怎麼高效的學習第二語言？

01-09

我馬上就去德國預科了，在苦逼學德語中，本科一普通理工211上了近一年，德語a2-b1水平，英語估計現在忘得差不多了也就高中高二水平吧，現在還有不到一個月準備時間，我現在在背diethard luebke寫的德語辭彙聯想與記憶，一天也就學五六個小時吧，只能背差不多一百個單詞，主要它的性，複數難，感覺現在這一個月光學德語單詞不大高效啊，有人說背新概念四十分鐘就一篇，我高中的時候nce3一篇得背兩天，加起來也得有三四個小時了，我想先學好德語，然後英語鞏固，等過段時間穩定後學法語。
題目有些許凌亂哈。。總結一下哈
1 如何分配將要赴德生的一個月時間。
2 怎樣高效背外語課文，外語單詞什麼的
3 學習德語的時候應不應該放下英語

4 出國的孩子還要背課文么，到那裡不就有當地環境了么
5 天天光學德語好么，需不需要調節一下
6 法語什麼時候入好，怎麼入門，先報班學語音么
暫且想到這麼多，謝謝語言學霸分享

寡人是學渣，不過可以稍微給一點建議：

你現在的水平，掙扎一個月也不會有什麼用，到德國剛開始註定要跪的，就從了吧。

所以不妨想開點，不要給自己太多壓力，該幹啥幹啥，不要猛攻德語了（反正也不是急著要考德福），陪陪家人啊同學啊朋友啊國內的美食該吃就吃。

以我對德語沒有到B2就到德國來的人的觀察，救他們的最後還是英文。所以基本的英文還是有必要掌握一下的。

語言環境什麼的……你要有了B2水平，德國才提供一個好的語言環境，所以來到德國以後要儘快提升水平。不然你還是活在一個準英語環境中（A2或者B1來這邊讀英語碩士，N年後德語依舊稀爛的中國人非常多）。

你學法語做什麼？像寡人一樣要擼法語文獻？我見過很多「學好英法德，走遍歐洲都不怕」的有志青年，但是往往然後就沒有然後了，請三思。

單純背辭彙書沒啥用，還不如看看你們預科的教材（如果有）或者DSH和德福的題（如果看得懂），或者拿你們未來德語班的教材看看，背背裡面的辭彙，看看課文。據說預科壓力還是蠻大的，要同時上數理化和學德語。

一些建議，供參考。

謝邀。個人認為語言學習還是環境和融入最有效。

如果周圍人都講所學的外語（身在該國）自然是有利條件之一，如果沒有這個地域條件也可以人為營造，比如通過看該語種電視劇、看新聞、聽歌曲等……

個人認為電視劇相對營造出的語言環境最真實，當然是指最普通的生活題材而非科幻、穿越等特殊題材，因為電視劇通常有一定時間跨度和邏輯進展，語言使用範圍涉及到真實生活中的方方面面。這點比電影好，電影時間稍短，而且有時為追求視聽效果無聲鏡頭較多，為追求風格內容跳躍性較大，語境不連貫語言欠豐富。積累到一定量後會發現就跟生活在這個語種的環境中越來越像。

當電視劇看到一定量的積累後慢慢開始看新聞就會發現能聽懂的越來越多。

當然看的過程中的學習方法就因人而異了，可以選擇自己認為最有效的方式：筆記法啦、情景帶入對話法啦等等…

以上。

潛水那麼久，竟然有人邀請回答問題，謝邀！

來來，作為德國TUM 碩士剛畢業的學長給點沒啥實質用的建議和回答。

1. 好好和父母待著玩吧，出去之後父母呀，親朋好友都摸不到了。。一個月也幹不了啥其實，每天聽聽德語別生疏了就行。

2. 高效背課文的話…建議晨讀吧，要專心！專心！專心！重要的話說三遍…讀上20遍你還不會背，那就繼續第21遍… 自然就會了

3. 學德語的時候，還是建議把英文扔了。。不過看你是不是那種會混淆的人了，我身邊好多大神英德切換流暢呀，我不能…所以學德語的時候把英文扔了，其實等你水平到一定程度，去撿英文還是很容易回來的。

4. 額…我考daf的時候背過一點…確實對考試有用。這個不好說，來德國有可能你還是沒有很多機會和德國人用德語對話，往往他們會看你是外國人用英文…所以我常常遇到我用德語，德國人用英語的搞笑對話。。還有，還是挺難融入德國人的圈子的，來了估計整天也和中國人打交道

5. 啥叫好不好？水平永遠不夠的… 現在感嘆自己德語還是好渣

6. 法語不清楚呀…不過貪多嚼不爛的道理大家都懂哦

攢人品，求好offer，順手拍的公園散步圖

謝邀

不過德語這麼高級的東西...

