比較經典的英文童書有什麼推薦？
適合3－5歲，能在國外購買的。
所有Roald Dahl寫的書！絕對的。RD是被稱之為影響了美國一代人的（兒童）作家，也是英國最寶貝的（兒童）作家之一。幾個最有名的：James and the Giant Peach；Matilda；The BFG；Charlie and the Chocolate Factory等等。Fantastic Mr Fox 和 The Twits之類的似乎比較適合5歲左右的。
而且RD不光寫兒童書，呵呵，所以給你的感覺是「長大了還有的看」，這種感覺非常好。
另外，Edward Lear寫的兒童詩也特別好玩，朗朗上口，你會發現有的英國老頭老了還會在琢磨小時候讀的Edward Lear的Nonsense，不過3-5歲小孩，大概需要大人引導。
還有Terry Pratchett的Discworld，魔幻世界，比哈利波特要好看。很喜歡美國的SCHOLASTIC這個出版社的書，這個出版社每月都會有促銷，非常的棒。這個出版社的書分為幾個Club, 由簡到難分為HoneyBee Firefly SeeSaw Lucky,每一個俱樂部里都有很多很多書可選擇，我認為就這一個出版社的書就夠我們的孩子成長用了。
個人比較喜歡Eric Carle的書，他的系列的每一本我都很喜歡，不過這些書暫時在國內不可購買，在美國肯定可以。
還有李碩推薦的蘇斯博士的那套書也很流行，裡面的語句很押韻，很美。
再推薦幾本我比較喜歡的書，《The ginger bread man》《Biscuit系列》《There was an old lady who swallowed a fly》《Magic school bus》等
希望對你有幫助。蘇斯博士系列的不錯，不過現在已經出了中文版，貝貝熊系列也比較受歡迎。
這個年齡段，一般的孩子估計是看畫書比較容易吧，尤其是非英語母語的。
那可以考慮 Caldecott Medal 的得獎書和提名書。老書里已經是經典的，應該很容易買到，新書也容易。然後看你孩子喜歡裡面哪些作者風格，再去拓展閱讀。
wiki 上有全部名單，大概看一眼就知道，有些老上榜的，比如 Maurice Sendak，Ezra Jack Keats，Robert McCloskey，William Steig，Lois Ehlert，David Wiesner，Leo Lionni，Ed Emberley，Mo Willems 都是大家，可以優先考慮。http://en.wikipedia.org/wiki/Caldecott_Medal市面上童書越來越多、魚龍混雜，很多爸媽都遇到過選擇英文繪本的疑問，比如深淺、句式、用詞、發音（英音美音）、趣味性（孩子會不會喜歡）、進階難度順序等等。
很多朋友經常問，米粒媽是如何給孩子選書的？米粒媽選書會挑出版社，挑作者，難度，辭彙量，價格，兒歌韻文故事書還是章節書，童書獲獎情況等等因素綜合考慮。
米粒在三年內學過500多本繪本之後，終於順利看起來了章節書，現在最著迷的是老鼠記者英文版、哈利波特英文版。話說，哈利波特在美國都是小學高年級的孩子才看得懂呢！米粒才六歲半呀！他卻看起來不撒手。為了保護眼睛，我規定他每天「只能看一個小時原版小說」。米粒爸說我是「飢餓營銷」，因為越是這樣米粒越是痴迷，閱讀的能力和速度也越來越贊，根本不需要我和米粒爸逼迫。
