西班牙語r和rr到底怎麼發音?
西班牙語的r和rr究竟怎麼發音啊?我看了好多視頻,我還是看不懂啊!求高手詳細解答!感謝!●︿●
到現在…我還是不懂…
如何發rr:
自己苦練倆月練出來的。首先用舌頭輕輕抵住上顎,往外快速吐氣並發出/l/的音(聽起來像往外送氣的「了」。有事沒事都這麼做,堅持一段時間,會感覺到送氣的時候舌頭在微微顫抖。當你每次往外吐氣都能感覺到顫抖的時候,就在一個沒人的地方,繼續用舌頭輕輕抵住上顎,然後猛地往外送氣,自行腦補摩托車發動的聲音。。總之我就是吐了兩個月氣以後,在一個月黑風高的夜晚,我猛地一吐氣。。居然成功了!
如何發r:其實解決了rr以後才發現r是最難的好嗎!你得要控制你的舌頭只能彈一下好嗎!這個就只能每次讀單詞的時候有意識地控制自己只送一下氣就收回來,把rrrr彈出來的音控制的越少越好,最後就可以只彈出一個r了~瀉藥,之前回答過類似的問題,這裡再粘一下詳細回答。
作為上外畢業純正西語血統,簡單講講一些有趣的經歷
1)官方老師教的方法:平躺在床,拿著一面鏡子,看著自己的舌頭,舌尖略抵著上門牙後方,用力吹氣
2)怪癖方法:浴室里(有蒸汽比較容易發出),同樣的,吹起讓舌頭顫抖起來。大學軍訓的時候很多同學都在浴室里get了這項技能3)自我發明修成正果的方法:仰天長嘯,抬頭更容易抖起來,我就是這麼練出來的4)曲線救國的方法:先用Tra或者Dra帶動顫起來,但是痛苦的是之後還要把啟動音DE(得/特)給去掉,否則就不是純正的大舌音了。5)野路子方法:多聽摩托車發動機的聲音,有模仿的衝動於是乎就出來了吐血建議,帶動母音a/e/i/o/u一起練,尤其是a,ra,ra, rra, rrrrrrrrra, 因為嘴型大所以最容易帶動出大舌音。
另外,有人學了四年還是發不出大舌音,最終隨便Dra一下也是可以矇混過關,就是原汁原味方面差了點。
小廣告時間~更多好玩詳盡的西語乾貨,煩請猛勾搭老闆娘哦~
微博/微信公眾號:上外星星西語老闆娘 tb小店:星星老闆娘英西翻譯工作室
我是聽女票的發音學的,開始一直發成d或者t,怎麼學都不會。今天一直在練習,突然一下子就頓悟了,於是一天之內學會!靈感來自:得兒駕!具體的發音方法:氣流朝外,舌尖向里。PS.指出以下最高票答案的一出錯誤,舌尖不是抵住牙齒後面,應該是牙齦根部的更後面,有個軟硬交界處,舌尖自然放鬆,然後用氣發聲的時候舌尖自然的往後一滑,聲音就出來啦!
注意點:
可以先用得兒駕找找感覺,實際發聲不要帶d和t音哦,別人很容易聽粗來。還有一點,是我多次發音總結的,就是舌尖與上顎的距離感,這個要靠練習,不然太近會有d音,太遠就沒有顫音了。找准了r的音,rr就是拖長一點多顫兩下,也很簡單。一旦用對方法,多加練習,相信很快就能提高噠!以上純屬個人在第一天學習西語r發音的經驗,感謝女票的指導,學會的童鞋們快來點贊吧!======分割線======上面介紹的只是入門,如果練習成功,可以發出一兩下r的音,但是長時間發rr音卻還是做不到。由於疏於練習,昨天在女票面前表演perro失敗,被指出有d音,雖然有顫音出來,但是帶了d就不對了。於是今天重新練習,首先看了百度的那個老外的5分鐘視頻,他的方法大家應該都知道了,就是先用雙唇嘟嘟發動機的聲音,再把舌頭伸出來和上唇留縫隙,然後猛的
吹氣(小心會頭暈),最後把舌頭輕輕抵到上顎發出顫音。但是問題來了,舌頭在裡面怎麼發出顫音呢?沒法看到,又怎麼學習呢?
好吧,經過第二天的迷茫,第三天我終於練成了,可以一口氣顫很久了!根據兩個不錯的教學視頻學習的,方法很贊!