我覺得各位在德國生活的大神已經解釋的很好了。

我也覺得課文就別背了。要是想練習，建議你著重練習口語和聽力！聽力！聽力！

作為外語學習我也覺得背課文真的是個自欺欺人的學習方法。你以為自己記住了，但根本用不出來。要融入當地社會就要說別人說的話，對吧？

其實我覺得最好的練習方法是聽新聞，不需要聽寫，就理解就好了。因為新聞作為一種面向所有人的傳播方式，使用的是最標準、最簡練的語言，以及最簡單的辭彙。

關於英語的話，我覺得只要你預科班不總跟中國人一起玩，就能恢復。

向別人說的，一個月的時間真心是告別都不夠啊……

跟爸媽出去旅個游吧，哪怕你是男生。

跟家人們多聚一聚吧，哪怕有點麻煩。

跟好朋友們再見幾次，真的不嫌多。

稍微學一點做飯，至少能炒個飯，可以告別速食麵。

然後記得打包些自己喜歡的東西，書也好、玩具也好、吃的也好。即使在外面也不要讓生活質量下降。

謝邀。其實本人外語，呃，一般。不過勝在口音不重，自誇一下。法國朋友也會很虛偽地吹捧一下我，哎呀，你的法語真不錯233333

1 如何分配將要赴德生的一個月時間。

該吃吃該喝喝。去了歐洲你就會懷念國內的一切，包括你曾經詛咒的一切，真的。就是德語不要丟，還是要聽說看寫，重點前三者吧，比較實用。

2 怎樣高效背外語課文，外語單詞什麼的

4 出國的孩子還要背課文么，到那裡不就有當地環境了么

本人天賦不佳，基本上屬於勤也不能補拙的那種，所以只有多聽多看多說多寫。背課文的事實在有違本人天性，但是覺得背句子不錯。算是練語感的一種方式。

個人很佩服那種沒有環境都能說一口流利外語的人，本人又懶又笨只能依賴環境：畢竟大環境擺那，不聽也得聽不說也得說（幸好法國人英語不好：）23333 對德語不了解，但是對法語來講，學點詞根法挺有用的，懂得詞根之後，效率是翻幾番。

其實學外語最好的方式是交一個男朋友/女朋友，把套套準備好就行了233333你看綁德的外語這麼好都是在床上學的：）當時我的專業課老師極其推薦班上的外國學生找法國男/女朋友。哈哈哈。

其實語言不僅僅是語言還是一種文化一種思考方式，只有充分融入當地才能學好語言。當然了，假如你專攻高精尖自然科學，障礙相對小一對，畢竟自然科學是世界的。

聽和看是學習的過程，說和寫是練習和掌握得過程，而且後兩者才會幫助你真正「記住」掌握單詞語法含義。

3 學習德語的時候應不應該放下英語

放下吧。用德語思考，把德語當母語。直到有一天你達到不加思考張嘴罵人的時候用德語的境界，你就可以回看英語了。

不知道別人如何，我的英語閱讀水平在法語上了一個層次之後有了很大漲進。辭彙增加不少，語感也好了。就是不能張嘴說，說個hello都能被英國人揶揄你是法國人吧......估計聽力得鍛煉一下，應付日常也還ok吧。感覺不少德語好的人英語也不錯，畢竟盎格魯撒克遜語系和撒克遜語系還是比拉丁語系要近。

5 天天光學德語好么，需不需要調節一下

在國外的環境里有心的話基本上每時每刻都在學德語。調解看自己了。前面很多人都說過不要整天混在中國人的圈子裡，否則會像以前的一些朋友在法國幾年，法語還是很爛，但是一南方人學會了一口北京腔，一湖南人學會了廣東話...雖說也算多學了門語言，但是......

