如何提高法語聽力？

本人是一名法語聽力白痴，數十年英語學習中，使用各種方法，聽力依然是渣渣，如今學習法語聽力仍然不行，為了出國必須考試，聽力阻礙了我的法語水平，求大神指教有效方法!

---

同聽力渣…就連母語中文的聽力都不太好的那種

親測有效的方法：

同一段聽力材料 先聽很多遍儘力聽出已經會的，然後讀熟甚至背誦 然後再聽直到可以聽懂80%或90%。

還有就是每天堅持聽寫！聽寫！

（《循序漸進法語聽寫》或專四那種）

聽力中除了生單詞 難點一般是：動詞變位的讀音、連誦。不熟悉短語和固定搭配也會增加從聽到懂的時間。

剛開始肯定是懵逼的 堅持久一些就好了

希望對你有幫助

共勉

---

最近越來越感到知乎要完 不過其實我在知乎一年（正反兩方面來說）也很有收穫

所以還是「認真」寫一個關於法語學習的答案

什麼語言也無法把聽說讀寫分開練習

你所描述的 &<聽力阻礙了我的法語水平&> 我也曾經感到過 但是最終經過逐步地學習 我發現我並不是聽力的障礙 而是沒有發現其他三項也是同樣的差

怎樣提高呢？ 我只講講我自己的辦法

我一般不認同聽很多遍的辦法 一個材料聽兩三遍就可以了 聽的多熟也一般不會讓你明白新的內容

電影其實也沒什麼用 背台詞的人把音全粘在一起了 句子還多少有點繞 所以對於大多數外國人來說沒法聽懂 包括讀法語小說 其實對於提高閱讀能力也不是最好的辦法

接下來開始聽力的系統工程

第一步

做一做閱讀

目標是提高閱讀速度

如果一句話你覺得自己懂 但是要在腦袋裡反過來倒過去想一分鐘 那你就別打算聽懂什麼了

例子

「Il ne me manque plus que le manuscrit pour découvrir toute la vérité」

我第一次遇到這句話真是饒了好半天才明白是什麼意思

各種句子一定要熟悉 單詞語法之類的更是基礎 聽力的門檻高 這沒辦法

我很喜歡看遊戲視頻 比如這個

Paper Mario La Porte Millénaire—在線播放—優酷網，視頻高清在線觀看

看看你花多長時間能把字幕跟下來

第二步

在口語和寫作中多掌握點表達方式 尤其是寫作 中國人是非常欠缺練習的

你不寫就不會知道自己寫作有多差 你可以試試沒字典你寫100字要多長時間 寫錯多少內容

不過一般來說你如果寫出一個自己非常滿意的句子 那麼類似的句型別人說個開頭你就能腦補出來後邊是什麼 絕對的最佳記憶方法

第三步

真的開始聽了

從有字幕的開始 內容盡量先挑自己比較熟悉的方面 以便建立初步的自信心

但是如果提高了一些之後 一定要了解各個方面的

一般來說新聞比較簡單 然後是綜藝節目和紀錄片

débat屬於高級的

比如這個

Le débat

達到較高水平並且有興趣的話去看吧

當然對我來說遊戲視頻是非常好的教材 我看了不知道多少了

另外法語還有各種的發音變化

簡單地說

法語的發音傾向於把輔音粘在一起

並且真的有清濁音的變化 比如 je 變成che

很多母音又都趨向於相同 很多很多真的是要腦補 也就是要提高各個方面的熟悉程度

在提高法語聽力的過程中 我越來越覺得自己的資質很差

但我也相信大多數人的資質和我也差不多

所以對於絕大多數人來說耐心細緻才是解決問題的最好辦法

這幾步你如果能夠認真的進行 聽力還是能夠提高的

---

無論是英語還是法語，在聽說讀寫這四項里，聽力都是我最好的。所以我覺得對於這點我還是有一定有發言權的。我認為多聽是必然的，但更重要的是怎麼聽，聽什麼。

我覺得首先第一步你要正確衡量自己的水平，這直接決定了你要拿什麼樣的聽力材料來聽。初學者（b1及以下）呢我建議大家使用一些國內可以買得到的分級別的聽力材料來聽。那麼水平比較高的，就可以選擇聽一些新聞，電視節目，或是訪談節目。不建議大家每天都聽嚴肅新聞，這樣不僅很無聊，辭彙量也會很局限的哇。個人比較喜歡訪談還有有趣的電視節目。

下面就是具體的聽力方法了。我一般會採取兩種不同的聽力策略。一種是精聽練習，另一種我稱它為潛意識聽力練習。精聽練習顧名思義就是仔細地聽，要聽到直到你能夠複述出整篇材料的每一個詞為止。精聽練習不要選擇太難的聽力材料，和你水平相當或稍高一點即可。這樣的練習也不需要每天都進行，一周兩三次足矣。潛意識聽力練習是我覺得對我幫助最大的了。也是我上本科的時候，每天都會做的。即每天晚上躺到床上之後打開我的mp3來循環播放我事先下載好的聽力材料。這個時候我選擇的聽力材料一般難度要大一些至少要高出自己一個等級我覺得才夠。並且差不多兩到三周要徹底更換一次。潛意識聽力不需要你全部抓住每一個詞，但是你的思路要跟著它走，要能感覺到某些詞，某些句型在衝撞你的大腦，那麼目的也就達到了。雖然我有時常常聽著聽著就睡著了，但是這樣做確實不僅是聽力水平提高很快，語音語調也會越來越正宗。

