德語里表示 到哪裡去 nach in zu的區別 ?
1. in 這是一個「靜三動四」的介詞。只有在與一個表示動態的動詞一起使用時，才表示「去哪裡/放到哪裡（一個範圍的內部）」等含義，此時用第四格。例如：
Er geht in die Bibliothek. （他去圖書館）。
Wir fliegen in die Schweiz. （我們飛往瑞士）。
Ich lege den Roman in die Schublade. （我把書放入抽屜）。
2. zu 與nach都表示「到...地方去"的意思，要求第三格。但zu 用於普通名詞，而nach用於不帶冠詞的地理名詞，與大小無關。例如：
Ich gehe zum Bahnhof. （我去火車站）。
Er f?hrt nach Shanghai. （他去上海）。
Wir fahren zur Hauptstadt Berlin. （我們去首都柏林）。
Wir fahren nach Berlin. （我們去柏林）。
3. nach Hause 與zu Hause等慣用語，是上面規則的例外。
zu的和nach的區別有點向von和aus的去別，zu更強調一種方向，而nach強調具體的目的地。
還有一點補充一下，就是地名如果有冠詞，一般就不用nach，而用in，並加上冠詞，接第四格，比如：Ich fahre in die Schweiz.
nach 表示去中性國家或城市
zu：去一個地方 表示方向
in：去一個地方 表示進入
轉載
推薦閱讀：
※同時學德語和英語，能不能夠共同進步，相輔相成?
※德國本科畢業了，怎麼繼續申研？
※如果納粹不反猶，愛因斯坦會不會離開德國？如果中國成為帝國主義，中國人還有沒有義務愛國？
※德國人真的大部分都是說英語嗎？
※如何評價《近距離作戰》系列遊戲？