離米粒的生日還遠，米粒冥思苦想，昨晚跟我說，「聖誕節能不能送我一本原版的《哈利波特5》？」我心裡暗笑，「飢餓營銷」奏效啦！
1如何甄選優質的繪本：出版社：世界經典出版社出版的童書一般不會錯，比如Scholastic、Harper Collins、Child"s Play等等。而Pearson、Mcgraw-Hill的書一般是教材類，童書就相對比較無趣。作者/系列：英美兒童文學作家，如：卡爾爺爺、韻文大師Audrey Wood；廖彩杏系列、I Can Read系列、I Am Library系列都太經典不容錯過。以上都是我和米粒最喜歡的系列。難度/辭彙量：這是最難把控的，也是米粒媽花時間最多的。米粒媽花了幾年時間，把美國亞馬遜淘來的幾百套繪本按照辭彙量和句式難度分類，分為20個米粒媽進階書單級別，方便媽媽們循序漸進選用。這套書單符合幼兒成長學習規律，避免拔苗助長。一出生就可以開始學習、中英文雙管齊下、齊頭並進。十幾個階段裡面，每本書都是我和米粒度過不下50遍的。幾乎每個故事，你說上句，米粒都能說出下句來！哈哈！童書的分類：童書分為兒歌、韻文、故事書、章節書這四類。難度逐級遞增。建議依次學習使用。米粒媽第一二階段就是兒歌韻文為主。第三階段是簡單的韻文和故事，循序漸進。發音：很多家長糾結英音美音的問題，其實不必糾結，也不用鎖死。這兩種都是最經典最通用的發音。都要能聽懂才好。由於我和米粒爸旅居美國多年，打心眼裡喜歡美音。不過米粒看動畫片還是美音英音都有的！「來段兒英音！」米粒就會像模像樣學起托馬斯、查理和羅拉裡面的口氣。趣味性：這是最最重要的，也是最不好量化的。說實話，選了學了幾百套繪本之後，其實閉著眼睛就能挑出孩子喜歡的，米粒媽幾乎沒有失手過。如果是買童書的新手麻麻，建議從故事性、兒歌是否好聽、畫面是否欣賞等多方因素考慮，也可以參考內頁展示（米粒媽推薦的繪本都放了內頁展示）。
2不要挑什麼樣的童書：引進圖書盡量不要買，印刷質量、雙語對照都是硬傷。中英文雙語對照的書，千萬不要買。不要僅僅因為團購便宜就買書，一定要看好難度進階。很多國內知名的童書難度各異，不適合孩子循序漸進學習。沒有配套音頻，再好也不能買，比如：企鵝分級讀物、蘭登分級讀物都沒有音頻。
很多童書、動畫片都有英文版和中文版，中文版、英文版只買一種。不要一起買。群里有太多慘痛得栗子啦！家長好心覺得會「幫助理解」，但是寶寶會抵觸英文的！
挑選適合的童書是非常耗時耗力的，米粒媽希望通過自己的經驗和努力節省大家的時間，讓大家輕輕鬆鬆做好英文啟蒙。為什麼跟著米粒媽學習准沒錯兒？:D循序漸進、精挑細選的進階學習，讓美媽們不再頭疼挑書兒歌琅琅上口，故事引人入勝，讓孩子深深愛上英文全部贈送音頻/CD，隨時隨地磨耳朵全部可以買得到，團購價全網最低，僅是美國售價的20-30%手把手學習方法指導，媽媽後援團，七萬多名粑粑麻麻互幫互助，相互打氣，一起為愛堅持！前幾天，米粒媽特地跑了幾天順義的國際書展；之後米粒媽在香港轉機，有機會在PAGEONE上萬平米的旗艦店實地考察童書繪本，真是太爽啦！（很多書還是要實地挑的哈！）
北京首屆國際童書展來來來，親愛噠，跟米粒媽一起逛書展咯！