ps 我的聽力材料一般是從podcast裡面找的一些電台節目，大家可以試一下哈～

---

出國前很有毅力地把每篇材料聽幾十遍然後自動會背。進步不算快。

出國後上法語教學的課，一節3小時，等於練3小時聽力。一開始鬱悶沒辦法反覆聽同樣的內容了，但幾個月下來進步反而很大。

donc ，說白了還是聽少了。如果一天看5小時法語視頻，每天看，看半年，進步一定很大。（一個視頻不用看太多遍）

這也是沒有語言環境下的權宜之計。

---

提高法語聽力的方法，根本上來說就是¨多聽，多看，多讀¨。這是學語言的基本方法，應該不需要我在回答裡面重複了。但在應試中其實是有一些小竅門或者說方法的。

法語盲聽的筆記法

準備工具：

沒有任何分割線的A4紙

根據盲聽的次數準備相應數量的不同顏色的筆

根據文章類型，開始盲聽

盲聽前（若了解大致文本類型）的準備：

對話採訪——就把紙張沿著豎著的中線進行摺疊（不一定是摺疊，大致心裡清楚位置就好）；

記者播報新聞——把紙橫過來，基本上分成三欄，從左至右記下聽到的重要信息；

編年類型——分為兩部分；在這兩部分的左側各留寫四個數字的位置；

人物傳記型——橫向分為三部分，比例為1:4:5

聽力第一遍

基本要求：

把握文章大致結構層次；

聽出重要的時間點，人名等提示信息。

對話採訪——左邊記記者的問題，對應位置的右邊記被採訪者的回答；

記者播報新聞——把紙橫過來，基本上分成三欄，從左至右記下聽到的重要信息，並用橫線進一步細化文章結構；

編年類型——在數字部分填補時間點，在數字右側對應事件，分為兩部分主要是為了合理利用紙張；

人物傳記型——橫向分為三部分，比例為1:4:5 ，第一部分記時間，第二部分記事件，第三部分記細節

聽力第二遍

基本要求：

補全第一遍沒有聽到的重要信息；

完善文章細節補充；

確認已聽到的信息的準確性。

換一支顏色不同的筆，填補細節欄；如果分欄沒有留細節欄，填補在相關信息的附近。

---

找興趣。音樂或者電影。而且重複看！

語法上 要把介詞學好。

其它的太繁複都是浪費時間。

---

我今年夏天開始下了較大的決心學習法語。在這裡我就羅列一下我的學習法語聽力的安排，供我自己stick to，也供大家批評指正。

我用的教材是《循序漸進法語聽力中級》

每天中午或者早上，乘車或者路上或者飯後，我聽熟悉的課文的錄音，並且朗讀熟悉的課文。

中午或者晚上，要學習新的課文。在開始之前，一定要溫習上一回學習的課文，使得它逐漸地成為熟悉的課文，最好背出來，背的時候連語調都是模仿磁帶的。

因為朗讀+多聽是學會聽力的不二法寶，缺一不可。

聽熟悉的課文的時候，如果聽不懂不要pause，趕緊接下去聽；

聽的課文的時候，要自己分解出聽不懂的片段或者段落。這裡可以pause，反覆的聽；

然後肯定會發生再聽也聽不懂的情形的：因為法語的難點在於，它發音很黏連，當然這也是他cool的地方，也是他難的地方。雖然每個詞你可能都認識，但是如果你沒有聽過或者熟悉他們某種順序羅列出來的發音，你還是等於不知道他在說什麼。

所以這個時候，逐行的看下manuscript，以期新獲得的信息有助於大腦推想、喚醒剩下來的不懂的段落。這樣直到一篇課文學習完。

對於慢速中速的課文，基本上要有信心，如果有了一定的辭彙量，你就仔細聽大膽聽，除了一些小生詞，應該大意還是知道的。

要完全百分百的聽懂聽出內容是幾乎不可能的，因為語言的聽力是一種還原的能力（設置完形填空的初衷），因此大的方針還是要熟悉、熟悉、熟悉！辭彙、辭彙、辭彙！語法、語法、語法！

另外，聽力材料也不限於教材。有些法語教學網站的各種短視頻可以拿來聽聽，然後對對答案。

以及，雖然聽力材料是很重要的聽力能力來源需要精聽，然而也不是唯一來源；每次聽一篇新課文也是一種對聽力能力的考驗，因此不建議連續著聽課文，而是好好消化鞏固，外面多打點獵物然後一個周期之後再回來攻克下一個。

個人認為，法語的閱讀沒啥特別難的如果你英語學得好的話。關鍵是聽力。

當然業餘時間語法書辭彙書做做也有很大幫助的。

---

要培養自己綜合的語言能力，聽說讀寫要同時提高，他們才能發揮相輔相成的作用，另外一定要多背單詞，寫單詞，單詞量提高了，你才能聽懂聽力里的內容。

一飛外語

---

推薦閱讀：