請問一下各位，在學習德語的過程中，是如何辨析某些意思相近的單詞呀？

01-09

我習慣查朗氏，但覺得效果不是特別好，德德解釋看不懂啊，總是查一個詞裡面的德語解釋里又有一些不認識的單詞，還是理解不來，還有一個問題是不是很多詞的意思是由用法決定的呀，不同的用法意思才不同。大家平時是用什麼書籍的呀，麻煩介紹一下經驗，謝謝！

用法查朗氏，辨析用杜登。

辨析地時候要閱讀德語釋義，細心地對比。建議B2以上學習者這麼做。

盡量看德德釋義，這樣提高和理解會加快。

用中文直接搜索不知道怎麼說的單詞的時候，點進單詞看看具體是怎麼用的，是不是你想要的意思。

有條件的話，上有資質的外教的課，我說的有資質是德國Germanistik或者相關專業的碩士或博士學位，在德國教過至少兩年德語，並且有教外國人的經驗。如果只是個普通的母語使用者也就是當個語伴吧！

如果上國內的老師就盡量上有經驗的重視教學，不以技巧為賣點的老師。

自己平時多看看德語新聞，最好找個比你水平高的人天天跟他講5分鐘你看了什麼，用德語說這一些。當年我德語老師逼著我天天 Nachrichten erz?hlen ，當時超痛苦，現在感覺很受用。看多了新聞自然就對辭彙的理解會加深了。

扎紮實實地學，祝你學習一切順利！

刷例句，再刷近義詞例句，比較用法。辭彙這種東西就像交織的藤蔓，分得開卻分不清，分清的前提是限定範圍。查詞適合而止，不到高階則不求甚解。

德德解釋是有基礎後做研究用，存在形式說白了就是用複雜的話解釋簡單的詞。要是連簡單的詞都不懂，看什麼德德釋義？越看越糊塗。例句作學慣用，漢語解釋只做復慣用。

郎式的德語解釋啊，最地道最正宗。少看漢語意思，後期會把你帶溝里去的。

多看例句到具體的語境體會語義的差別吧地道的用法的話…嗯多諮詢外教，還有有一本德語同義詞的辭彙書是我們老師推薦的