引進圖書盡量不要買，因為引進後印刷質量打折扣（紙張質量降低、開本小、變薄容易降低學習興趣，越小的孩子越是如此），更重要的是，很多引進版「畫蛇添足」地加上了中文翻譯，一句英文一句中文。就算是我們大人，遇到雙語的書都會偷懶去讀中文版，更何況幾歲的孩子。買這樣的書相當於掩耳盜鈴，圖個心理安慰而已。
↓↓↓中英文雙語的書，再好也不要買。
有些圖書沒有音頻，對於10歲以下的孩子來講最好不要買。音頻至關重要！否則容易學成啞巴英語。
很多爸媽問，是否應該自己給孩子讀？米粒媽建議盡量用原聲帶，原版的音頻視頻，除非你英文特別好。米粒班上的小朋友有的有很濃重的中國口音，都是家長越俎代庖造成的。英文不好，交給原聲帶就好啦！引導孩子自己看繪本、聽音頻，上了正軌就不需要家長做太多了。
↓↓↓沒有音頻，再好也沒法買。
另外，很多童書、動畫片都有英文版和中文版，有的爸媽問，是否都買來對照著讀？當然不要啦！有了某冊書中文版的，就不要再買這個書的英文版，反之亦然！比如你準備給孩子看朵拉原版動畫片，就千萬不要給孩子提前看朵拉的中文版。否則孩子一定會非常抗拒的！孩子心理：我看朵拉中文版看得好好的，幹嘛換成看著費勁的！看不懂看不懂！嗚哇嗚哇，換成中文的！不看這個！
如果一開始就看英文的呢？孩子為了看故事，會努力觀察圖畫、表情、語氣去揣摩和理解的！前提是家裡沒有「翻譯版」！
↓↓↓中文版、英文版只買一種。
香港PAGE ONE前幾天，米粒媽在香港轉機，有機會在PAGEONE上萬平米的旗艦店實地考察童書繪本，真是太爽啦！走著，跟米粒媽一起逛童書店~
感觸主要有兩點：
港台孩子好幸福！遍地童書書店，隨意翻看挑選；國內除了幾大電商和童書推廣人，沒有實體的地方可以實地看
港台家庭好悲催！隨隨便便一冊書就賣到300港幣（240人民幣），一套書的話就要花費1000-2000元。這也是為什麼這些書店能租得起這樣市中心的幾萬平米展示。實質上，除了內地，歐美國家和港澳台地區的書籍都非常貴。
推薦＜淘氣包艾米兒＞，http://book.douban.com/subject/2028128/＜當世界年紀還小的時候＞http://book.douban.com/subject/1907739/
豆瓣雖然不是英文，但都有英文版。國際安徒生獎系列都可以看，童書評委很專業。
孩子2歲多的時候可以看動畫片了，他們都有自己喜歡的動畫片，比如比較小的時候有《天線寶寶》，長大一些了之後小女孩比較喜歡《Dora》和《Peppa pig》之類的。如果媽媽在賣書網站上仔細找找，可以找到外文原版的動畫片書籍，比如Dora的書就特別好，不過媽媽得預先複習讀這類的書籍，首先得查一下不認識的單詞，然後自己私下多讀幾遍，一定要流利，這樣才能給孩子讀這類原版書籍。如果讀的時候孩子不懂，可以先用中文介紹並和孩子進行互動，然後再用英文讀，這樣孩子才能感興趣。 如果孩子喜歡的動畫片沒有書籍可買，可以自己用截屏軟體製作自己家的書籍，由於小朋友的動畫片畫面變化比較慢，通過截屏軟體截下來的圖片，再用印表機列印出來就製作了自己家的書籍，還可以在書的封面貼上孩子的圖片，讓孩子擁有完全屬於自己的書籍。 這裡小女孩推薦《Dora》和《Peppa pig》，小男孩推薦《卡由》，Dora中文版的是一集能學幾個單詞，Peppa pig這個動畫片特別可愛，家長可以先在家放中文版的，然後再放英文版的，姍姍就是可以自己照著列印出來的書籍說出來英文（此動畫片為英音，可以在噹噹買到原版碟）。 