藤原佐為究竟是男人還是女人？ 小畑健為什麼把佐為畫成女性風格？
《棋魂》中的佐為設定上看是個男性，但小畑健的畫風明顯是女性設定啊！沒有人有同感嗎？
堀田編劇也說過佐為被畫得好美，小畑老師是何居心？
最近在補棋魂……雖然沒有去找過小畑健老師的訪談，對圍棋也是一竅不通，不過以一個稍微學習過日本文學的留學生的角度，來談談為什麼佐為的形象如此女性化。
為了了解這一點，首先讓我們認識一個姓源的朋友——源氏，也就是平安時代由紫式部所撰寫的，充分反映了日本當時社會背景的長篇小說《源氏物語》里的男主人公。這位源氏呢，雖然是個無可救藥的花心大蘿蔔，卻是日本人公認的平安時代第一才華橫溢、相貌驚人的美男子。美到什麼程度呢？以至於當時的人還自發給他起了個外號叫「光源氏」——意思就是他貌美無雙，能與日月同輝……記得原著之中似乎還有描寫，意思是說他太過貌美近乎妖異，以至於讓人感到害怕。（放到現在根本就是個男版瑪麗蘇啊orz）
說到這裡大家肯定很好奇他長什麼樣了。首先來看我個人最喜歡的一個版本，也就是天海佑希的版本，這哥們是長這樣的：
再看別的男性版本：
就連漫畫之中，他的形象也是這樣的——
如何，感受到撲面而來的娘氣了沒有？（不）
因而，從這些劇照上，我們也很能看出一個事實，那就是日本人自己所定義的，屬於那個時代的審美概念。
要知道，佐為在漫畫中的設定是個不折不扣的美男子，而且更重要的，在於他是一位屬於日本平安時代的美男子。如果說日本的戰國時代是一個粗獷男性廣受歡迎的時代，那麼日本平安時代毫無疑問，整個社會無論男女都在瘋狂地追求一種陰柔之美——尤其是居住於皇居之中的那些貴族們。換句話說，「像女人一般美麗」是對一個男子極高的讚譽。這裡的「像女性」不止是相貌上的，更是行為、語言、動作、心態上的。而傷春悲秋、詩情畫意亦被視為品性高雅的表現。
雖然漫畫中並沒有明確寫明，然而只要稍有了解，便很容易想像出藤原佐為在當時的身份除了是一名棋師之外，首先是一名貴族。「圍棋」是屬於貴族的娛樂項目，而「藤原」在古代日本是極為顯赫的姓氏（順帶一提，「藤」字的讀音fuji——除了眾所周知的那個富士山之外，還有「紫」的意義所包含在內，正好呼應了佐為紫發紫瞳的人物形象）。
小畑健老師作為一名漫畫大手，創造出佐為這個角色，並不僅僅是單純想要在漫畫里設立一個特立獨行、奪人眼球的角色，而是在此之上給予了充分的歷史考量才做出的決定。其紫發紫瞳的設定也好，雌雄莫辯的舉手投足也好，都無疑是作者意欲彰顯其身份貴重的表現。國人之所以對佐為的過於女性化的形象設定感到困惑，很大程度上是因為並不具有這一方面的歷史沉澱。就像我們可以憑藉古人的服裝、髮型或者妝容來大致判斷此人大概屬於唐宋元明清哪一個朝代一樣，如果一個漢朝的亡魂卻梳著旗頭，我們只會覺得哪裡搞錯了——因此，佐為的女性化形象對於日本人來說，也只是意指平安時代的一面鏡子。
PS：另外說一個有趣的發現。記得漫畫中佐為自己有提過，曾經在宮廷之中與宮中的女官清少納言與紫式部一起下過棋。既然紫式部是《源氏物語》的作者，往深處想下去的話，小畑健老師莫非是想在隱約間想傳達出一種「紫式部說不定是因為看見佐為所以才創造出光源氏這個人物」的信息？假做真時真亦假，真作假時假亦真。佐為作為一個漫畫作品中虛構的歷史人物，實際卻是那個時期許許多多真實的人物形象糅合而成的。這種真真假假霧裡看花的一面，無疑才是他最有魅力的地方。
千葉進步的聲音有這麼娘嗎？
他本來就是男的啊！佐為的畫風就是那樣的。和平安時期的綺麗的皇宮和絕色美女畫在一起，是個多麼文雅的男子，一看就是心如細發的角色！樓主覺得他女應該是因為，佐為的妝面和服飾風格，跟主角所在的現代相比之下，反差太大了。
答1：藤原佐為是男人。
答2：小畑健在訪談中親自回答過這個問題，把佐為設置得女性化，純粹是為了提高顏值，吸引粉絲。來自節目「每天談論十分鐘」——
sisi : 據我所知，真正留連世上不肯投胎的魂魄都帶有很深的怨氣，一般都是面色發青，長相恐怖，像《死亡筆記》中的死神流克和萊姆的形象就比較正統；可是您在《棋魂》一片中給大家呈現的千年鬼魂藤原佐為卻是一個非常漂亮優雅的鬼，這是為什麼呢？
小畑健: 這你就有所不知了，在《棋魂》最開始連載的時候，兩位主角進藤光和塔矢亮都還是小孩，所以藤原佐為就是唯一的賣點。而《死亡筆記》裡面已經有一個形象出眾的夜神月，所以我就可以安排正常一點的情節了。
小田自己說的，原話是「男也行，女也行。」這句話我記十年了
昭和七年，我和直木三十五在伊東的暖光園看見吳清源同名人對弈，名人讓二目。六年前的那個時候，他身穿藏青色底白碎花紋的筒袖和服，手指修長，脖頸白皙，使人感到他具有貴族的睿智和哀愁，如今又加上少僧般的高貴品格。從耳朵到臉型，都是一副高貴相。過去從未有人給我留下這樣的天才的鮮明印象。
這是川端康成對吳清源的描述，現在你能明白這樣描寫的感覺了嗎？
雖然動漫裡面稱是秀策。
但是從裡面的幾個精彩對局，比如三三。星。天元。吳清源對本因坊時的對局。
和後面吳清源和木實谷的木模仿棋，其實我覺得吳清源才是原型，只是棋魂，
不可能已一個在世的人去寫附身，但是吳清源對日本人的刺激，當時的刺激，肯定是很大的，畢竟是在世的天才。
可惜，今天，吳清源大師已去。。可惜
一想到他和跟蹤狂近藤勛那隻大猩猩是同一個聲優就覺得聲優真是一種神奇的存在！
推薦閱讀：