6 法語什麼時候入好，怎麼入門，先報班學語音么

如果是我，我會在德英都掌握得情況下（即聽說讀寫具備上高校寫論文的水平）才會考慮第三種語言。

付神說過一句話：「不會用德語說的事就不要做，不會用德語說的吃的就不要吃。」

這樣憋幾天餓幾天德語你就學會了。

本人學渣現在在德國讀預科在國內學完B2來德國後發現 …… 能聽懂老師講的大部分東西但是不會說啊啊啊啊啊啊啊啊一般來說買東西的時候德國人看到你是外國人首先就會講英語了有些會問你講英語還是德語所以英語還是很重要的

學渣路過。

1.德語在學到B2.2之前，只要一陣子不用，就立馬回A1。

2.有環境的前提是你不要和以中文為母語的人混在一起，否則到了德國還是中文環境。

3.建議在熟練掌握一門語言前不要立馬學另一門，否則容易將兩者混在一起，得不償失。

4.多看看當地報紙，聽聽收音機，上DeutscheFunk聽聽文章，不要停。

5.還在讀預科的話有時間看看DSH和TestDaf的題目文章，可以練一練。

6.真想說中文就去FB上或者孔子學院找個德國語伴，因為你們交流並非一直是中文的，基本上會是中德混雜。

7.學校裡組織的活動有空就別錯過，有趣還能練德語。

只想到這些了。。。

有時間就背，有時間就讀，能說就說~而不是為了學而學~

居然有人邀請我誒，danke哈哈哈

我個人感覺是這樣，你腦子裡只裝著學習德語，效率和吸收率不見得很高，畢竟德語不是一個特別有意思的事兒，大腦總會累，累了就抗拒學習和記憶了。

再說具體內容，我雖然是德語專業畢業，但是到現在詞性也有很多記不太清楚，當然這不是什麼光榮和值得學習的事兒，但是在我看來尤其是理科生，重在理解和應用，在學習德語初期更重要的是能激發自己的興趣，願意去學習和記憶。另外，等你學多了，有的詞性可以根據一些規律去記憶或者根據語法推，比如說三四格名次前面定冠詞是der，那一看就知道是陰性名詞了唄。

關於背課文這件事，我的方法可能也不見得特別的值得學習，只是講出來分享下不同的思路，怎麼操作你還是要結合自己的實際。從小到大從學英語到學德語，課文我幾乎沒怎麼背過。大一大二強制背誦，我也屬於根據課文意思能背的比較快，但是忘的也巨快那種。到現在我還記得高三英語老師抽籤背課文，終於萬中有一抽到了讓她倍感自豪的英語課代表我，結果以我在講台上罰站一節課告終，因為我一不想背課文，二早自習在偷偷睡覺。但實際上，不背課文壓根兒沒怎麼影響我的成績或者學習程度。我認為更重要的是多接觸和多留心。不管是歌曲電視電影，新聞報紙雜誌，微信號微博，各種渠道，也許一篇文章里就一兩個德語辭彙，其他都是母語，但是在你很好的理解了整篇文章的意思之後，通過這樣一個背景，你的這一兩個單詞沒準就記憶的特別牢固。每天悶頭使勁兒被單詞表，不會運用的話，忘記的速度會很驚人。

關於德語英語，我建議可以先把英語放放，如果你不是要用英語去念書或者有更高的應用需求，還是先把德語學好，避免混淆，話說回來，英語沒有那麼容易忘記，往往德語想不起來怎麼說的時候腦海里蹦出來救場的都是英語哈哈哈。關於看到你說想以後鞏固英語然後再學法語這件事情，可能每個人水平不同，如果你能把德語學的66的，在德國大學裡聽Vorlesung參加Gruppenarbeit和Seminar都沒問題的話，還能學好法語那確實是你6，我只有佩服羨慕。就醬。

我大概記得的你的問題就這麼幾點了，說的都是我自己的想法和學習經歷，不見得適合你實際情況，不要被我誤導咯。睡覺前看到邀請，呼嚕呼嚕打了這麼多，你湊合看。貌似最後要說個以上。

以上。

我也用那本辭彙聯想！！感覺這書不錯誒*罒▽罒*

拚命的用！