孩子特別小的時候，我們用英文紙板書，上面每頁可能就是一個單詞，而且有各種機關來吸引孩子的興趣。孩子大一些之後，如果想吸引孩子注意，一個是用動畫片的書籍，另一個方式也可以買跟中文繪本一樣的外文繪本，這樣孩子沒有陌生感，知道每頁講的是什麼，順便也提高了英語的聽力和閱讀，這類書有《我爸爸》等等，媽媽們得花點心思在網上淘。 如果想用簡單的英語教材啟蒙一下，我比較推薦《機靈狗》，這套書乍看起來實在沒什麼，不過每頁設計一個單詞，而且都是國外經常用的單詞，並且其主線是phonics的學習，第一個學習的字母是m，因為孩子剛開始發出的聲音就是「m」，也就是叫mama這種聲音。剛開始學的時候，需要媽媽按照圖片編一些小故事，這樣孩子能看進去，然後再讀那個單詞，可以讓孩子找畫面中你說的單詞，跟孩子互動起來，孩子就很容易接受了，一天2-3本，1個月之後就會有效果啊！ 當然媽媽們還可以淘一些英文的粘貼書，這類書意思簡單，發揮孩子的動手能力，在玩中就學習了一些英文，這樣孩子更容易接受。有的英文童書可以在當地的少兒圖書館和一些俱樂部借到，帶著孩子去感受一下讀書氛圍。 媽媽有時間也需要多看看一些作家寫的書籍，比如汪培珽的《培養孩子的英文耳朵》，裡面推薦了一些英文童書。媽媽們只有自己真正鑽研進去，才能有自己的看書思路，這樣就知道如何給自己文童書了，當然有的時候需要一個圈子相互交流，頭腦風暴法在思路的形成之前還是很重要的。
Lady Chatterley"s Lover. by D.H. Lawrence
我小時候是看這書學好英文的，而且是在幾乎不會英文的情況下。沒兩三個字就需要翻下字典，但就是放不下。《瑪麗·波平斯阿姨》（系列）。去年倫敦奧運會開幕式，就用了這個經典童書的場景。女孩子的話還可以讀《愛麗絲漫遊奇境》，《綠野仙蹤》，《長襪子皮皮》，《假話國曆險記》，《雨滴項鏈》等等。安徒生格林豪夫童話都不錯，不過要挑一些淺顯的《白雪公主》《賣火柴的小女孩》這種，其他的等長大些再看。男孩子的話，《木偶奇遇記》，《彼得潘》，《尼爾斯騎鵝旅行記》，《傑克的魔豆》，《楊比比揚歷險記》《洋蔥頭歷險記》好多……
小王子
以一位飛行員作為故事敘述者，講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中，所經歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光，透視出成人的空虛、盲目和愚妄，用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。題主的需求：3-5歲原版英文童書
3-5歲是兒童語言發展起步階段，這個年齡段開始語言啟蒙非常合適，而且能與英語母語國家孩子的語言學習同步。所以題主可以直接選擇國外3-5歲兒童會閱讀的經典童書。
3-5歲未到學齡段，所以推薦的書以啟蒙有韻律的繪本、初級的自然拼讀為主。聽讀為先。
那麼，國外3-5歲兒童會閱讀哪些童書呢？可參考以下：
一、熱門榜單
1、凱迪克繪本獎
官網：Welcome to the Caldecott Medal Home Page!
