PHP 怎麼轉化 webdings 字體的文字？

01-09

我的一個php文件編碼為gbk的，我想轉化為utf8的編碼格式，其中有幾個字，字體是webdings，通過iconv沒有轉化過來。我該怎麼做，用php語言才能把其轉化為utf8的編碼格式

《編碼》

你有個小盒子，裡面裝了 256 枚印章，每一枚都有編號。你參加了學校的「印章密碼愛好者興趣小組」，裡面有個外國來的小女孩，經常跟你玩一個遊戲，比如你問「今年暑假你去了哪裡？」她回答說「78，89，67」。因為你們都如此熟悉自己的印章，你一下子就明白了她說的是「NYC」。

「那你出生在哪裡呢？」，你問。

她遲疑了一下，想了想說，「77，195，188，110，99，104，101，110」。

你愣住了。一盒印章有 256 個，但是大家平時基本只用前 128 個。你知道 77 是 M，可 195 是什麼？你一時想不起來，只好慚愧地拿出隨身攜帶的那盒印章，拿出 195 和 188 號按在紙上：

「??」。

所以小女孩說的是「M??nchen」。可這是啥意思呢？? 又 ? 月台？你疑惑地望著小姑娘，小姑娘也疑惑地望著你。只見她也轉身拿出一個盒子打開來——你頓時傻了眼——裡面密密麻麻地居然排了上千個小印章！而且有好多層！小姑娘熟練地翻到某一層，俏生生用指甲挑出一枚小印章來，在紙上印下一個符號：

「ü」

然後把印章遞給你。你拿過來一看，好傢夥，上面居然刻著「C3 BC」，另有一行小字「195 188」。所以……對於她來說，195 188 就代表能印出「ü」的印章了……可是印象里你的盒子里也有「ü」呀，於是你把盒子里的第 252 號印章拿出來給她看，正是一個「ü」。就在你們面面相覷茫然無措快要哭出來的時候，興趣小組的輔導員大叔走過來，親切地說：「小朋友們，別難過，要繼續相信愛情」，然後從牆上的書架里拿下一本封面上印著《ICONV》的大書，熟練地翻到「iso8859」這一章，指著「00fc ü：252」條目里後面的那個數字說：「你們看！iso8859 的 ü 就是 252 號！」；然後他又翻到「utf8」這一章，指著「00fc ü：C3 BC」說：「而 utf8 的 ü 就是十六進位 C3，BC，也就是十進位的 195，188！」。

大叔合上大書，把你的印章盒子翻過來，指給你看背後印著的一行小字：「Encoded in iso8859」，而那個外國小女孩的盒子背面則印著「Encoded in utf8」。「我只能幫你到這裡啦，小夥子」，大叔看著你們似懂非懂的樣子，笑著說。

雖然你不太明白為什麼要有這樣一本書，為什麼不能每個盒子都裝一樣的東西，但是從此之後，如果碰到小女孩說出不認識的數字，你們就會一起去查閱那本《ICONV》，從此過上了兩小有猜的幸福生活。

——————外一篇——————

《字體》

作為一個印章收集愛好者，你一生積攢了很多隻盒子，每個盒子裡面有很多帶編號的小孔，每個小孔裡面插著一隻印章。有個盒子上面寫著「Arial」，拿出裡面編號為 65 的印章，印在紙上是這樣的：

很多其他盒子里的 65 號印章，圖案看起來都很相似，比如「Brush Script」盒子裡面的 65 號：

直到有一天你遇到有個盒子上面寫著「Webdings」，裡面編號為 65 的印章，印在紙上居然是這樣的：

……於是你想起小時候跟你一起玩的那個小姑娘，用顫抖的雙手拿出 78，89，67 三枚印章，按在紙上：

————————

閱讀完以上兩篇小小說後請思考：

編碼和字體的關係是怎樣的？
「00fc ü：252」和「00fc ü：C3 BC」裡面的「00fc」可能會是什麼？
iconv 是做什麼用的？

————————

思考題答案：

字體描述的是字元所具備的外形，編碼則是對於某個編號應該代表哪個字元而產生的約定。字體會以某種編碼排列，但是編碼和具體的某字體之間沒有必然聯繫，就好比 78 可以是字母 N，卻也可以是一隻眼睛。
把全世界所有可能出現的符號搜集到一起列成一個表，給裡面的每個字元編列一個獨一無二的號碼，這個編碼計劃叫做 Unicode。而那些號碼則叫做（unicode 的）code point。00fc 就是 ü 在 Unicode 編碼計劃里的 code point。
某一個特定字元在 Unicode 里的 code point 可以通過 iconv 找到對應的 utf8 或者 iso8859 的 code point，所以一個字元在 iso8859 里的 code point 也就可以通過 iconv 找到對應的 utf8 的 code point。換句話說，iconv 可以轉換編碼，但是具體這個編碼用什麼字體顯示，不關 iconv 的事情。

謝邀。

關於字元編碼：字元編碼入門

濤吳的回答很生動，編碼和字體應分清。為什麼會有這樣疑問，是轉換後顯示不正常么？

你輸入的是pinyin "da" 並選擇」大「

系統錄入的是根據當前編碼的0x34 0x35

字型檔就是圖形庫，或者矢量圖形庫，根據編碼0x34 0x35 來顯示 "大"

不同字型檔同樣編碼的圖像畫的可能不一樣。

——————但是這裡我自己也有個問題：

utf8和gbk都可以打出「大」，編碼和字型檔對應嗎？是怎麼對應的？還是有個中間層來映射？

（很久以前看過libiconv,freetype的代碼，但是現在實在想不起來了。）

求問啊現在打開ppt很多東西都自動轉成webding字體，無法調回，怎麼辦呀

謝謝

都是大神啊，菜鳥路過