WordPress 博客中「標籤」的地址用英文還是中文好？對 SEO 有影響嗎？

01-09

例如，英文標籤地址「http://shanglei.net/tag/quora」，中文是「http://shanglei.net/tag/知乎」
中文出現在網址中對搜索引擎是不友好的。是這樣嗎？除了在 WordPress 中把中文標籤修改成英文別名，有什麼其他解決辦法嗎？

英文的能好些，Tag的URL跟普通URL一樣，如果一個URL中存在中文，在蜘蛛抓取的時候就會牽扯到編碼識別之類的問題。

解決辦法應該有，跟WP裡面的URL規則一樣，有用戶自定義的，如常見一些/about_baidu_google/之類的自定義的URL，也有系統定義的規則，如posts/12345/。

同樣，Tags也應該可以做到系統自動生成序號，可以嘗試把Tag在WP資料庫中存儲時的ID號取出來直接替代URL中的中文，這樣錨文本仍然是中文，URL則使用ID號即可。

沒有證據表明URL中出現中文會對SEO有影響，相反，可能會有幫助。

對於中文URL，Google和Baidu的處理方法是不一樣的。在Google裡面，中文URL是可以被識別並有益處的。比較明顯的例子是維基百科和互動百科，他們的URL全部採用中文，效果也非常的不錯，對於中文索引很有幫助。眾所周知，Google給域名的權重很大。

Baidu的話，也會索引URL裡面的中文，只是沒有跡象表明百度會給URL里的中文更高的權重。不過就連百度自己都會有包含中文的URL，比較明顯的例子是百度MP3（http://mp3.baidu.com/singerlist/陳坤.html）和百度空間（http://hi.baidu.com/百度空間），所以你可以堅信百度對URL的索引肯定沒有問題。

至於上面幾位提到的亂碼問題，而是瀏覽器編譯的UTF-8碼，並不是亂碼，也不會對搜索造成任何影響。

1、中文URL對搜索引擎沒有不友好；

2、URL里有中文不會對SEO有太大影響，但是會增加SERP中的點擊率，體驗會比較好；

3、不同瀏覽器對中文URL的處理方式也會不一樣；

4、用中文還是英文，從你的用戶角度出發。哪種方式對他們更有幫助。

中文出現在url中，如果你的頁面內容和title是長尾詞的話，你可以很快就看到成效，不論是在收錄還是新頁面的排名上，都會給一個不錯的結果，但是中文url如果分享給別人的話，那一堆亂碼極其影響用戶使用，製作sitemap的時候，中文也需要特別對待，否則會做出一對因編碼錯誤而無法訪問的鏈接。

1、用英文，中文URL 很不友好，而且權重高的文章URL 都是很簡潔的，誰會到處轉載一個很長的亂碼形式的URL？

2、考慮兼容性，跨平台，跨瀏覽器什麼的EN 才是最佳

3、SEO，不能只考慮Google 吧，還有百度。

英文好，如果是中文很多都不被百度收錄，不要聽官方的。

這個是我的經驗，而且已經驗證過的。

因為WP的Tag路徑比較長，所以，對長路徑百度處理的不是非常好。

從SEO角度看，這個應該是沒有絕對好壞之分的，還是要注重用戶體驗，如果你的博客是中文的，tag寫成知乎會好些，英文的話自然是用英文tag比較合適，用戶一看tag就能知道你這篇文章是講的什麼，搜索引擎也一樣，如果你的中文博客出現的是英文的tag，google還要自動翻譯過來才能理解，要知道機器翻譯很多時候是不準的，有時你知道你在講什麼，而搜索引擎卻不這麼認為，甚至判定tag與內容毫不相干，都是有可能的。

不過，話說回來，SE可沒有這麼笨，根據tag來決定文章的關鍵字絕對落後了20年，要知道搜索引擎演算法的改進絕對能根據你的內容準確判斷這篇文章在講什麼，因此建議你不要花太多心思在這些小細節上。還是那句話「內容為王、鏈接為後」，建設高質量的內容後，多花心思在反向連接上才是SEO制勝之道。

隨著搜索引擎的發展，對於中文url的支持也提高很多了，至於對於SEO，可以測試一下：URL中的中文如果包括關鍵字，會在搜索結果中將URL中的關鍵字一樣加粗顯示，所以猜測是有一定的權重，但是估計權重比較低。

另外早期貌似google和baidu對於中文URL的抓取及編碼不一致，導致在google的結果中看是中文，百度的結果中看是亂碼，不知現在更新了沒

從搜索引擎的角度來說，用中文有利無弊，中文的url有助SE更輕鬆的判斷頁面的側重點，基本上每個搜索引擎都能很好的支持中文url。但是可惜的是現在市面上IE內涵及部分webkit內核瀏覽器並不顯示中文url，所有中文url都是以Encode編碼形式顯示，導致url即長有又不懂，這一點對於用戶體驗會造成不小的影響，故而在站點優化初期用中文url的站點很少。對國內用戶來說，目前看來使用拼音是一種折中方案，但是因為拼音總給人以不專業的感覺，大中型站點是不會用用拼音命名url結構，現在這樣做的都是些小站點，比如說泛濫的淘寶客站點，使用拼音結構url的很多。

從google家的搜索引擎優化初學者指南「選擇一個用戶和搜索引擎都能容易理解的URL」來看，中文站，用中文不比用拼音或者英文好？！

百度家，拼音跟中文差不多的識別吧？