的故事,這套路看過很多遍了對不對,但還可以再看!畢竟有那麼多壁咚橋段,摩天輪咚你看過嗎?沒看過的話你可以看看~

6隻要你說你愛我

一句話概括:霸道男主強行治癒心結女主!嘖嘖嘖,莫名開心小激動對不對~

7青春之旅

這劇照看懂到了嗎?這是一群年輕人的故事,在他們之間發生了錯綜複雜的故事......

8閃爍的愛情

嗯,就是帥氣高冷男與蠢萌傻白甜的故事...

9近距離戀愛

男主是山P,應該很多人看過,這劇簡單,師!生!戀!講台偷吻!是不是很!刺!激!

10她愛上了我的謊

這劇是厭倦音樂圈商業潛規則的貝斯手,和高中生女主的故事,男主隱藏了自己的身份,對,要不然為什麼要叫「她愛上了我的慌」呢?至於講了什麼?自!己!看!不!劇!透!咩哈哈哈哈~

好啦,心醬終於完全沒劇透的講完了這10部影片,但是米娜桑是不是感覺已經看過這10部劇了呢?這就是少女漫改的神奇所在!咩哈哈哈哈~

給推不給看,這樣很不人道主義!所以,以上提到的劇,資源都已經有了!想要放鬆心情,不想用腦看劇的寶貝兒們可以在公眾號里輸入劇名刷起來了~

回復「山崎賢人」會彈出閑閑的5部漫改

回復「少女心」會彈出文中寫到的6部漫改

ps:港真,就在心醬碼這篇推文的時候,有寶貝兒在後台跟心醬說要不要寫個漫改系列...

我的天!心醬當時真的被嚇到了好嗎?要不要這麼神同步?這是心有靈犀嗎?嚶嚶嚶~

好了啦,能get√寶貝兒們想看的推文,心醬真的很開心啦~

寶貝兒們有什麼想看的也可以繼續給心醬留言,或者直接在微信跟心醬說嗷~

今天廢話有點多,就醬紫啦~

搜索微信公眾號「第一日劇」(ID:JPNNO1)

與日劇非常相關或有丁點兒關係的東西都在這裡


最重要的是日本人往往沒有日漫那麼美型


因為看三次元的時候智商上線了。


《變態假面》一類的也還好啊……


路飛的眼珠子動不動就飛出來了。。。。真人演就失去了日本漫畫的精髓。。。


日漫少女漫校園漫,輕改都不錯,智商片、恐怖片可圈可點,科幻片熱血片沒有好萊塢工業機器拍不出。

美漫畫風寫實,故事大都近代,打鬥直接,沒有日漫那麼多心裡描寫和特殊技能。直觀觀影體驗不如美漫粗暴。

好比你在看漫畫時看到寫輪眼瞪你一眼你已經死了覺得好牛逼。但真搬到大熒幕由一個大眼睛真人演員去瞪你,你也不一定能感受到漫畫的感覺,想法看漫畫綠巨人一拳把人打飛,也許也就那回事,但你去電影院再看看浩克一拳打飛是啥感覺。

說這麼多其實就是想說日漫許多東西不善於用真人來表達為何一定要改編真人電影?於是日本自己找到了道路,那就是將動漫直接搬上電影院或者做cg電影。


其實這是因為美漫超級英雄是集體創作的產物,美國超級英雄漫自帶改編屬性,再創作屬性。

像超人,蝙蝠俠,美國隊長這幾個具有代表性的超級英雄都有七十年以上的歷史,經手過無數個編劇和畫師,角色的形象人設一直在演變,每一次重啟每一次換編劇其實都是在改編,改編失敗的要麼重啟再次改編,要麼徹底被遺忘。改編電影對於角色而言來說只不是又一次改編而已

如果有一部日漫也經過無數個編劇接力創作,那它的改編難度也會大大下降


其實不是逗逼,除了技術差距,美漫基本還是在當前世界背景下,觀影的時候更有代入感,能緊跟劇情。但日漫的背景大都是平行世界,即便用相同的特效做出來代入感是不強的(奧特曼可以,但這題材內容……環太平洋就是美國版奧特曼)。遇到不喜歡看動漫的人,大多是覺得不真實,沒什麼意思。即便拍出來,用相同特效看的效果除了打鬥場面會比較不錯,其他的真的是想不出來會有能比較吸引人的地方。


您也不看看投入······


日本電影和美國電影的差距本身就那麼大。


題主難道是受到最近大閱兵背景下國民熱情高漲帶來的情緒感染嘛!


推薦閱讀:

請問一下,dc漫畫里,舊神和新神的區別。?
為什麼日本漫畫沒畫出蝙蝠俠?
現實中有沒有可能出現Lex Luthor這種超級罪犯或者蝙蝠俠這種超級英雄?

TAG:電影 | 漫畫 | 日本漫畫 | 美國漫畫 | DCComics |