微博上關於英國脫歐最搞笑的段子有哪些？

---

不是微博，翻譯一段《紐約客》上的諷刺文：

Across the United
Kingdom on Friday, Britons
mourned their long-cherished
right to claim that Americans
were significantly dumber
than they are.

整個周五，大英帝國都沉浸在悲痛中：他們再也不能嘲笑美國人比他們更蠢了。

Luxuriating in the superiority
of their intellect over
Americans』 has long been a
favorite pastime in Britain,
surpassing in popularity such
games as cricket, darts, and
snooker.

對英國人來說，比板球飛鏢和斯諾克更受歡迎的消遣，就是享受這種智力優越感。

But, according to Alistair
Dorrinson, a pub owner in
North London, British voters
have done irreparable damage
to the 「most enjoyable sport
this nation has ever known:
namely, treating Americans
like idiots.」 「When our countrymen cast their votes yesterday, they didn』t realize they were destroying the most precious leisure activity this nation has ever known,」 he said. 「Wankers.」

來自倫敦以北的 Alistair Dorrinson 認為，「選民們摧毀了這項久負盛名的運動：把美國人當傻瓜耍」，「當村民們擲出選票的時候，他們還沒有意識到自己正在以一種無法挽回的方式破壞人們最喜聞樂見的娛樂：自擼自high」

In the face of this startling
display of national idiocy,
Dorrinson still mustered some
of the resilience for which the
British people are known.
「This is a dark day,」 he said.
「But I hold out hope that,
come November, Americans
could become dumber than us
once more.」

不過，即使目睹了自己的同胞們合夥出演的一幕讓人瞠目結舌的國家級傻瓜秀，Dorrinson 還是以英國人的特有的韌勁兒，整理了心情說道 「這是黑暗的一天，不過希望還在，十一月，美國人還是有機會再次在智商上落後於我們的。」

---

本文原載於知乎專欄「科技蜘蛛」 歐美段子手怎樣吐槽英國退歐 - Paresseux的文章 - 知乎專欄

歡迎大家關注科技蜘蛛 科技蜘蛛 - 知乎專欄

英國退歐國內段子手已經介入，讓蜘蛛來帶你看看國外漫畫是怎麼吐槽這件事的，上車的乘客請扶穩坐好，老司機要啟動發車了！！！

英國退歐了， 我沒收到霍格沃茨魔法學校的錄取通知書！！！ （哈利波特）

都在一個桌子上打牌，你卡梅倫出老千啊！！！

老奶奶：（英國）你到底（拔）出去還是留（在裡面）？

卡梅倫： 哎呀，哎呀，幹啥呀，尼瑪 擋不住了怎麼辦，要完！！！

在英國留學的孩子都懂

歐盟鐵達尼號 - 老頭Juncker是歐盟主席，默大媽的胸不小

卡梅倫: 不動 (不讓步) 啊！ 獨立黨領導人法拉奇：繼續使勁！

蘇格蘭：你英國敢退歐，老子就退出英聯邦！！！

（法語漫畫）英國終於獨立了，以後遇到問題連個背黑鍋的國家都找不到了。

小卡梅倫這張還挺萌

最後一張鎮貼： 英國退歐 - 全球股市下跌。。。

---

坐標義大利，從臉書上找到了些關於脫歐的搞笑圖片

1.地圖修正版歐元硬幣

2.活扳手（義大利文里管這個叫「英國扳手」），現在已經改名叫 非歐盟扳手

3.當你是一個投了脫歐的母親，可你的兒子卻哭著喊 UE UE UE的時候，你的表情如下（嬰兒哭聲 嗚唉~~~~，同時歐盟Unione Europea 縮寫做UE）

4.當你投票給脫歐，反正你歲數大活不久了，出亂子也不用自己承擔的時候，你的表情：

5.當一個小伙問約一個姑娘出去的時候

你好嗎？

很好，謝謝

我能約你出去不？

不出去~我又不是大不列顛

---

卡梅倫說：你們是我帶過最差的一屆！

---

天王蓋地虎，又到禮拜五，英國脫歐了，影響大A股。

（更多大大財經-最快,最全的股票直播平台）

自從告別了去年的暴跌和年初的熔斷機制，已經很少出現可以值得段子手創作的素材。小鼓也告別段子手很長一段時間了。

（來源：http://www.ddcj.net/zb/ZBS000048）

今天，就在今天，英國脫了，公投脫了，小鼓又雙叒叕開始忙活了……

（來源：http://www.ddcj.net/zb/ZBS000075）

大不列顛，大不列顛，及北愛爾蘭聯合王國脫歐了！首相卡梅倫，帶著他的內閣跑了！ 我們沒有辦法，拿著英鎊抵工資。原價都是9.8、9.7、9.6的英鎊，現在通通7.0！通通7.0！卡梅倫，我們辛辛苦苦給你幹了幹了大半年，你還我血汗錢，還我血汗錢……

（來源：http://www.ddcj.net/zb/ZBS000091）

英國首相卡梅倫可能也沒想到，當初競選承諾的公投竟然真的把英國給投出去了……

公投結果公布後，英國首相卡梅倫稱自己將辭職，英國需要全新的領導。10月將選出新首相。與歐盟的談判需要在新首相的帶領下開始。以下是簡短的辭職講話：

「當首相干了這幾年我也沒有什麼別的，大概三件事：一個，支持同性婚姻合法化；第二個，搞了個蘇格蘭獨立公投留住了蘇格蘭；第三個，搞了個脫歐公投脫離了歐盟。主要的我就是三件事情，很慚愧，就做了一點微小的工作，謝謝大家。」——卡梅倫

什麼是脫歐？小鼓借段子給乃們解釋一下……

通俗一點說就是起初幾個大佬（英法德意）建了個微信群，沒事發發紅包，互惠互利，後來進群的小弟越來越多，只搶不發，大佬不高興了，現在這世道，地主家也沒餘糧啦，於是有個大佬叫英國，退群啦，估計後面還有跟著退的，最後只剩幾個不發紅包的啦。

那為什麼英國退個群，動靜這麼大呢？最愛發紅包的人走了，動靜能不大嗎？

（加入群聊：直播大廳-大大財經）

脫了之後，有關國家和地區的反映是這樣滴....

現在的全球市場，其實就在扯三個問題，

英國公投討論的是「脫」不脫的問題，歐州杯討論的是「射」不射的問題，A股天天討論的是「上」不上的問題。

英國已經「脫」了，歐洲杯已經在「射」了，A股卻還沒有「上」。

朋友說炒A股最大的自豪就是：買幾手股票，全世界的大小事都和你有關係了。大到中國經濟，匯率波動，美帝加息，英國脫歐；小到券商研報，公司公告，八卦傳聞。

自從炒了股，能和馬雲聊互聯網了，能和總理聊政治了，能和球迷聊歐洲杯了，能和巴菲特聊金融了，已經無所不能無所不知了……

而今天，估計研究員們的臉都要被打腫了，看看咱們股市圈裡最會演戲的，娛樂圈中最懂股票的大校同志：

早上開盤前

下午

早上還說留歐概率大，下午就被打臉了，不知道有多疼呢。

不過，小鼓對於大校同志打死不投降，錯了也不認錯，跌了也不看空的堅定意志默默的佩服

小鼓的段子講完了，大家覺得如何呢？

如果覺得講得不好

祝大家周末愉快

（原文：#脫歐# 來自鼓掌財經）

---

推薦閱讀：