發現之前走過不少彎路。。包括分割線前面的答案(只是用來幫忙找感覺的!)正確的方法就不廢話了,直接上視頻鏈接:發窘的RR發音-教你如何說西班牙語顫音大舌音 Origin亞瑟3 步驟學會西班牙語的 R 音 翹舌音 彈舌 大舌音以上,編輯了三天的答案終於完工撒花~可以嘗試在該發[r]的地方發[dr],即齒齦顫音前面加一個齒齦塞音。發現沒有?[d]和[r]的發音部位是相同的,[d]帶著[r]一起發出來有助於你找准舌尖接觸上齒齦的部位。在正確的部位上嘗試舌尖的顫動,會容易許多,雖然初期聽起來還是很彆扭。當然,在實際口語中發成[dr]是錯誤的,這只是練習發音的權宜之計。在長時間的練習中不斷弱化[d],等到哪一天你不再需要把它先發出來了,你就算修成正果。
有些人自以為練出了大舌音,殊不知可能是練出了假的大舌音。R和RR的發音通常有四種情況。
第一種 RA RE RI RO RU
大部分的人,只要勤加練習,就能夠練出這第一種的大舌音。有些人會在R的前面加上T這樣的輔音幫助發音,這樣有好處也有壞處,壞處多一點,有些人一旦去掉T就不會念了。放在詞首的大舌音其實是最容易練習的。但是哪怕你會念了,在另外三種情況下的R的發音,你也未必發的出。
第二種 ARA ERE IRI ORO URU
本人認為這種情況的單擊顫音也不難,但是必須要顫起來。很多人糊弄一下,把它發成L的音,那就很要命。單個R放在單詞中間必須顫,一定要感覺到自己的舌頭在抖動才行。
第三種 AR ER IR OR UR
如果同學會把R在詞尾念的很好,那基本上就萬事大吉了。因為在詞尾的顫動完全是干顫,所謂的干顫,就是完全不藉助任何輔助音把R顫出來,R放在詞尾念的時候,有的時候你只感覺自己的舌頭在顫,卻聽不到任何的音。
第四種 ARRA ERRE IRRI ORRO URRU
這是R放在詞語中間時候的多擊顫音,也是最難的發音,正如我前面所說,如果同學只會念第一種情況,而不會念第四種情況,那完全有可能念的是假的顫音,或者說是不純粹的顫音。因為第一種情況的顫音好糊弄,不仔細聽聽不出來到底是怎麼顫的,而最後一種和第三種類似,完全屬於干顫,僅僅靠氣流帶動舌頭而顫動起來。這才是真正的大舌音。
放鬆舌頭,用舌尖抵住上顎然後把舌頭兩邊捲起,最後送氣吹舌頭,感覺舌頭好像是被吹震動的。
其實看文字實在是比較抽象,建議有條件的翻牆上YouTube。上面有好多教rolling r的視頻。我在塞萬提斯學院學的,目前才學完a1.1的水平。
西班牙老師和阿根廷老師都沒教過rr怎麼發,根本提都沒提用什麼口型、舌頭怎麼放可以發出來。學字母發音及規則的時候,只是說這個發音是很難的,現在不會沒關係。然後,然後就沒有下文了。同班有個女生,念出來rr是法語的r喉頭音。我也學法語,所以每次聽到都很想勸她去學法語……然後,我們那阿根廷老師也會法語,她就任由她,從來都不指正……
先說r,感覺和l音相似,l是舌頭碰上排牙齒後面那個地方,比如「了」 le,可以感覺下。r,大舌頭感一點,口腔里卷著舌,碰上顎中間,比l碰的地方靠後。也可能我這個口型不對,歡迎指正。
rr,剛開始我是看網路上很多人說用t d來帶,就這麼練了。我有認識朋友以前美國讀書的時候學二外,墨西哥人教西班牙語,他念出來也是用t d帶。但我用下來覺得很不好用!詞首的r還行,什麼rubia rojo的(現在回想,加了t d,其實當時念出來也不是顫音啊,根本是胡鬧)。如果碰到pilar這個詞,詞末r發rr,如果用t d帶,根本沒法連貫讀出來,中間要停下來,然後念成pila--drr。超級奇怪,根本接不上。
因為這個暑假要繼續學下一個級別,我就下定決心要練成rr.…搜了youtube youku,很多人的一個方法基本都是說:舌尖靠近上排牙齒後面,然後吹氣。可以躺著練,含水練…我練了好多天,還是不會念pilar啊…吹氣還吹得頭暈眼花。
