英語中，friend和enemy組合成frenemy表示敵友，這種由反義單片語合的英語新詞數量多嗎？

01-09

這種詞叫做oxymoron。

有趣的是，oxymoron本身就是一個oxymoron，它由oxy-（敏銳的）和-moron（愚蠢的）組合而成。

bitter+sweet=bittersweet

突然想到一個，但兩個單詞並非是反義詞。

breakfast+lunch = brunch

英語這種語言嘛，這種現象蠻多的。比如常說的中式英語叫Chinglish（Chinese+English); 還有英國兩所頂尖高校合成Oxbridge(Oxford+Cambridge)，當然我們學校偶爾也要參一腿進去，被叫做Doxbridge(Durham+Oxford+Cambridge)，當然這個知道的人就比較少了。

說到這個其實很多時候記單詞都能用這個方法。不是說直接的這樣兩個詞拼起來，而往往是詞根詞綴。比如Aquarium(Aqua水+rium地點）水族館。當然這個已經偏題了，只是突然想到這麼件事兒。

嗯

lion+tiger=liger獅虎獸

ZenBo + loser = Boser

modem(數據機)=modulator+demodulator

codec(編碼解碼器)=encoder+decoder