誰要講一個溫柔的故事?
花兒和克羅諾皮奧
一個克羅諾皮奧在原野上發現一朵孤零零的花,一開始他想把它摘下來,但想到這殘忍又無意義。於是就跪在花旁邊,興高采烈地和它玩耍:撫摸它的花瓣,朝它吹氣讓它跳舞,像蜜蜂一樣嗡嗡響,聞它的香氣,最後躺在花下面,無比安詳地睡著了。
花兒想:「他好像一朵花。」《曲折的愛人》
有個小偷,精通摺紙的手藝,在不幹活的日子裡,他用幾張薄紙能折出花鳥魚蟲,山巒大廈。
有個摺紙師,常偷東西糊口,在不幹活的日子裡,他妙手空空,予取予求。
沒錯,這兩者是同一個人。他的過人之處是偷竊還是摺紙的技巧,全取決於你怎麼看:他折的紙不僅是手工作品,還是吃飯的工具——用一張紙兩頭夾住一捏,就能把一隻鼓鼓囊囊的錢包折進紙里,扁扁的沒有厚度,如此這般的五十個錢包都能疊起來放進一隻他自己的錢包里。戒指和項鏈,現金和提包,昂貴的皮草甚至是公文箱,都可以被一張紙折進去。當他需要的時候再次打開,就又恢復原樣。
這絕技如此之巧妙,以至活物都能折進紙里。他的寵物貓COCO從不擔心無人餵養,因為他總能在上衣口袋裡帶著它;大個的黃蜂和蜘蛛,醜陋的壁虎,色澤鮮艷卻無毒的玉斑錦蛇,是他常帶著用來嚇唬女士,製造混亂的幫手;有一頭馬戲團的小象曾讓他著迷,只可惜他一時沒帶合適大小的紙。他甚至能把「花神」里最鍾愛的黑咖啡隨身帶著長途旅行,在火車的硬座上變出一隻熱氣騰騰的杯子,喝完後也不留什麼讓人打掃。
有一位小姐,來自大城市。久未見面的父親死於絕症,給她在小鎮留下一套房產,她在這裡小住,整理遺物,思念死者。小鎮里沒有深宅大院,從門前的花園或屋後的車道都能望見窗戶;小姐樣貌出眾,鄰居們常看見青年們在屋子前後過往頻繁。然而最大膽者也不過借著送報紙的機會攀談幾句,更多害羞者寂寂無聲,只有最敏銳的家庭婦女和貓才能看出端倪。
小姐是名教師,小鎮的逗留不過是一個假期長短。她早已屬於城市,不太可能重歸故里。與仰慕者一樣失望的還有房產掮客:她自豪於自食其力,不想也不用賣掉浸泡了記憶的老宅。
年復一年,小鎮漸漸興旺起來,漸漸有了城市的樣貌。當初的鄰居換了一茬又一茬,搬去的地方或好或壞。老宅還在那裡無人理睬,小姐再也沒有回來。
某天一個與她酷肖的女孩來到這裡,僅存的老人斷言這一定是她女兒。她沒與任何人多交談,拿出鑰匙打開老宅,清理屋中的種種,如三十年前有人做過的那樣。
屋前的信箱里塞滿了廣告、電力公司的催款單、疏忽的稅務局留下的通知……只有很少幾封個人信件。最早的信封都已發脆,好奇的女兒打開其中一封,郵戳上蓋的日期是三十年前媽媽離開小鎮的第二天。
信紙上一個字都沒有,但跳出一個青年。「你好,別害怕,我不會傷害你。我,我愛你。」
他說話輕聲細語,如同剛醒來般羞澀,絲毫看不出來是個小偷。有一次連打兩個噴嚏,男朋友在一旁輕聲地說兩百歲。過了一會我才反應過來他說的是什麼,我小時候打噴嚏以後我媽媽也是這麼說的,打幾個噴嚏就說幾百歲。心裡好暖。7.4補充一個前幾天在乳外科做了個彩超,醫生說有幾個增生小結節,和雌激素有關係,以後可能會發展成纖維腺瘤,也可能自己消失,其實也沒什麼大事。回去和男朋友說了這個事,想博取一下同情和關愛。男朋友說:「沒事,你可以在我胸上也畫幾個結節。」我說萬一以後發展成要開刀手術的地步怎麼辦,他說:「沒事兒,我會陪著你的。」我說留疤怎麼辦,他說:「那你在我胸上也畫個刀口吧,我陪你一起。」
當時就覺得好感動,現在想起來還是暖暖的。又不能和別人說這個有點羞於啟齒的話題,只能放在心裡,像是一筆秘密寶藏。
小松鼠和小黑熊
[日]濱田廣介 文
孟慧婭 譯小松鼠正在吃葡萄,忽然草叢中發出沙沙聲,從那裡露出一個黑腦袋,原來是一隻小黑熊呢!