其實最後我發現這個只是讓你尋找舌尖顫動的感覺,用這個方法的口型是念不出來一個具體的詞的。包括你看youku有個嬰兒哭鬧時發的rr音,它的舌頭不是抵在上面說的那個位置,而是懸在半空伸著,但就是能顫出rr。
然後我改變方法,就只練bravo這一個詞,一直找感覺,然後就會了。大概一禮拜。終於可以念erre,不用念edrre了。舌頭的感覺是舌中後段比較緊張用力,然後舌前半段放鬆著。練會後,並不是每次發都能準的,這個舌頭的習慣還是要多練習讓它適應那個發音的用力狀態。
後來有搜到外國人的問答,也說舌間並不是靠近上排牙齒後面才能震顫。西班牙語「 r 」的發音及與「 rr、l 」的比較:西語「 r 」 舌尖齒齦顫音 在詞首或「n、l、s」之後發單次顫音而其它情況[發「 rr 」音] 發多次顫音,「 rr 」舌尖齒齦顫音 發多次顫音,「 l 」 發無顫音。
試比較:
「 l 」 ―――「 r 」 ――― 「 rr 」
calo(我載[帽子]) caro(昂貴)carro(車、馬車)
celo(勤奮) cero(零) cerro(小山)
colar(過濾) ―――coral(珊瑚) ―――corral(畜欄)
hielo(冰) ―――hiero(我傷害) ―――hierro(鐵)
pala(鐵鏟) ―――para(為了) ―――parra(葡萄藤)
pelo(頭髮) ―――pero(但是) ―――perro(狗)
tolero(我容忍) ―――torero(鬥牛士) ―――torrero(燈塔守望人)
摘自千奕國際西班牙語學校
我能給的建議是練習時不要加t或者d。你可以試著躺著練,舌頭一定放鬆。
同學教的方法,親測有效。先每天 得啦得啦得啦 的發音【對你沒看錯,就是發這個音】把舌頭練軟。練一段時間之後【其實很快就會見效】就會明顯感覺舌頭的震動頻率加快,並且有麻麻的感覺。然後就舌頭輕輕的頂著上顎,對著舌頭吹氣,這個時候其實就已經有大舌音的感覺了。開始時只吹氣不發聲,隨著吹氣時震動的時間不斷加長,就可以發聲了。要堅持,我練了大概兩個星期才練成,關鍵是要每天都練,堅持不懈。希望對題主有所幫助O(∩_∩)O加油
我發現自己學會的經驗說說RR的發音,我也看過教學視頻,看的時候也發不出來,(不管我怎學他放舌頭都不行)...後來我每天反覆的練了一個句子,(是西班牙人當地人教我的)現在又發現了一個更多R的一個句子而且簡單,(El perro corría detrás del carro 中文的意思是,車的後面小狗跑)
發現剛學的時候一點都不會發生抖舌的聲音,這裡要注意事項。
首先一定要舌頭震動感覺可以讓他在抖,我一開始他也會吐口水,要舌頭震動,只要一個事,大力吹起然後發出聲音,然後試試舌頭移位會不會震,只要大力吹起發出R聲 ,把舌頭可以震到抖了可以發出R聲了,剛開始學會可以1-2秒鐘差不多,只要深呼吸控制好 可以拉長。
但是我個人建議還是這個句子好學每天反覆練習,(El perro corría detrás del carro)可能自然就會了,我自己練了1個多月,自然就會了,
一個竅門,跑步的時候練,那時候你肺活量大,喘氣的時候氣流大,很輕易就可以把舌頭吹起來,那舌頭彈起來是輕鬆自如!不過要等你跑步進入一個很暢快的狀態的時候。大家不妨試試,既鍛煉身體還練大舌音。
老師肯定教過是氣流帶動舌尖吧?
以上教程看過N次也不會,但是比比汗麗麗一條彈幕教育了我。
氣流帶動舌頭?怎麼做到的?
很多人氣不足,肯定很迷茫。
我學到的就是捏住鼻子,使所有的氣力集中 讓舌頭帶動起來
試一下?
開始時只有舌根動了,但這是平生第一次領悟到舌頭顫動啊
練習就可以慢慢轉移到舌尖。
期間三天都因為十分用力用氣流 找舌頭 而喉嚨干痛。。。
不用擔心,三個月學會也是正常的事情,要大膽練,對自己有信心!
