圖中字母 U 看起來和 V 很相似,這究竟是因為特定字體的設計使然,還是為了遵循某種特殊書寫規則?

如圖,圖中所寫其實是Blut aus Nord和Auspicium,但是其中的U怎麼看都是V,請問這種情況究竟是怎麼一回事?


最初,拉丁語中使用 V 和 U 來表示的音都是僅使用 V, 而 U 這個字母是較後才分化出來的。

所以,在石刻的拉丁文中(尤其是羅馬王國、羅馬帝國時期)會看到大量以 V 代 U 的情況。而在之後的手寫書體中,V 逐漸分化出兩種形態——尖 V 用於詞首,而圓 V 用於詞中或詞尾,而此時讀音(應該是指字母名)仍是相同的。最後,兩種 V 分別演化成現代拉丁字母的 V 和 U. [1]

即便在 U 與 V 以形成區別的時期,在使用全大寫羅馬字母拼寫拉丁語時,也常有出於「仿古」的原因而使用以 V 代 U 的設計。在新古典主義時期的建築銘文中仍然可以看到這樣的做法(儘管此時 V 和 U 早已分化),而問題附圖中的拉丁文(呃,第一張圖是德文)也是出於類似原因而這樣書寫。

[1] 1 History


拉丁文中沒有U,只有V。

所以為了仿古也可以這麼寫。

還可以擴展看看W是怎麼來的,以及I/J/Y,C/G,f/ph


推薦閱讀:

既然瀏覽器能用演算法將正常字體加粗和變斜,那麼斜體有必要嗎?
圖中阿拉伯文的字體是什麼?
PPT 中音標亂碼,如何解決?
米芾的字體為什麼是簡體字?
《港囧》開頭演職員表紅字字體是啥?

TAG:字體 | 字體鑒別 |