「小松鼠,能不能讓我也嘗嘗葡萄呀?」 「當然可以,你吃吧,多多地吃吧!」 小黑熊嘗了一個。 「真好吃!多甜的葡萄呀!」 小黑熊笑眯眯的。它本來/可以吃下很多很多,但/只吃了一個就不吃了。「來,我要把葡萄揉碎(動作表現)。」
說著,小黑熊揪(動作表現)下一串葡萄,放在兩個手掌中,把葡萄揉碎了,葡萄汁從手指縫裡,滴滴嗒嗒地往下滴。小黑熊津津有味(用動作和表情表現)地舔著。 「怎麼啦,小黑熊,你為什麼要擠碎葡萄呢?」 小黑熊告訴它:「到了冬天,山上積滿白皚皚(很白很白)的雪,山裡的熊和別的動物就不出來了。它們整個冬天蹲在洞里,一天到晚呼呼地睡覺。它們睡著睡著,春天就悄悄地來臨了。春天一到,熊自然而然地睜開了眼睛(不用誰喊,到時候就自己睜開了眼睛),那時,它們肚子空癟癟的,想吃東西。可是嚴冬(很冷的冬天)剛過,雪正在融化,山裡怎麼能找到食物呢?我爸爸告訴我說:『那時大家就開始舔手掌,舔著舔著,就不覺得餓了。因此,必須從秋天開始,用雙手擠碎食物,把汁液塗在手掌上,準備著春天剛剛到來時舔食。什麼樹的果子呀,草籽呀,甚至螞蟻、蜘蛛也可以。』我們擠碎這些東西,讓它們的汁液像油一樣塗到手掌上,將來(以後)一舔,就可以嘗到各種各樣的味道。」 小熊講罷,問小松鼠說: 「現在你知道我為什麼要擠碎葡萄了吧!」 「是的,我明白了,我明白了。」 小松鼠說著,偷偷地張開自己的雙手。 自己小小的手掌,就那麼一點點,和小熊那肥厚的大手掌,簡直沒法兒比。 「那麼,小黑熊,請你在什麼時候也讓我舔舔你的手掌,舔舔你的干糖果可以嗎?」「你說什麼干糖果?」小熊笑了起來,「好,可以的,什麼時候來舔都可以。」
山峰和山谷都積滿了雪,冬眠的時候到了。小松鼠在樹洞里睡著。有一天,它靜靜地睜開了眼睛,雪還在下著,到處是白茫茫的一片。小松鼠從樹洞跳出來,跑到小黑熊住的地方。一看小熊還在呼呼地睡呢! 「小黑熊!小黑熊!」 小松鼠想搖醒小黑熊,但個子小小的松鼠,怎麼也搖不動身體肥大的小黑熊。小松鼠叫呀,叫呀;還咬住小黑熊的耳朵,拉呀,拉呀,但是小黑熊還是沒睜開眼睛。 小松鼠沒辦法,只好動了動小黑熊的黑手掌,把嘴靠近熊的手掌,伸出舌頭貼在那上面。 多暖和的熊手掌呀!「我開始舔啦,小黑熊!」 小松鼠甩動著小舌頭,在小黑熊的手掌上舔呀,舔呀,它的肚子已經餓了。 「呀,呀,真好吃。真是干糖果呢。」 果然,小黑熊的手掌像點心,也像奶油。小松鼠用薄薄的紅紅的小舌頭輕輕地舔。這時,小黑熊動了一下,突然睜開了眼睛。小松鼠趕快對它說:
「小黑熊,對不起呀,我先舔了。」那年我恰好看到了你
吃火鍋時候夾鍋里的豆腐 ⊙▽⊙
初戀
推薦閱讀:
※是否捨得為女友花錢真的可以判斷出這個男生是不是真的愛你嗎?該如何分辨呢?
※戀愛時男女吵架,女生應該向男生認錯嗎?
※女朋友排斥跟我牽手、摟抱、接吻等各種身體接觸怎麼辦?
※為什麼開始很喜歡一個人,在一起後又會不喜歡了呢?
※初戀:初吻後第二天就分手,求助,我該怎麼辦!?