(還有誰比我更野?!我豁得出去捨得嗓子練。。。)
我們老師教的是詞尾的r可以發一個弱弱的「d」來代替
哈哈哈哈5分鐘學會orz
找對了方法其實很簡單
經驗分享:
第一步:像玩舌頭(逗小狗的那種)一樣發「得兒得兒」的聲音
這裡要注意,首先,一定保證自己是放輕鬆的狀態。如果實在無法做到這一點的同學可以放慢節奏。在舌尖抵到上顎即將發「得」的時候停住,吸住你的上顎(上顎吸的越緊,發出的「得兒」聲音就會越大越清脆)第二步:想像自己喉嚨有東西要咳出來吸住上顎後停住,吸的越緊越好,這時候的舌尖應該上顎突出一點的位置,咳嗽幾聲,多試幾次,慢慢去感受氣流帶動舌頭抖動起來了。最近在學西語 說起來這個rr的音 可能是巧合 也是在一個月黑風高的夜晚,騎著騎著車 就突然會了,然後馬上靠邊停了下來不斷反覆剛才的發音,招來了許多路人奇異的眼光。。
許多答主關於發音的方法及舌尖位置其實已經點到位了,但我個人喜
歡把舌尖放在牙齒稍微靠後一點的位置,這樣會發音更輕鬆。有幾點沒提到的我可以補充一下。
我一開始是能夠發出像機關槍一樣dr,tr的音的,但後來真正開始學西語時,發現這樣練反而造成了很大的難度,每次送氣力度都要很大,導致後面說一句話到一半就沒氣了。所以建議大家如果時間足夠,不需要發d,t的音。還有很重要一點就是舌尖要放鬆,舌根要緊貼。很多時候我直接發音一個含有顫音的單詞(我練的是Guerra)是發不出來的,但放到一個phrase里,比如La Guerra Mundial,然後告訴自己以一個phrase為單位念,就能很自然的發音。其原因就在於舌尖是否放鬆。念單詞Guerra時,我的下意識告訴我我是為了發顫音而念,所以即使舌頭自己感覺很輕鬆,在真正發音時是顫不起來的。但念phrase時就不會有這樣的意識。所以建議大家找一個短語,或句子進行練習。
練習短語時,從發音簡單的到難的練習。個人經驗,發音難度大致為ERR&
不同的
在經歷幾周的練習之後,個人感覺…還是不計較這個問題了
練了幾天,顫音出來了,我是嘗試用d來帶出顫音,但現在苦逼了,發音總是很強的d音,不是r.
l是舌頭放上去然後發音,r是在原地彈上去再回到原地。RR音可藉助輔音來發,但是容易導致練成之後難以去掉輔音。。所以不太建議,最多就用「喝「這個輔音吧~~~
我也是斷斷續續練了很長時間才學會。。首先,要在r前加輔音進行發音練習,比如dr , tr, thr……說得快一點,找感覺。這麼做是為了軟化舌頭,我覺得這十分重要,可以為以後的學習打下基礎。接著就是具體步驟,舌尖向上捲起,頂住門牙後上鄂突起的部分。盡量使舌頭將上鄂全部包裹,不漏氣。然後深吸一口氣,在氣息出來的同時帶動舌頭,真的可以帶動!!你可以想像一下摩托車發動的聲音。只是剛開始舌頭振動的時間可能比較短。因此,下一條建議就是「多練習」!!一定要多練習!因為對於舌頭來說,這是一個漫長的適應過程(特別是對於屬於東亞語系的人)。你要利用一切可利用的時間,哪怕是洗澡、上廁所時,因為這真的是不受時間地點限制。只是練習時身邊盡量不要有人,不然別人會覺得你有問題。。。。在經過比較長時間的練習之後,你會發現舌頭振動的時間越來越長,從r到rr,你會發現你已經完全掌握了。。最後送你一句話:Practice makes perfect.多練習找感覺,祝你早日成功。
樓主可以躺下來試試~~感受一下~~是不是躺下來就能發出來呢?其實嬰兒就能發出這個聲音~這是因為這個聲音需要舌頭很放鬆~
每天洗澡的時候對著蓮蓬頭 然後舌頭抵住上顎向著蓮蓬頭往外吐氣 期間移開蓮蓬頭連續吐氣發音 蓮蓬頭只是輔助 慢慢就會找到發音的感覺,我認為這個方法比嘴裡含水有效~
推薦閱讀:
※說一句你最喜歡的西班牙語?
※有哪些好唱的西班牙語歌曲?
※德語、義大利語、西班牙語,只能選一門自學,大家建議選哪個?
※「Michel Thomas Methods」是一種好的外語學習方法嗎?哪裡可以找到相關資料?
※西班牙語為什麼分西班牙和拉丁美洲兩類?