凱迪克大獎是美國最具權威的繪本獎，金色代表凱迪克大獎，銀色代表榮譽獎。繪本講究語言優美、故事動人，插畫經典，有人文性，不代表語言簡單。繪本難度不一，所以不要強求孩子去背，大人講給孩子聽陪孩子讀為主，就像給孩子讀睡前故事一樣。
2、*美國公立圖書館The new york public library
Best Books for Kids(此榜單作為參考)
3、美亞TOP榜單
亞馬遜TOP 100童書值得推薦：
Amazon.com: 100 Children"s Books to Read in a Lifetime: Books
當年熱銷榜單：
Best Children"s Books
3-5歲分類：
Amazon.com: Children"s Books Ages 3-5 years old, Picture books
二、出版社
針對兒童領域國外有規模較大的教育圖書出版集團，甚至旗下出版的一些教材也會被學校選用。
除了教材，也包括符合水準的分級讀物，自然拼讀讀物，兒童文學讀物等等
根據這些出版社的推薦，可以找到時下最新的熱門圖書。
針對3-5歲推薦兩個：
1、美國scholastic出版社
books for 0-6 Book Club Mini - Scholastic Shop
2、培生
Pearson
（可盡量選擇上面熱門榜單，每個榜單里反覆出現的書籍基本沒錯。強調熱門榜單是因為：語言是一門常用常新的學科，如非專業研究，對學習者來說並不是越經典古舊越好。比如莎翁的作品可謂絕對經典，但其文法用句並不適合用來學習英語。）
熱門榜單與時下文化和語言環境更為貼近，兒童閱讀也比較有趣味性。相比較的一些年代較為久遠的經典可稍作剔除，與新書替換。
三、名家
如果孩子特別喜歡某類繪本，家長可以橫向搜集該作者的其他作品。
例：
Eric carle
Anthony Browne
四、聽
3-5歲除了看書以外，多用韻律兒歌、動畫等音頻多聽原汁原味的發音也是重要的一個環節。
稍作拓展：
1、兒歌
Super Simple Songs
Disney Children"s Favorites Songs
2、動畫
dora the explorer
peppa pig
Leap Frog Letter Factory
五、自然拼讀
如果從三歲開始啟蒙，有較好的聽力和辭彙基礎，非常建議從五歲開始讓孩子通過學習自然拼讀從聽過渡到讀寫。
小王子
1. Peter Pan. 記得小時候看的印象很深，內容也很易懂。2. King solomon"s mines. 所羅門的寶藏。記得有英文幼兒讀物~ 3. Journey to the center of earth. 地心歷險記。也是很適合兒童的讀物哦^_^
《楊柳風》我會說唐頓莊園里被老夫人引用過？我會說這是我春遊帶書No.1 選書？實在是太好玩了，英倫氣息漫溢主角是動物，但不是小兒科有的修辭絕妙「如一片捲入收割機的大麥，生死不知」鼴鼠先生的黑甜一覺( ′▽` )?
必須推蘇斯博士啊，蘇斯當年寫這本書針對的就是當時美國國內語言教材太無聊的問題，用了很多誇張、幽默的元素，用到的單詞大部分都屬於220個常見詞，雖然辭彙量不多但寫的非常有意思，在美國基本上家家都有，奧巴馬家還經常拿出來在讀書活動上給孩子讀，現在是美國教育部指定的重要閱讀輔導讀物和美國讀書日推薦讀物，相當於國內的新課標讀物。
樓上有有經驗的寶媽說一定不要買中英對照的，是因為寶寶只要看見漢字，英文那半基本等於不存在。但是原版的價格比引進版不知道翻了幾倍。前一段時間發現國內新出了一套引進版蘇斯，把所有中文翻譯都挪到書後面了，前面正文看起來和原版毫無差別，而且便宜了不只一點。後面翻譯採取的是一夜正文小圖對應一夜翻譯的形式，爸媽如果有不懂的地方對照起來也很方便。翻譯質量親測絕對做到了準確+生動，蘇斯博士語言的俏皮勁兒都給翻出來了（以翻譯碩士的名義起誓），如果孩子太小，單獨拿出來當童謠念也不錯。下面貼幾張圖，有興趣的爸媽可以先屯一套在購物車裡，京東噹噹亞馬遜，哪家搞活動買哪家。
新版一共分3級，爸媽給寶寶挑選的時候可以先讓孩子做一下試讀：
全套一共16本，爸媽也可以讓寶寶挑喜歡的單本來體驗一下：
第1級：
第2級
第3級：
最後，注意注意！這套書只有新版是把翻譯放在書後的，習慣看中英對照的爸媽可以去找舊版。吶，長這樣：
當小寶寶剛剛對繪本和圖畫感興趣時，總是會對撕書樂此不疲，哪怕是被無數次家長教育——「要愛惜自己的書，不能撕壞書啊」的孩子，也會有撕書的時候。
現在就有這麼一本屬於小孩子的圖畫書——《翻開這本小小的書》，只有通過撕書才能製作出自己的圖畫書，腫么破，這違背了我們平時的閱讀原則呀，放肆撕才是正解呀，請問怎樣解決這個難題，挺急的！
機智的我在陪孩子撕書的時候，絲毫不提及這個話題，一筆帶過，機智如我！
《翻開這本小小的書》要怎麼撕，超級簡單，沿著設置好的裁剪線，拿出手撕雞腿肉的快感和讀書的細心，手撕即可完成，完成效果如下。完美的彩虹色搭配，色彩飽和明快，兩歲多的小寶寶直呼「彩虹，彩虹」。
《翻開這本小小的書》的圖書設計還有一個特別的機關，是類似於「俄羅斯套娃"的設計，一頁套一頁的內容設計。從開始翻開第一頁的」小紅書」，小紅書里的小瓢蟲翻開這本「小綠書」，小綠書里的小青蛙翻開這本「小橘書」，小橘書裡面的大兔子翻開了這本「小黃書」，直到最後大巨人手裡的」小藍書」，藍巨人翻不開自己的書，于是之前書里的朋友們全部過來幫助他一起讀書。
大家讀完之後又合上自己的書，一本合一本，最後讀完書的朋友們書越積累越多，然後提示翻書的孩子，去翻開下一本書吧！
這樣一種全新的閱讀方式，帶給孩子不一樣的閱讀體驗，還能鍛煉孩子不一樣的故事思維，這就是不設限的故事方式最好的例子，能夠有效啟發孩子的想像力。
在這種不一樣的閱讀體驗中，有哪幾處細節值得考究呢？
a、翻開的書名，和該書內頁的色彩搭配是一致的，比如翻開的小紅書，整個頁面就是紅色調；翻開的小綠色，整個頁面就是大幅的綠色。
b.當每本書被合上的時候，又和翻開的時候不一樣了，每本書內頁的色彩都變得豐富。小紅書的內頁中花朵都變成了五顏六色，還有多了小綠書中的小青蛙；小青蛙合上的這本小橘書，裡面的內頁上盛開了無數朵荷花和水草，還有小瓢蟲和它一起告別。
這樣一進一出的對比，我們看到的書中的真諦，引導孩子進入書的世界，發現文字當中的美妙世界。投入到閱讀世界中的孩子，身邊的色彩都變得不一樣了，這就是深入淺出地告訴孩子們書的神奇之處。
a.在翻開書的時，我們發現每一頁上只有一個人在讀書，而在合上書的時候，畫面上變成了兩個朋友開心的玩耍，這說明閱讀讓孩子們找到了書中友誼和朋友；在合上書的時候，畫面中的兩個朋友還互相交換了彼此的禮物，比如瓢蟲和兔子交換了水杯，兔子和青蛙交換了帽子，棕熊和兔子交換了雨傘。
深入閱讀之後，孩子能夠從中找到自己的朋友和真實的收穫，能夠實現和書里主人公的情感的互動。這種情感的鏈接是最打動人的體驗！
合上這本書，我們一起翻開更多的書吧！
Curious George，中文譯名《好奇猴喬治》，是美國家喻戶曉的經典圖畫故事書。故事的主角是一隻好奇又調皮的小猴子喬治，他對新鮮的事物總是充滿好奇，但又經常無意中闖禍，不過最終他憑藉自己的善良、勇敢，總能扭轉乾坤，把壞事變成好事。電影阿甘正傳里他最愛的書就是這本呢。
當然是《安徒生童話》啊。美的教育。
- 綠野仙蹤 The Wizard of Oz 關於勇氣和智慧
- 愛麗斯漫遊仙境 Alice"s Adventures
反正不管怎麼樣不推薦安徒生童話
夏洛的網，我這麼大了還是非常喜歡，很有愛又有教育意義
推薦閱讀：
※男孩成長過程中最需要父親的什麼階段？
※孩子幼年時父母陪伴的重要性有多大？
※讓三歲的小孩上來直接看英文動畫片有沒有問題？
※「喪偶式教育」、「保姆式教育」在如今的家庭生活中普遍存在嗎？